被发行吟泽畔翻译

作者&投稿:禾澜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

屈原至于江滨,被发行吟泽畔。全文翻译
“屈原至于江滨,被发行吟泽畔”出自《屈原列传》,全文翻译为:屈原来到了江边,披散着头发,在水边一面走一面吟咏。他的脸色憔悴,形体与容貌如同枯木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人...

被发行吟泽畔 翻译是什么?
意思是披散着头发,在水边一面走一面吟咏。出自西汉司马迁《屈原列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:‘子非三闾大夫欤?何故而至此?’屈原曰:‘举世皆浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放。’”译文:屈原来到了江边,披散着头发,在水边一面走一...

渔父屈原原文翻译
2、翻译:屈原被放逐后,游历到江潭之地,在湖边一边行走一边吟唱。他的脸色憔悴,形体枯槁。一个渔夫看到他这副模样,就问道:您不是三闾大夫吗?为什么到这里来呢?屈原说:整个世界都是浑浊的,只有我一人清醒;众人都醉生梦死,只有我一人清醒。因此被流放到这里。在这段文字中,屈原表达了自己不...

屈原行吟泽畔中“举世皆浊而我独清,众人皆醉而我独醒“出于何处_百度...
翻译:屈原尽忠却被诽谤,被罢官后,屈原内心十分忧愁抑郁。屈原走到江边,披散着头发沿着水边边走边吟唱。《史记 屈原列传》部分内容及翻译:原文:信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离骚》,盖自怨生也。《国风》好色而不淫,《小雅》怨诽而不乱。若《离骚》者,可谓兼之矣。屈原至于江...

屈原既放游于江潭行吟泽畔颜色憔悴形容枯槁怎么翻译?
意思是:屈原遭到了放逐,在沅江边上游荡。他沿着江边走边唱,面容憔悴,模样枯瘦。出处:先秦屈原《渔父》原文:屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:“子非三闾大夫与?何故至于斯?”屈原曰:“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。”译文:屈原遭到了...

举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。
这句话的翻译是:天下都是浑浊不堪只有我清澈透明(不同流合污),世人都迷醉了唯独我清醒,因此被放逐。出处:战国·屈原《渔父》选段:屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:“子非三闾大夫与?何故至于斯?”屈原曰:“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见...

屈原披发行吟 哪个历史故事
△【翻译】:屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,身体干瘦。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而...

急求古文翻译 32
妆成每被秋娘妒:梳妆后的美貌常常受到同行歌妓的嫉妒 同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽:在一起住宿的学生,都身穿绮罗锦绣的衣服,头戴红缨宝石装饰的帽子 屈原至于江滨,披发行吟泽畔 :屈原来到江边,披着头发在江边一边行走一边吟唱

屈原死的文言文
屈原至于江滨,被(音披,散发于身后装)发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放。”渔父曰:“夫圣人者,不凝滞于物,而能与世推移。举世混浊,何不随其流而扬其波?众人皆醉,何不哺其糟而啜其酾?何故深思高举...

急求古文翻译!!!
不苟》除去混乱,再给它加上有秩序。信而见疑,忠而被谤。《屈原列传》译文:诚信而被怀疑,尽忠却被诽谤,能没有怨愤吗?将军身被坚执锐。《陈涉世家》译文:将军亲身披着坚固的铁甲,拿着锐利的武器 屈原至于江滨,披发行吟泽畔。《屈原列传》译文:屈原走到江边,披散着头发沿着水边边走边吟唱 ...

诏律13863563661问: 屈原至于江滨,被发行吟泽畔.的意思是什么? -
曲沃县盐酸回答:[答案] 屈原到达了江滨,披头散发,在江畔边走边吟咏. 被:通“披”.披发,指头发散乱,不梳不束. 希望你能够满意,谢谢!

诏律13863563661问: 屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁.的现代文翻译 -
曲沃县盐酸回答:[答案] 屈原走到了汨罗江附近,陪散着头发一边走一边低吟到达水泽边.脸色憔悴枯黄,身体瘦弱,精神萎靡.

诏律13863563661问: 屈原至于江滨行吟泽畔全文翻译 -
曲沃县盐酸回答: “屈原至于江滨,被发行吟泽畔”出自《屈原列传》,全文翻译为:屈原来到了江边,披散着头发,在水边一面走一面吟咏.他的脸色憔悴,形体与容貌如同枯木一样毫无生气.渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”...

诏律13863563661问: 求古文翻译"屈原至于江宾,被发行吟泽畔" -
曲沃县盐酸回答:[答案] 可译为:屈原来到了(沅、湘一带的水滨)江边,披散着头发,叹吟着来到沼泽畔.一句话就把读者带入到充满悲剧气氛的境地,正因为这样,所以渔父见而问屈原“何故而至此”.“何故而至此”,就是怎么弄到这种地步的意思.

诏律13863563661问: 屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁 -
曲沃县盐酸回答:[答案] 屈原来到了江畔,他披散着头发在水边一边走一边吟哦,面容憔悴,身体(也显得)极其瘦削.

诏律13863563661问: 披发行吟的意思
曲沃县盐酸回答: 意思是披散着头发,在水边一面走一面吟咏.出自西汉司马迁《屈原列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁.渔父见而问之曰:'子非三闾大夫欤何故而至此'屈原曰:'举世皆浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放.'”译文:屈原来到了江边,披散着头发,在水边一面走一面吟咏.他的脸色憔悴,形体与容貌如同枯木一样毫无生气.渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗为什么来到这儿”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白众人都沉醉,只有我一人清醒.因此被放逐.”

诏律13863563661问: 求:《史记》中有关屈原的原文及翻译
曲沃县盐酸回答: 原文:屈原至于江滨,被发行吟泽畔①.颜色憔悴,形容枯槁.渔父见而问之曰②:“子非三闾大夫欤③?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒...

诏律13863563661问: 在线翻译 上官大夫短屈原于顷襄王.顷襄王怒而迁之.屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁.渔 -
曲沃县盐酸回答: 上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话,顷襄王非常生气,就贬谪(或流放)了屈原.屈原来到了江畔,他披散着头发在水边一边走一边吟哦,面容憔悴,身体(也显得)极其瘦削.

诏律13863563661问: 众人皆醉我独醒,是以见放.翻译 -
曲沃县盐酸回答:[答案] 整个世界都是浑浊的而惟独我是清白的,众人都是沉醉的而惟独我是清醒的,所以我被放逐了 《屈原列传》顷襄王怒而迁之.屈原至于江滨,被(32)发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁.渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤(33)?何故而至此?”屈...

诏律13863563661问: “举世混浊而我独请,众人皆醉而我独醒”这句话是谁说的,意喻是什么? -
曲沃县盐酸回答:[答案] 这句话是屈原说的,原文如下: 屈原至于江滨,被发行吟泽畔①.颜色憔悴,形容枯槁.渔父见而问之曰②:“子非三闾大夫欤③?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放④.”渔父曰:“夫圣人者,不凝滞于物而能...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网