莆田话和闽南语像吗
闽南语十大金句
闽南语十大全句如下：1、问路靠嘴水，行路靠脚腿。2、两人没相嫌，糙米煮饭也会粘。3、众人一样心，黄土变成金，三人四样心，赚钱不够买灯芯。4、作田要有好田边，住厝要有好厝边。5、吃称饭（隔夜饭）也看看天时。6、有钱人惊死，无钱人惊无米。7、好某（妻）聚会着，恰好吃补药。8、...
台湾人都是说普通话的吗??
台湾客家语 12%、其他汉语方言 13 原住民语1.7 像我在大陆经常听到同乡人说家乡话，例如上海话，四川话，闽南语大致就是此种情形，基本上台湾人有73.3%以上会讲闽南语，闽南语不形於文字，但是依据考证闽南语之渊源，有古商语与唐朝官话、河洛语、百越语 也就是说在读中国古代晋朝的古诗，使用闽南语...
普通话翻闽南语 田中的白鹭丝 无欠缺什么 山顶的百合花 春天现香味 总...
田中的白鹭丝 无欠缺什么 山顶的百合花 春天现香味 总是全能的上帝 每日赏赐真福气 使地上发芽结实 显出爱痛的根据 耶和华祝福满满 亲像海边的土沙 恩典慈爱直到万世代 我要举手敬拜他 出欢喜的歌声 赞美称颂他名永不息
爱人跟人走闽南语谐音是什么?
田无沟水无流（残某告最某老）闽南语发音特点 当今的闽南方言是在夷狄人(古代闽越土著人群)与历代多次北方河南人（中原人）南迁入闽，特别是唐、宋两朝时期北方人入闽的基础上，由八闽远古语音与历代外来语言进行交流、结合而逐渐形成的方言。闽南语的发音主要特点有：1、多数古浊可平声字，今读音时不...
请问周杰伦的《火车叨位去》是用什么语唱的?
闽南语:火车叨位去 作词:方文山 作曲:周杰伦 编曲:洪敬尧 让我讲庄脚ㄟ路边蝉躲在树枝 七月天闹热ㄟ唱戏ㄒーㄌㄚㄙㄡㄈㄚㄇー 听我讲风景这呢水火车叨位去 拿纸笔写歌思念你ㄒーㄌㄚㄙㄡㄈㄚㄇー 车过山洞变成暗瞑 但是连咪都ㄟ 过去按怎你走那个当时 没留半张批纸 加字过去像溪边ㄟ田蝇 ...
闽南语的关于借词
然而,闽南语拥有的非汉语词汇之多,竟然包括了部份核心词汇。最明显的例子是“肉”,闽南语读 [bah]。马来西亚的闽南语华人将“肉骨茶”拼写作 Bak-Kut-Teh。事实上,闽南语“肉”字是有文白二读的,口语为 [bah],但文读书面语却是 [jiok]。文读代表王朝官方语言传入方言后的读法,闽南话“肉”文读 [jiok] ...
闽南语的鸟类称呼·鹈形目篇
在闽南地区，白鹈鹕（Pelecanus onocrotalus）、卷羽鹈鹕（Pelecanus crispus）和斑嘴鹈鹕（Pelecanus philippensis）三种生物各有其独特的称呼。而在台湾，白鹈鹕作为迷鸟偶尔出现，增添了这份神秘感。苍鹭（Ardea cinerea）在闽南语中被亲切地称为田徛仔（tshân-khiā-á）和海徛仔（hái-khiā-...
闽南语田鸡母是什么鸟
应该是田里有一种鸟，脚很长，跟家里那种没长大的鸡姑娘长不多，我们都这样叫： 田鸡，但是不是那个田鸡哦，闽南话叫，参给啊。
插秧闽南语怎么说。。。??
插秧闽南语直译读：chà eg（喉音读）。一般口语中读作：bòu diú a。就是播稻的音译。
求几句闽南语方言
“神经病,你脑子是不是有问题哦”、“我不是这个意思啦”、“我实在听不下去了”用闽南语怎麽说,也许各地方言不一样,闽南语有自己的说法,但大概就是这个意思的,如何表达。请说谐... “神经病,你脑子是不是有问题哦”、“我不是这个意思啦”、“我实在听不下去了”用闽南语怎麽说,也许各地方言不一样,闽南语...
南漳县米乐回答： 我是莆田本地人,莆田话和台湾话还是很不一样的,台湾话和闽南话(泉州,厦门,漳州等地语言)更接近一些,而莆田话纯属莆田当地方言,差别还是很大的,基本上属于两者互不相通的情况,莆田话和台湾话会有个别词汇发音相同,但总体上差很多.
红呼19858619420问： 为什么莆田的方言和闽南话很相似呢? - ？
南漳县米乐回答： 我也只是听说所整理的以下观点,如有矛盾或者错误之处请您谅解.以前福建沿海地区是在古时候称为蛮族,蛮族的特性是群居的生活很少跟外界往来,因此有一些农村还存在例如大家都姓李.因为大家很少跟外界往来跟历史演变所以独特的语言产生了差异,比如莆田跟仙游发音就有区别但是也差不多,或者庄边白沙等地都有一些发音不同.
红呼19858619420问： 闽南语和莆田话有几成相似呢?听闽南歌偶尔能听得懂一两句,觉得跟莆 ？
南漳县米乐回答： 标准的是7成相似
红呼19858619420问： 福建莆田话和三明的明溪的话差不多吗?都有点闽南语的味道吗 - ？
南漳县米乐回答： 不一样!我就是明溪人.三明地区各个县市的语言都不大相同,大多数的都属于客家话.闽南语大多在闽南一带,如泉州,厦门,漳州地区,莆田话也不属于闽南话!和明溪话也不一样,明溪话有点像闽西的客家话,如长汀,连城那里的话相似!
红呼19858619420问： 莆田人说话口音是不是真的很重 - ？
南漳县米乐回答： 很重,莆田话与闽南语不同,音大部分都读最后一声,沿袭古话,而且当地一般用本地话交流,以致上一代在国内一开口就能被人知道是莆田人,足以说明莆田话口音之重.如果你想学习,我可以教你.
红呼19858619420问： 福建莆田说的是什么语 - ？
南漳县米乐回答： 莆田原来也叫兴化,莆田话应该是闽南话的一个分支,听起来比较像闽南话,但又搀了些福州话,可能是因为地处泉州与福州的中间吧.
红呼19858619420问： 莆仙话和闽南话哪个比较接近普通话? - ？
南漳县米乐回答： 闽南话和普通话基本没有一样的,只有很少数是一样的.而那一些一样的基本是古字,而且普通话都曲解了那一些字了. 伊读音是一样的.闽南话是指他(男的和女的)普通话好像是指美女. 醭,这个普通话已没有用了,旧读(pu1)和闽南话是一样的,指发霉.不知道为什么要改一个新读(bu1) 莆仙话是指,莆田话,和仙游话.莆仙和闽南话差不多,我只能瞎蒙听几个. 也是和普通话差很远.基本没有相同的.
红呼19858619420问： 莆田属于闽南还是闽北? - ？
南漳县米乐回答： 闽南即指福建的南部,从地理上可以说,厦门,泉州,漳州,莆田,龙岩五个地区均可称为闽南,但我们通常所说的＂闽南＂这个说法,具有特定的涵义,并不包含莆田,龙岩地区除新罗区与漳平市以外的各客家县,其主要是依据语言,文化,风俗上等来划分的,莆田通行语言是莆田话略区别于闽南话,而龙岩除新罗区与漳平市以外,通行语言是客家话.两地均不属闽南语系. 因此狭义上所指的闽南仅指--厦门--泉州--漳州--三个地区
红呼19858619420问： 莆田属于闽南吗? - ？
南漳县米乐回答： 不是,闽南地区一般是指泉州、厦门、漳州这三个地区,莆田的本地语是莆仙话,与闽南语差距很大.
红呼19858619420问： 福建话是闽南话????? - ？
南漳县米乐回答： 福建有9个地级市:其中福州有福州的本地方言,莆田有莆田话 宁德有宁德话.... 闽南话是针对闽南地区的人讲的方言 跟台湾话可以说是一摸一样.只是口音和特定地方一些专用名词有一定的区别而已 所以并不是福建人都会说台湾话 但是是闽南人绝对懂台湾话 并且会说! 同样闽南话也有很大的区别 闽南话最标准的应该是厦门闽南话他们的口音细 清 ... 泉州人说的闽南话也有很大的区别 特别是口音,安溪长坑口音很重 祥华人说话都有自己的腔调! 但是整体是没有什么区别的.
