苏子愀然正襟危坐的愀然
赤壁赋译文
苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友...
《赤壁赋》中的古今异义
释义：眺望美人啊，却在天的另一方。美人：古义：内心所思慕的人。古人常用来作为圣主贤臣或美好事物的象征。今义：美貌的人。2、凌万顷之茫然。释义：越过茫茫的江面。（1）、凌：古义：越过。今义：欺辱，欺侮。（2）、茫然：古义：辽阔的样子。今义：完全不知道的样子。3、况吾与子渔樵于江...
《古文观止·前赤壁赋》译文与赏析
于是饮酒乐甚，扣舷而歌之[29]。歌曰：“桂棹兮兰桨，击空明兮溯流光。渺渺兮予怀，望美人兮天一方[30]。”客有吹洞箫者，依歌而和之，其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉，余音袅袅，不绝如缕。舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇[31]。苏子愀然[32]，正襟危坐而问客曰：“何为其然也？”【...
苏子愀然,正襟危坐而问客曰,何为其然也?的翻译
苏轼在《赤壁赋》中，面对月夜泛舟的美景，他深感忧郁，正襟危坐地询问客人：“何为其然也？”这句翻译过来是：“他的脸色变得严肃，整肃衣襟，坐直身子，向同伴问道：为何箫声如此哀伤呢？”这段文字描绘的是苏轼与友人月下赤壁的场景，月明星稀，乌鹊南飞，引发了他对历史的沉思。苏轼忆及曹操的...
前赤壁赋
惟江上之清风，与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色，取之无禁，用之不竭，是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。景 物的连贯，不仅在结构上使全文俨然一体，精湛缜密，而且还沟通了全篇的感情脉络，起伏变化。起始时写景，是作者旷达、乐观情状的外观；"扣舷而歌之"则是 因"空明"...
苏轼赤壁赋原文及翻译
苏子愀然,正襟危坐而问客曰:“何为其然也?”客曰:“‘月明星稀,乌鹊南飞。’此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿...
“惟江上之清风”与“山间之明月”是什么意思?
且夫天地之间，物各有主，苟非吾之所有，虽一毫而莫取。惟江上之清风，与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色，取之无禁，用之不竭。是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。”白话文释义：苏轼说：你可也知道这水与月？不断流逝的就像这江水，其实并没有真正逝去；时圆时缺的就像这...
苏子愀然正襟危坐中的正襟危坐是否古今同义
“正襟危坐”古今同义。正襟危坐（zhèng jīn wēi zuò）：理好衣襟端端正正坐着。形容严肃庄重的样子。例句：小明在客厅里正襟危坐地等待着这位大师的接待。出处：汉代司马迁《史记·日者列传》：宋忠、贾谊瞿然而悟，猎缨正襟危坐。宋代苏轼《赤壁赋》：苏子愀然，正襟危坐而问客曰：“何为其然也...
赤壁之战原文及翻译
苏子愀然，正襟危坐，而问客曰：何为其然也？客曰：月明星稀，乌鹊南飞，此非曹孟德之诗乎？西望夏口，东望武昌，山川相缪，郁乎苍苍，此非孟德之困于周郎者乎？方其破荆州，下江陵，顺流而东也，舳舻千里，旌旗蔽空，酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也，而今安在哉？况吾与子渔樵于江渚...
2009高安徽考必备古诗词
苏子愀然,正襟危坐而问客曰:“何为其然也?”客曰:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌。山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿...
平谷区左旋回答： 苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“'月明星稀,乌鹊南飞.'此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾...
丁鬼13178791601问： 苏子愀然 这一段的翻译 - ？
平谷区左旋回答：[答案] 原文:苏子愀(qiǎo)然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“'月明星稀,乌鹊南飞',此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌.山川相缪(liáo),郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,...
丁鬼13178791601问： 苏子愀然,正襟危坐而问客曰 - ？
平谷区左旋回答：[答案]苏子愀然,正襟危坐而问客曰:“何为其然也?”客曰:“'月明星稀,乌鹊南飞',此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江...
丁鬼13178791601问： 古文翻译苏子瞅然,正襟危坐而问客曰:“何其然也?” - ？
平谷区左旋回答：[答案] 苏轼的神色也愁惨起来了,整理好衣襟端正地坐着,向身旁的同伴问道:“箫声为什么这样哀怨呢?”重点翻译 愀然 正襟危坐 何……然 为固定句式 为什么会这样呢做到信达雅即可
丁鬼13178791601问： 苏子愀然,正襟危坐,而问客曰…………正襟危坐怎么翻译 - ？
平谷区左旋回答：[答案] 整衣端坐 “正”意为“整理” “危”意为“端正”
丁鬼13178791601问： “何为其然也文言文阅读答案 - ？
平谷区左旋回答：[答案] 苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“'月明星稀,乌鹊南飞',此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临...
丁鬼13178791601问： 前赤壁赋 情景式默写 - ？
平谷区左旋回答： 壬戌[2]之秋,七月既望[3],苏子与客泛舟游于赤壁之下.清风徐[4]来,水波不兴[5].举酒属[6]客,诵明月之[7],歌窈窕[8]之章.少焉[9],月出于东山之上,徘徊于斗牛[10]之间.白露横江[11],水光接天.纵一苇之所如,凌万顷之茫然[12].浩...
丁鬼13178791601问： 苏轼在谪居黄州期间创作的词、赋 - ？
平谷区左旋回答： 托遗响于悲风.” 苏子曰.盖将自其变者而观之,而天地曾不能一瞬;自其不变者而观之,凌万顷之茫然.浩浩乎如冯虚御风,多情应笑我,雄姿英发. 羽扇纶巾,一尊还酹江月. 2.赤壁赋 壬戌之秋,七月既望,郁乎苍苍;此非孟德之困于周...
丁鬼13178791601问： 苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“'月明星稀,乌鹊南飞.'此曹孟德之诗乎? 西望夏口,东望武昌.山川相缪,郁乎苍苍,... - ？
平谷区左旋回答：[答案] 1.C2.A3.C4.(1)这不就是曹操被周瑜围困(打败)的地方吗?(被动句式,困翻译到位,意对即可)(2)祖母看望我说:“我的孩子,好久没有见到你的身影,为什么整天默默地呆在这里,太像个女孩子了?”(...
丁鬼13178791601问： 固一世之雄也翻译 - ？
平谷区左旋回答： 翻译为:本来是当世的一位英雄人物,然而现在又在哪里呢?出自北宋苏轼《赤壁赋》,原文选段:苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“'月明星稀,乌鹊南飞.'此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪...
