胸臆是什么意思翻译
泪涕横臆,非以邂逅,百感交集,微我有咎。 怎么翻译成现代汉语
眼泪横流，不是为了那一场邂逅，百感交集，只因为那些过错在让我愧疚
...不知其二者多矣,可据理臆断欤。”的翻译是什么啊?
但是天下间的事，只是知道事情的一方面，而不知道其他方面的人（事）太多了，怎么能单靠片面的理论就胡乱判断呢？？
求解 全文翻译
人有亡斧者，意其邻之子。视其行步，窃斧也；颜色，窃斧也；言语，窃斧也；动作态度，无为而不窃斧也。俄而掘其谷而得其斧，他日复见其邻人之子，动作态度无似窃斧者.人有亡斧者，意其邻之子后省略了（补语 ）补充后应成为（ 意其邻之子窃之）亡的意思（翻译）：丢失 意的意思：意想、猜测...
空什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
又如:空户(做空头生意的人);空竭(罄尽);空尽(竭尽;凋敝);空臆(讲尽心里的话)广阔;空旷 寥寥空宇中所讲在玄虚。——左思《咏史》又如:空江(浩瀚寂静的江面);空落(偏僻;空旷);空霄(天空;云霄);空杳(空旷深远);空场(空旷的场地);空落落(空旷冷落貌)岑寂;幽静 。如:空宇(幽寂的居室);空...
Sally翻译成汉语人名字是什么
채은경韩语人名翻译成汉语叫什么？ 蔡恩静 pearl pilk翻译成汉语人名是什么意思 音译：珀尔皮尔克 意译：皮珍珠（具体参考赛珍珠的英文名叫Pearl S）赛珍珠是很有名的中国通，写作关于中国的小说叫The Good Earth 新加坡人名formillion翻译成汉语是什么 formillion 弗密利安 yi...
这段文字的意思,帮忙翻译一下
翻译如下：曲栏低矮，深锁院，人们晚年倦梳裹着。恨海茫茫一片，已发觉这条命就掉下来了。那太多的事清灯，黄昏时才到，又添上的影子儿一个。最没有那。即使是这样写的意思怜你，你不懂得怜悯我。怎么又再写信的窗户，依在伴行坐下。算来驱赶走了应难，避开当时还容易，索掩退却、绣帏推躺在...
求怎么翻译古诗,有什么技巧吗
文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵活性,...
《卖蒜老叟》的翻译
翻译：南阳县有个杨二相公，精通各种武艺。他能用双肩扛起粮船，这时，粮船上的几百个士兵一齐用竹篙撑船，结果是竹篙一触地就一寸寸地劈裂折断了。杨二相公因此闻名一时，带着门徒在常州传教。每次到演武场传授枪棒技艺，观看的人都挤成了人墙。忽然有一天，有一个行动迟缓、弯腰驼背、咳嗽不停的卖...
白莲文言文翻译
2. 陆龟蒙的《白莲》翻译成现代文是什么意思 咏物诗,描写的是客观存在着的具体的事物形象;然而这形象在艺术上的再现,则是诗人按照自己的主观感觉描绘出来的,多少总带有一种抒情的意味。 以抒情的心理咏物,这样,物我有情,两相浃洽,才能把它活生生地写到纸上,才是主客观的统一体。陆龟蒙的这首《白莲》,对我们...
陶渊明的倚南窗以寄傲,审容膝之易安怎么译?
“倚南窗以寄傲,审容膝之易安”意思是:倚着南窗寄托我的傲世之情,(更)觉得这狭小之地容易使我心安。 一、原文 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远...
沐川县利君回答： 明末一位名叫袁中郎的文人说过一句话:“人生不得行胸臆,纵年百岁犹为夭.”这里说出了一种积极的人生态度,就是要依照自己的真性情生活,活出自己的本色和潇洒来,活出生命的质量来.一个人在其生命历程中,虽然不能决定自己生命的长度,但生命的密度要比生命的长度更值得追求.只要对人生充满希望,对社会和他人充满爱意,舍得用自己的绵薄之力去帮助别人,在爱他人的实践中实现爱自己的追求,就是理解把握了“舍生、奉献、尽责”这些生命质量和本质的内涵,就是把生命个体的水珠汇入了生命群体的大海,实现了生命的永恒.人生不得行胸臆,纵年百岁犹为夭 人生如果不按照自己心中所想去做,即使长命百姓也等于死了一样.胸臆:自己心中所想.
政肯18498893339问： 胸臆是什么意思 - ？
沐川县利君回答： 胸臆,汉语词汇. 拼音:xiōng yì 释义:胸部;躯干的一部分. 内心;心中所藏. 胸襟和气度. 犹己断;亦指臆测.
政肯18498893339问： “直抒胸臆”是什么意思 - ？
沐川县利君回答：[答案] 胸臆:胸腔,内心,引申为心意.直率地抒发自己的思想感情. 【出自】:明·胡震亨《唐音癸签》第十回:“杜公七律,正以其负力之大,寄悰之深,能直抒胸臆,广酬事物之变而无碍.” 【示例】:古诗章节未谐,尤多趁韵;然~,语皆有物.◎清·...
政肯18498893339问： 直抒胸臆的意思是------------ - ？
沐川县利君回答：[答案] 直抒胸臆:直率地抒发自己的思想感情. 胸臆:胸腔,内心,引申为心意.
政肯18498893339问： “直抒胸臆”是什么意思 - ？
沐川县利君回答： 【解释】:胸臆:胸腔,内心,引申为心意.直率地抒发自己的思想感情. 【出自】:明·胡震亨《唐音癸签》第十回:“杜公七律,正以其负力之大,寄悰之深,能直抒胸臆,广酬事物之变而无碍.” 【示例】:古诗章节未谐,尤多趁韵;然~,语皆有物. ◎清·李慈铭《越缦堂诗话》卷中
政肯18498893339问： 胸臆的臆什么意思 - ？
沐川县利君回答： 胸:胸~(心里,多指心里的话或想法,如“直抒~~”).主观地,缺乏客观依据的:~造.~测.~度(duó ).~断.~见.
政肯18498893339问： 直抒胸臆什么意思? - ？
沐川县利君回答： “直抒胸臆”是一个成语,意思是直接表达内心的感受和想法,毫不隐瞒或回避.它常常用来描述一个人在特定的情境下敞开心扉、直言不讳,表达自己的真实想法或情感,以便更好地得到理解或得到问题的解决.直抒胸臆是一种诚实、真诚、坦率的表达方式,可以促进人际关系的交流和深化.
政肯18498893339问： 直抒胸臆中的臆是什么意思？
沐川县利君回答： 胸臆:胸腔,内心,引申为心意.
政肯18498893339问： 求解 曲抒胸臆的意思 - ？
沐川县利君回答： 用曲笔来抒写心中想法 胸臆xiōng yì 基本解释 :内心深处的想法 写文章时故意离开本题,而不直接抒写其事其情的笔法,叫做曲笔.曲笔,是中国古典诗词中常见的一种艺术手法,用曲笔来抒写感情,可以使诗歌的抒情更为婉转、含蓄、意境深邃,倍增哀乐.从形式上来看,落笔对方、移情别恋、琵琶反弹是古典诗词中的曲笔运用的最主要的三种类型.
政肯18498893339问： 人生贵在行胸臆”的意思是什么? - ？
沐川县利君回答： 就是说 人生最难得的 是能够表达出自己心中所想 做心中喜欢做的事 写心中所想的文章~ 也形容文人所写的文章 最重要的 是能够表达自己真实的感情 我是这么理解的~
