西行漫记为什么要改名

作者&投稿:书翟 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

西行漫记的主要内容?
主要内容:作者真实记录了自1936年6月至10月在中国西北革命根据地(以延安为中心的陕甘宁边区)进行实地采访的所见所闻,向全世界真实报道了中国共产党和中国工农红军以及许多红军领袖、红军将领的情况。这本书不仅在政治意义上取得了极大的成功,而且在报告文学创作的艺术手法上也成为同类作品的典范。人物...

《红星照耀中国》作者第一个中文译本是什么?
是西行漫记。红星照耀中国,曾易名为西行漫记,是美国记者埃德加斯诺所著的纪实文学作品,于1937年10月在伦敦首次出版,于1938年2月首次出版中文版。它的第一个中文全译本在上海出版,考虑到要在敌占区和国民党政府统治区发行,译本改名为西行漫记。红星照耀中国的修辞方法应用 红星照耀中国中的修辞方式...

续西行漫记最初的中译本是谁翻泽的?
上海复社。1939年12月,埃德加-斯诺著的《西行漫记》之中译本出版。伦敦维克多-戈兰茨公司1937年的英文版原名是《红星照耀中国》,上海复社翻译出版时改名为《西行漫记》。《西行漫记》又称《红星照耀中国》,是美国著名记者埃德加·斯诺的不朽名著,一部文笔优美的纪实性很强的报道性作品。

红星照耀中国练习题加答案
3. 《红星照耀中国》最初名为《红星闪耀中国》,但在1937年10月伦敦首次出版时,由于作者埃德加·斯诺身处被日军控制的上海,无法在国内公开出版。在中共地下组织的帮助下,该书改名为《西行漫记》以掩人耳目,之后在国内外的华侨中引起轰动,并多次重印发行。尽管如今不再需要这样的隐晦名称,但为了...

朱德名字的来历?
斯诺在《西行漫记》中谈到朱德时写道:“这个名字很贴切,因为这个名字由于在文字上的奇异巧合,在中文中的两个字正好是‘红色的品德’的意思。”的确,在汉语中“朱”又当红色解释,“德”为品德。朱德处处以党和人民的利益为重,一生艰苦奋斗,功勋卓著,忠于人民,待人诚恳,德高望重,堪称“红色的...

鲁迅对红星照耀中国的评价
著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价:“鲁迅的方向,就是中华民族新文化的方向。2、《红星照耀中国》(Red Star Over China)又称《西行漫记》,是美国著名记者埃德加·斯诺真实记录了自1936年6月至10月在中国西北革命根据地(以延安为中心的陕甘宁边...

《北行漫记》(一)
哈尔滨,原名哈拉滨,松花江流经,孕育了珍贵的湿地和太阳岛,更因改名后的知名度飙升。东北人心中的骄傲之地,"哈拉滨"的发音似乎略显沉稳,名字的选择,有时的确影响着一座城市的形象。十年前的哈尔滨之旅,让我记忆犹新,站在中央大街、东正教大教堂,仿佛置身于异国风情,再来一根马迭尔冰棍和一瓶...

西行漫记
西行漫记  我来答 1个回答 #热议# 哪些癌症可能会遗传给下一代?汉匠文化 2022-07-07 · TA获得超过181个赞 知道小有建树答主 回答量:103 采纳率:100% 帮助的人:79.3万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 “旅行真正的快乐不在于目的地,而在于它的过程。遇见不同的人,遭遇到奇奇怪...

红星照耀中国人物介绍
1.毛泽东 (黄海冰 饰)毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之,笔名子任。湖南湘潭人。诗人,伟大的马克思主义者,无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人。2.宋庆龄 (邓英 饰)伟大的爱国主义、民主主义、国际主义和共产主义战士,...

《红星照耀中国》第三篇概括加感悟 急求谢谢
作者以一个公正客观的角度描述当时革命先辈们的生活和心理状态,读完这篇后引发了我无尽的思索,我想正是中国共产党,才能让我们现在身处美好安逸的生活中,没有他们,就没有现在的我们,这高尚的品格是我们一生需要去学习努力的。既然前辈都能在不被刻苦艰难的环境磨灭棱角,不仅秉持着自己内心的追求和...

隆朱17212178764问: 《红星照耀中国》和《西行漫记》这两个名字的优缺点有哪些? -
巍山彝族回族自治县含珠回答: 《红星照耀中国》和《西行漫记》是同一本书的两种不同翻译.这本书的优点在于,以独特的视角展现了当时中国的真实面貌,缺点则在于一些细节上的出入.优点:1. 独特的角度:《红星照耀中国》以斯诺的视角,生动、形象、具体地展示了...

隆朱17212178764问: 为什么叫《红星照耀中国》? -
巍山彝族回族自治县含珠回答: 《红星照耀中国》的原名就是《西行漫记》,《西行漫记》是美式翻译法,中文翻译为《红星照耀中国》.主要原因是当时的政治环境复杂,各方面斗争尖锐.如果使用名称《红星照耀中国》,它将是敏感的.很难出版发行.对于保证正常发...

隆朱17212178764问: 朱德名字的来历? -
巍山彝族回族自治县含珠回答: 朱德,1886年12月1日(农历十一月六日),出生于四川省仪陇县马鞍场琳琅西麓李家湾一个佃农家庭.在他戎马生涯的一生中,曾用过好几个别名. 朱德诞生时,母亲为图个好抚养,像他前面两个哥哥“阿牛” 、“阿马”一样给他取乳名叫...

隆朱17212178764问: 《西行漫记》一书又名什么 -
巍山彝族回族自治县含珠回答: 《红星照耀中国》


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网