绮乌封人跪而食之+甚敬
绮乌封人跪而食之,甚敬。 翻译
绮乌的守疆官吏跪着帮他进食，十分恭敬。原文：管仲约束①，自鲁之齐。道而饥渴，过②绮乌封人而乞食。乌封人跪而食之，甚敬。封人因窃谓仲曰：“适幸及齐不死，而③用齐，将何报我？”曰：“如子之言，我且贤之用，能之使，④劳之论。我何以报子？”封人怨之。——《韩非子·外诸说...
管仲不谢私恩文言文翻译注释
管仲束缚①，自鲁之②齐。道③而饥渴，过绮乌封人④而乞食。绮乌封人跪而食之，甚敬。封人因窃谓⑤仲曰：“适⑥幸及齐不死，而用齐⑦，将何以报我?”曰：“如子之⑧言，我且贤之用⑨，能之使，劳之论，我何以报子?”封人怨之。译文 管仲被捆绑(在囚车上)，从鲁国押往齐国。走在路上...
管仲束缚,自鲁之齐。 翻译
原文：管仲束缚，自鲁之齐，道而饥渴，过绮乌封人而乞食。绮乌封人跪而食之，甚敬。封人因窃谓仲曰：“适幸及齐不死而用齐，将何以报我？”曰：“如子之言，我且贤之用，能之使，劳之论，我何以报子？”封人怨之。译文：管仲被捆绑，从鲁国到齐国，在路途中又饿又渴，经过绮乌地方时向...
乌封人跪而食之甚敬这句话是什么意思 乌封人跪而食之甚敬的解释
1、“乌封人跪而食之，甚敬”意思是绮乌管理疆界的人跪着给他吃的东西,表现的特别尊敬。2、“绮乌封人跪而食之”。“而”表修饰连词。“食（sì）之”，使之食，给他吃。3、绮乌是古邑名,封人是防守边疆的人员。跪，跪着；而，表修饰。
文言文《管仲不谢私恩》,谁能解释
原文：管仲束缚，自鲁之齐。道而饥渴，过绮乌封人而乞食。绮乌封人跪而食之，甚敬。封人因窃谓仲曰：“适幸及齐不死，而用齐，将何以报我？”曰：“如子之言，我且贤之用，能之使，劳之论，我何以报子？”封人怨之。译文：管仲因罪被捕，从鲁国押往齐国。饥渴地在大道上走着，路过绮乌...
文言文!!紧急
鲍君 昔汝南有人，于田中设绳，以捕獐而得者。其主未觉，有行人见之，因窃取獐去，犹念取之不俟其主，有鲍鱼，乃以一头置罝中而去。本主来，于罝中得鲍鱼，怪之以为神，不敢持归。于是村里因共而置屋立庙，号为鲍君。后转多奉之者，丹楹藻棁，钟鼓不绝。病或有偶愈者，则谓有神。行...
管仲答绮乌封人《韩非子》的文言文
原文： 管仲束缚，自鲁之齐，道而饥渴，过绮乌封人而乞食。绮乌封人跪而食之，甚敬。封人因窃谓仲曰：“适幸及齐不死而用齐，将何以报我？”曰：“如子之言，我且贤之用，能之使，劳之论，我何以报子？”封人怨之。译文：译文： 管仲被捆绑，从鲁国到齐国，在路途中又饿又渴，经过...
乌封人跪而食之,甚敬这句话是什么意思
是（绮乌封人跪而食之，甚敬。）译文: 绮乌的守疆官吏跪着帮他进食，十分恭敬。
管仲不谢私恩文言文翻译
1. 文言文《管仲不谢私恩》,谁能解释 原文：管仲束缚，自鲁之齐。道而饥渴，过绮乌封人而乞食。绮乌封人跪而食之，甚敬。封人因窃谓仲曰：“适幸及齐不死，而用齐，将何以报我？”曰：“如子之言，我且贤之用，能之使，劳之论，我何以报子？”封人怨之。译文：管仲因罪被捕，从...
翻译《管仲不谢私恩》
”管仲说：“假如真的像你说的，我将会重用贤人，使用能人，评定（奖赏）有功之人，（除此）我能拿什么来报答你呢？”守疆的官吏听了，怨恨他。二、原文：战国 韩非《韩非子》管仲束缚，自鲁之齐。道而饥渴，过绮乌封人而乞食。绮乌封人跪而食之，甚敬。封人因窃谓仲曰：“适幸及齐不死，...
五通桥区氨碘回答： 绮乌管理疆界的人跪着给他吃的东西,表现的特别尊敬. 注:“绮乌封人跪而食之”.“而”表修饰连词.“食(sì)之”,使之食,给他吃.
壬亨13813827604问： 古文翻译:绮乌封人跪而食之,甚敬.封人因窃谓仲曰:“适幸及齐不死而用齐,将何以报我?”曰:“如子之言,我且贤之用,能之使,劳之论,我何以报子?”封人怨之. - ？
五通桥区氨碘回答： 绮乌管理疆界的人跪着给他吃的东西,表现的特别尊敬.绮乌管理疆界的人偷偷的对管仲说:＂如果你侥幸到了齐国不被处死反被齐国重用,将用什么报答我?＂ 管仲说:＂果真像你所说的那样,我将任用有道德的人,使用有才能的人,评定有功劳的人,我以什么来报答你呢? ＂绮乌管理疆界的人怨恨他.
壬亨13813827604问： 如何翻译“管仲缚,自鲁之齐,道而饥渴,过绮乌封人而乞食.绮乌封人跪而食之,甚敬.”? - ？
五通桥区氨碘回答： 管仲被捆绑,从鲁国到齐国,在路途中又饿又渴,经过绮乌地方时向边防人员讨吃东西,绮乌的边防人员跪着喂他,很尊敬他
壬亨13813827604问： 管仲答绮乌封人《韩非子》的文言文中封人是个怎样的人 - ？
五通桥区氨碘回答： 原文: 管仲束缚,自鲁之齐,道而饥渴,过绮乌封人而乞食.绮乌封人跪而食之,甚敬.封人因窃谓仲曰:“适幸及齐不死而用齐,将何以报我?”曰:“如子之言,我且贤之用,能之使,劳之论,我何以报子?”封人怨之. 译文: 管仲被捆绑,从鲁国到齐国,在路途中又饿又渴,经过绮乌地方时向边防人员讨吃东西,绮乌的边防人员跪着喂他,很尊敬他,边防人员乘机私下里对管仲说:“你适逢侥幸被流放到齐国没有死还被齐国任用,将要拿什么回报我?”管仲说:“如果真能像你所说的那样,我将要任命贤能的人,使用有才能的人,评定有功劳的人,我用什么报答你呢?”那个边防人员就很怨恨他. 从文中看,“封人”是一个施恩图报,略有自私的人.
壬亨13813827604问： 管仲答绮乌封人的练习管仲答绮乌封人管仲束缚,自鲁之齐,道而饥渴,? ？
五通桥区氨碘回答： 1、(1)道(道:名词作状语,在路上 ) (2)过(经过 ) (3)敬(尊敬 ) (4)使(使用 ) 2.绮乌封人对管仲的态度是先“ ”后“ ”,之所以会发生如此变化,其原因是:管仲不愿意因为自己受到的恩惠而拿手中的权利作为回报,来报达绮乌封人.就是他不偏私.3、3.本文赞扬了管仲:公私分明、不偏私的品质.
壬亨13813827604问： 《管仲不谢私恩》文言文注释 - ？
五通桥区氨碘回答： 原文 管仲束缚①,自鲁之②齐.道③而饥渴,过绮乌封人④而乞食.绮乌封人跪而食之,甚敬.封人因窃谓⑤仲曰:“适⑥幸及齐不死,而用齐⑦,将何以报我?”曰:“如子之⑧言,我且贤之用⑨,能之使,劳之论,我何以报子?”封人怨...
壬亨13813827604问： 《管仲不谢私恩》文言文阅读练习 - ？
五通桥区氨碘回答： 【注释】 ①管仲:春秋时期齐桓公的宰相.束缚:被捆绑.②道:行至半道.③绮乌:城邑名.④封人:防守边疆的人员.⑤因:于是.⑥适:若.⑦用齐:用于齐国,在齐国当官执政.⑧何以报我:以何报我,用什么来报答我呢?⑨子:古代对男子的尊称.⑩且:将.贤之用:用贤明的人.翻译:(1)鸟封人跪而食之,甚敬. 绮乌城的边防人员跪着把食物捧献给管仲吃,对他非常恭敬. (2)适幸及齐不死,而用齐,将何以报我? 你若到了齐国不被处死,在齐国当官,你将用什么来报答我呢? 2.简要说明上文所含的主要道理.一个人考虑的首先应该是国家的利益,而不应只顾私恩.
壬亨13813827604问： 翻译文言文 - ？
五通桥区氨碘回答： 1、管仲因罪被捕,从鲁国押往齐国.2、如果你有幸到了齐国而没被判刑,还被齐国重用的话,你要用什么报答我呢?3、我因为我的贤能被重用,有才能得以发挥,自已的成就被大家赏识,我凭什么要报答你呢?
壬亨13813827604问： 封人因窃谓仲中的窃什么意思? - ？
五通桥区氨碘回答： 这里的“窃”是“私下、偷偷”的意思.原句是“封人因窃谓仲曰”,意思是:封人偷偷的对管仲说.“封人”是官名,春秋时掌典守封疆.“仲”是指管仲,是春秋时期的政治家、军事家、思想家. 本句出自《韩非子》,是关于“管仲不谢...
壬亨13813827604问： 管仲不谢私恩阅读答案 - ？
五通桥区氨碘回答： 原文: 管仲束缚,自鲁之齐.道而饥渴,过绮乌封人而乞食.绮乌封人跪而食之,甚敬.封人因窃谓仲曰:“适幸及齐不死,而用齐,将何以报我?”曰:“如子之言,我且贤之用,能之使,劳之论,我何以报子?”封人怨之. 译文: 管仲因...
