草堂集序全文翻译
《容斋随笔·李太白》译文与赏析
【译文】世俗都说李白在当涂的采石矶，夜间因喝醉了酒在江上划船，看见月亮的影子映在水中，便俯身捞取，却失足溺水身亡。所以采石矶就有了捉月台。我考察了李阳冰为李白所作的《草堂集序》，上面说：“李阳冰曾在当涂担任县令，当时李白病得很严重，有草稿一万卷还没有修订，于是在枕头上把文稿交给我...
《类经》序原文翻译
《类经》序原文翻译如下:我想要启发学生,使他们摆脱传统中医教育的束缚,从《内经》的原文中直接领悟作者的本意,从而对中医的基本理论和实践技能有深刻的理解。我最初阅读《内经》,为它深深地吸引,但同时也为它的深奥和难以理解而感到困扰。我想要把这本书分类,以更清晰地呈现内容,但由于原文的复杂性和作者的多样性...
秦观论读书的全文翻译?
心善其说,因取"经""传""子""史"之可为文用者,得若干条,勒为若干卷,题曰《精骑集》云。 噫!少而不勤,无知之何矣。长而善忘,庶几以此补之。 【注释】 1 本段文字选自 北宋婉约派词人秦观的《精骑集·序》。秦观,字少游,号淮海居士,高邮( 今属江苏 )人," 苏门四学士 " 之一。 2辄 : 就。
王平甫文集序文言文
3. 严祺先文集序 译文 编辑本段基本信息 篇名:严祺先文集序 体裁:序 年代:明末清初 出处:上海古籍出版社《归庄集》 编辑本段作品原文 韩文公之文,起八代之衰,其诗亦怪怪奇奇,独辟门户,而考亭先生尝病其俗,曰《上宰相书》、《读书城南诗》是也。岂非以其汲汲于求知干进,志在利禄乎?故吾尝谓文章之事...
瓯香馆集.序集文言文
4. 外制集序 翻译【外制集序〈庆历五年〉】 庆历三年春,丞相吕夷简病 庆历三年春,丞相吕夷简病,不能朝。上既更用大臣,锐意天事,始用谏官、御史疏,追还夏竦制书,既而召韩琦、范仲淹于陕西,又除富弼枢密副使。弼、仲淹、琦皆惶恐顿首,辞让至五六不已。手诏趣琦等就道甚急,而弼方且入求对以辞,不得见,遣...
买陂塘石头城吴敬梓翻译
现存的都是四十岁以前的作品，被收录在《文木山房集》中，有赋四篇：《移家赋》《拟献朝会赋》《正声感人赋》《继明照四方赋》。后来又发现了他的几篇佚文，其中有骈体文三篇：《石腥诗集序》《玉巢诗草序》《修洁堂集略序》；古文两篇：《玉剑缘传奇序》《尚书私学序》。
王士祯原文_翻译及赏析
一生著述达500余种,作诗4000余首,主要有《渔洋山人精华录》、《蚕尾集》、杂俎类笔记《池北偶谈》、《香祖笔记》、《居易录》、《渔洋文略》、《渔洋诗集》、《带经堂集》、《感旧集》、《五代诗话》。康熙四年(1665年),王士祯升任户部郎中,到京城为官。当时的京城才人墨客云集,为王士祯施展才华提供...
文言文翻译于堂左洁一室
学生能分析和概括作者在文中的观点态度,要求考生在分析归纳原文有关内容的基础上,以推理的方式,分析和概括在某一叙述事件或说明某一道理时作者的主张和看法。 能结合文章做具体分析,意思表述合理即可。 5. 醉书斋记古文及译文 醉书斋记·(清)郑日奎 于堂左洁一室,为书斋,明窗素壁,泊如也[1]。 设几二[2]:...
求王羲之修七尺有余全文翻译
王羲之一生最好的书法,首推【兰亭集序】。那是他中年时候的作品。 东晋有一个风俗,在每年阴历得三月三日,人们必须去河边玩一玩,以消除不祥,这叫做[修褉]。永和九年的三月三日,王羲之和一些文人,共四十一位,到兰亭的河边修褉。大家一面喝酒,一面作诗。作完了诗,大家把诗搜集起来,合成一本【兰亭集】,公推王...
《〈箧中集〉序》原文及翻译
《谏用刑书》,孙梅《四六丛话》盛赞道,文笔较为流畅,一直发展到唐末五代,但他的政论都用古文,才已引其新机,几近一半,佛经的翻译超过了前代,骈偶文体更难适应现实的需要、《书田将军边事》、《答李翊书》,在中唐以后颇有佳作、碑刻,终而翕然随以定”(李汉《昌黎先生集序》) 、《种树郭橐驼传》及“永州...
怀仁县纬欣回答： 世俗多言李太白在当涂采石,因醉泛舟于江,见月影俯而取之,遂溺死,故其地有捉月台.予按李阳冰作《太白草堂集序》云:“阳冰试弦歌①于当涂,公疾亟,草稿万卷...
印雍15754747151问： 草堂集序的翻译 - ？
怀仁县纬欣回答： 李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙.蝉联圭组,世为显著.中叶非罪,谪居条支,易姓为名,然自穷蝉至舜,七世为庶,累世不大曜,亦可叹焉.神龙之始,逃归于蜀,复指李树而生伯阳.惊姜之夕,长庚入梦,故生而名白,以太...
印雍15754747151问： 求<草堂集序>的译文... - ？
怀仁县纬欣回答： 《兰亭集序》逐句翻译讲解 ... 第一段: 原文:永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也. 翻译:永和九年,也就是癸丑年,(在)三月上旬(的某一天),在会稽郡山阴县的兰亭聚会,举行祓禊活动. 讲解:“永和九...
印雍15754747151问： 草堂集序的全文 ？
怀仁县纬欣回答： 草堂集序 宣州当涂县令 李阳冰 李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王?本攀浪铩2趿ع缱椋牢ُ灾V幸斗亲铮鼐犹踔В仔瘴ك蛔郧畈踔了矗呤牢ي凼啦淮箨祝嗫商狙...
印雍15754747151问： 文言文在线翻译 - ？
怀仁县纬欣回答： 译文:社会上多说李白在当涂的采石(今安徽当涂县采石矶),在长江上行船因为喝醉了酒,见到水中月亮的影子俯身去捞取,于是淹死在水中,所以采石有捉月台.我考察李阳冰作《草堂集序》说:“我任当涂县令时,太白病重,有一万卷草稿,还没有修订,在床上交给我,让我作序.”还有李华作《太白墓志》也说:“太白写《临终歌》而死.”才知道社会上流传的那些话,实在不值得相信.大概和说杜子美由于吃了白酒、牛肉块(饱胀)而死,是一样(的无稽).
印雍15754747151问： 跪求 - --李翰林集序的翻译 - ？
怀仁县纬欣回答： 只翻了一段, 你自己再找找:“自始娶于许,生一女一男曰明月奴.女既嫁而卒,又合于刘,刘诀.次合于鲁一妇人,生子曰颇黎.终娶于宋.”白话文: 李白最初娶的夫人是许氏,生了一个女儿,名字叫明月奴.生一儿子,名字叫伯离.在女儿将到出嫁的年龄时,许氏夫人去世了.之后李白与刘氏在一起生活,不久就和刘氏分手.又在山东与一妇人生活,最终娶了宗氏为夫人.
印雍15754747151问： 李白之死辨误 世俗多言李白当涂采石山 ① ,因醉泛舟于江,见月影俯而取之,遂溺死,故其地有“捉月亭”.予 ② 按 ③ 李阳冰作太白《草堂... - ？
怀仁县纬欣回答：[答案] 1.阳 冰/ 试 弦 歌 /于 当 涂2.编 朗诵3.因为喝醉了酒乘船在长江里行驶,看见月亮的影子便弯下身子去取,于是就淹死了.(意思对即可) 4.俗传良不足信. (意思对即可)
印雍15754747151问： 文言文李白醉酒的翻译 - ？
怀仁县纬欣回答： 天宝初年,李白南游到会稽(今浙江绍兴),和吴筠友善.吴筠被召入京,所以李白也到了长安.李白在长安,去拜见贺知章;贺知章见到他的诗文,感叹地说:“您,是个天上贬下人间的仙人啊.”并在玄宗面前说起,玄宗于是在金銮殿召见李白,论当代的大事,献上一篇赋颂.玄宗皇帝赐李白吃的东西,并亲自为他调羹,下诏命他为翰林供奉.李白和酒徒还在街市中醉酒,玄宗皇帝坐在沉香子亭,忽然意有所感,想要听演奏歌唱李白的歌词,于是召李白入宫,而李白已经醉倒,左右侍从用水洗他的面,酒醉稍醒,拿笔给他,他提起笔一挥而就,下笔成文,词章婉转华丽,意精旨切,一气呵成,不留馀思.玄宗皇帝爱他的才华,几次召见宴请.李白曾经陪玄宗皇帝饮酒,醉了,让高力士为他脱鞋.
印雍15754747151问： “丑正同列,害能成谤,格言不入,帝用疏之.李阳冰《草堂集序》有“丑正同列,害能成谤,格言不入,帝用疏之.”句, - ？
怀仁县纬欣回答：[答案] 心术不正的人与优秀人同在一个序列,危害优秀人的诽谤就会产生,优秀人的言论不能上传至皇上,皇上就会疏远优秀的人.
