若不阙秦+将焉取之
烛之武退秦师原文及翻译
且君尝为晋君赐⑨矣；许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑、又欲肆其西封，若不阙⑽秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。”秦伯说⑾，与郑人盟。使杞子、逢孙、扬孙戍之，乃还。子犯请击之。公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不...
夫晋,何厌之有? ---,---。若不阙秦,将焉取之?
若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若余郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣；许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑、又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦...
《烛之武退秦师》原文及翻译
若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻?邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有?既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之?阙秦以...
《烛之武退秦师》中烛之武从哪三个方面阐述秦不应该攻打郑国的理由...
烛之武的三个理由：第一个是“越国以鄙远，君知其难也焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也”。第二个是“若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害”。第三个是“夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之”。这三个理由分别是以：...
烛之武退秦师原文翻译
若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦...
...又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?(2)所以遣将
这是一道课内翻译题。文言翻译要抓住重点词语、特殊句式及其他特殊文言现象，这些既是知识点又是考点，只要平时用心学习并注意积累，此题难度就不大，但实际这两句所包含的文言知识比较多。本题重点词语和句式：（1）何厌之有：宾语前置；封：疆界；肆：扩大；焉：哪里。（2）所以:……的原因；者……...
烛之武退秦师词类活用
若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦...
若不阙秦,将焉取之语文问题
焉：兼词，于此，译为‘在哪里’。之：:结构助词。当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时，“之”用在主语和谓语之间，起取消句子独立性的作用，可不译。译时也可省去。同时可说成取独 可以理解为结构助词 的，但也可以作为文言文中经常使用的一种方法，即：取消句子独立性，补充句读感 ...
《烛之武退秦师》中烛之武从哪三个方面阐述秦不应该攻打郑国的理由...
烛之武的三个理由：第一个是“越国以鄙远，君知其难也焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也”。第二个是“若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害”。第三个是“夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之”。这三个理由分别是以：...
若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。———烛之武退秦师 第一...
第一个是这个意思，第二个个人觉得是使动用法；使秦国受损让晋国受利！
顺义区倍珞回答：[答案] (现在晋国)已经在东边使郑国成为它的边境,又想往西扩大边界.如果不侵损秦国,将从哪里得到它所贪求的土地呢? 注意:翻译的时候要把重要的实词虚词以及词类活用等语法现象翻译出来,在这句话中,东是名词作状语,属于词类活用,重要...
镇邦17526345463问： 若不阙秦,将焉取之 词类活用的是哪个词 还有意思 - ？
顺义区倍珞回答：[答案] 课本是依据《汉语大词典》的解释(“阙”的其他读音和义项兹不赘引):阙(jué )1.除去;失去.《周礼·夏官·槀人》:“凡齎财与其出入,皆在槀人,以待会而考之,亡者阙之.” 郑玄 注:“阙犹除也.”《汉书·蒯通传...
镇邦17526345463问： 文言文中:夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲其西封,若不阙秦,将焉取之?用现代文怎么翻译 - ？
顺义区倍珞回答：[答案] 晋国,何时才能满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想往西扩大边界.如果不侵损秦国,将从哪里得到它所贪求的土地呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”
镇邦17526345463问： 将焉取之什么意思 - ？
顺义区倍珞回答： 意思是:将从哪里得到(他所奢求的土地)呢? 出自《烛之武退秦师》(选自《左传》),原文为: 夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣.若亡郑而有益于君,敢以烦执事.越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以陪邻?邻之厚...
镇邦17526345463问： 翻译下列句中红字 焉 然郑亡,子亦有不利焉 焉用亡郑以陪邻 若不阙秦,将焉取之 - ？
顺义区倍珞回答：[答案] 语气词,没有意思疑问代词,为什么兼词,于之,到哪里
镇邦17526345463问： 英语翻译急求古文翻译:(1)既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?(2)蹇叔之子与师,哭而送之,曰:“晋人御师必于崤” - ？
顺义区倍珞回答：[答案] 1. 出自《烛之武退秦师》 它(晋国)既以郑国作为东边的疆界,又要扩张它西边的疆界,如果不损害秦国,它到哪里去夺取土地呢? 2. 出自《蹇叔哭师》 跟随出征的队伍,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有 两座山头.(……你...
镇邦17526345463问： 一词多义 并说明用法1、一词多义 若不阙秦,将焉取之 焉:以俟观人风者得焉 焉:永之人争奔走焉 焉:2、一词多义 越国以鄙远,君知其难也 以:若舍郑以... - ？
顺义区倍珞回答：[答案] 1、(1)疑问代词,哪里 (2)代词,同“之”的意思.代指前面的话. (3)兼词“于之”,对这件事. 2、(1)连词,表顺承,而 (2)把(它)
镇邦17526345463问： 烛之武退秦师 重点实词 古今异义 通假字 虚词 和句式总结 - ？
顺义区倍珞回答：[答案] 重要实词 1、贰 ①“二”的大写. 因为郑国先于晋国结盟,但后于晋国的敌国楚国结盟,被视为不敬.故秦、晋围之.(例:国... (疑问副词,为什么) ③若不阙秦,将焉取之 (疑问代词,哪里) “之”的意义和用法见课后第三题. 4、其 ①行李之往来...
镇邦17526345463问： 《烛之武退秦师》文言文基础知识整理【详细】 - ？
顺义区倍珞回答：[答案] ◎重要实词: 1、贰 ①“二”的大写. (例:国不堪贰,君将若之何?《左传?隐公元年》) ②副职 (例:其内任卿贰以上... (疑问副词,为什么) ③若不阙秦,将焉取之 (疑问副词,怎么能) ④且焉置土石 (疑问代词,哪里) ⑤以俟夫观人风者...
镇邦17526345463问： 烛之武退秦师 :“且君尝为晋君赐矣;许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也.夫晋,何厌之有?既东封郑、又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?文中... - ？
顺义区倍珞回答：[答案] 既东封郑、又欲肆其西封
