蜀之鄙有二僧翻译及道理

作者&投稿:仁宽 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

蜀鄙之僧文言文翻译
吾资之昏,不逮人也,吾材之庸,不逮人也;旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏与庸也。吾资之聪,倍人也,吾材之敏,倍人也;屏弃而不用,其与昏与庸无以异也。圣人之道,卒于鲁也传之。然则昏庸聪敏之用,岂有常哉?蜀之鄙有二僧:其一贫,其一富。贫者语于富者曰:"吾欲之南海...

“蜀之鄙有二僧”的“鄙”是什么意思?
原文节选如下:蜀之鄙有二僧:其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。”富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何恃而往!”越明年,贫者自南海还,以告富者,富者有惭色。白话译文:四川边境有两个和尚,其中一个贫穷...

《蜀鄙二僧》 意思是什么?
2、先讲为学的难与易的关系并非一成不变,而可相互转化,转化的条件在于人的主观努力,平庸与聪明的关系也可转化。3、通过僧人的故事指出,自恃聪明而不学者必败,愚庸者能勤奋学习则必有成就。全篇采用以虚带实,就实论虚的写法,两僧对比,例证生动,观点鲜明。故事简介:四川边境有两个和尚,其中...

顾不如蜀鄙之僧哉的之是什么意思
之:往,去.南海:指浙江省的普陀山(我国的佛教圣地之一).子:您,古代对人的敬称.瓶、钵:和尚盛饮食的用具.买舟:雇船.越明年:到了第二年.犹未船:尚且还不能够(实现).惭色:惭愧的神色.何:什么 恃:凭着 答案要点:句子:蜀之鄙有二僧:其一贫,其一富.解词:蜀:现在四川省.鄙:边境...

蜀鄙之僧的翻译及注释
吾资之昏,不逮人也,吾材之庸,不逮人也;旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏与庸也。吾资之聪,倍人也,吾材之敏,倍人也;屏弃而不用,其与昏与庸无以异也。圣人之道,卒于鲁也传之。然则昏庸聪敏之用,岂有常哉。蜀之鄙有二僧:其一贫,其一富。贫者语于富者曰:吾欲之...

蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富...请问这篇古文说明人之为学,关键在_百度...
翻译:天下的事情有困难和容易的区别吗?只要做,那么困难的事情也容易了;如果不做,那么容易的事情也困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要学习,那么困难的也容易了;不学习,那么容易的也困难了。文章的最后一句:人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?意思是说:一个人如立志求学,难道还不如四川...

《为学》原文及翻译注释
吾资之昏,不逮人也,吾材之庸,不逮人也;旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏与庸也。吾资之聪,倍人也,吾材之敏,倍人也;屏弃而不用,其与昏与庸无以异也。圣人之道卒于鲁也传之。然则昏庸聪敏之用,岂有常哉?蜀之鄙有二僧:其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之...

《蜀鄙二僧》的原文、翻译
启示可以自己写,或是自己组织语言改。翻译也可以改,不过原文却是改不了的 。。。原文:蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。”富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何持而往!”越明年,贫者自...

《为学》原文与译文
吾资之昏,不逮人也;吾材之庸,不逮人也。旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏与庸也。吾资之聪,倍人也;吾材之敏,倍人也;屏弃而不用,其与昏与庸无以异也。圣人之道,卒于鲁也传之。然则昏庸聪敏之用,岂有常哉?蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之...

为学的翻译
翻译:天下的事情有困难和容易的区别吗 只要做,那么困难的事情也容易了;如果不做,那么容易的事情也困难了.人们做学问有困难和容易的区别吗 只要学习,那么困难的也容易了;不学习,那么容易的也困难了.蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.贫者语于富者曰:"吾欲之南海,何如 "翻译:四川的边境上有两个和尚,...

申静15650116680问: 蜀鄙二僧的翻译 -
常山县普乐回答: 蜀鄙之僧 蜀之鄙,有二僧.其一贫,其一富.贫者语于富者:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶—钵足矣.”富者曰:“吾数年来,欲买舟而下,犹未能也.子何恃而往!”越明年,贫者自南海还,而以告富者.富者有惭色.(清·彭端淑(白鹤堂诗文集)) [译文] 蜀国的边远地方,有二个僧人.一贫一富.穷的和尚有一天对富裕的和尚说:“我想到南海的普陀山去,怎样?”那有钱的和尚说:“你靠什么去呢?”贫和尚说:“我有一瓶一钵就足够了.”富和尚说:“好多年以前我就打算买一只船沿江而下,到现在还没买成.你靠什么去呢!”第二年,穷和尚从南海高高兴兴地回来了,并且告诉了富和尚.富和尚不禁惭愧地低下了头.

申静15650116680问: 蜀之鄙有二僧翻译 -
常山县普乐回答:[答案] 天下的事情有困难的和容易的(区别)吗?(如果)肯做,那么困难的也(变得)容易了;(如果)不做,那么容易的也(变得)困难了.人们做学问有困难和容易的(区别)吗?(如果)肯学,那么难的也(变得)容易了;(如果)...

申静15650116680问: 《蜀鄙二僧》 意思是什么? -
常山县普乐回答: 原文: 蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富. 贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?” 富者曰:“子何恃而往?” 曰:“吾一瓶一钵足矣.” 富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也.子何持而往!” 越明年,贫者自南海还,以告富...

申静15650116680问: 求古文翻译"蜀之鄙,有二僧" -
常山县普乐回答: 正文: 天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣. 蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?” 富者曰:“子何恃而往?” ...

申静15650116680问: 文言文《蜀僧》全文解每句话的意思,包括道理,否则不会被选做最佳答案. -
常山县普乐回答:[答案] 蜀:现在四川省.鄙:边境、偏僻的地方.语于:对……说.吾:我. 之:往,去.南海:指浙江省的普陀山(我国的佛教圣地之... 惭色:惭愧的神色. 何:什么 恃:凭着 答案要点: 句子:蜀之鄙有二僧:其一贫,其一富. 解词:蜀:现在四川省. 鄙:边境...

申静15650116680问: 蜀之鄙有二僧告诉我们什么道?蜀之鄙有二僧告诉我们什么道理
常山县普乐回答: 是为了说明人之为学,关键在勤奋坚定的信念.贵在立志,事在人为,立志而为.

申静15650116680问: 蜀之鄙有二僧……翻译 -
常山县普乐回答: 参考译文 天下的事情有困难的和容易的(区别)吗?(如果)肯做,那么困难的也(变得)容易了;(如果)不做,那么容易的也(变得)困难了. 人们做学问有困难和容易的(区别)吗?(如果)肯学,那么难的也(变得)容易了;(如果...

申静15650116680问: 逐字连句翻译:蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富. 贫者语与富者曰:“吾欲之南海,何如?” -
常山县普乐回答:[答案] 四川的边境上有两个和尚,其中一个贫穷,一个富有.(一天)穷和尚对富和尚说:“我想去南海,(你看)怎么样?”

申静15650116680问: 蜀之鄙有二僧:其一贫,其一富的意思 -
常山县普乐回答:[答案] 大意就是,蜀地边远的地方有两个和尚,其中一个贫穷,一个富有.

申静15650116680问: 蜀之鄙有二僧……富者有愧色.这篇古文主要写_______ - .受到什么启发? -
常山县普乐回答:[答案] 写了二僧去南海,贫的去了,富的没去的故事.启发是 做事要坚强的意志和勇往直前的勇气,不畏艰险.不能半途而废.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网