秦惠王车裂商君以徇名作状
翻译“秦惠王车裂商君以徇,曰:莫如商君反者!”
翻译：秦惠王把商君五马分尸示众，说：“不要像商鞅那样谋反！一、原文 魏人曰：“商君，秦之贼。秦彊而贼入魏，弗归，不可。”遂内秦。商君既复入秦，走商邑，与其徒属发邑兵北出击郑。秦发兵攻商君，杀之於郑黾池。秦惠王车裂商君以徇，曰：“莫如商鞅反者！”遂灭商君之家。二、译文...
"秦惠王车裂商君以徇”何意?请一一对译
秦孝公卒，太子立。公子虔之徙告商君欲反，发人捕商君。秦惠王车裂商君以徇，曰：“莫如商君反者！”遂灭商君之家。译文：商君，是卫国国君姬妾生的公子，名鞅，姓公孙氏。商鞅年轻时就喜欢研究刑名之学，为魏国相国公叔痤做事，担任中庶子。公叔痤死后，公孙鞅听说秦孝公在全国寻访有才能的人...
史记《商君列传》原文及翻译(五),史记《商君列传》原文及翻译(五...
秦惠王车裂商君以徇，曰：“莫如商鞅反者!”遂灭商君之家。太史公曰：商君，其天资刻薄人也。迹其欲干孝公以帝王术，挟持浮说，非其质矣。且所因由嬖臣，及得用，刑公子虔，欺魏将昂，不师赵良之言，亦足发明商君之少恩矣。余尝读商君开塞耕战书，与其人行事相类。卒受恶名於秦，有以也夫!
明明是秦国功臣,为何秦惠文王要车裂商鞅?
秦惠王车裂商君以徇，曰：“莫如商君反者!”遂灭商君之家。商鞅以法治国，他变法的一个核心内容是集权，削弱原来贵族阶层的权力，而强化王权。这种集权符合了秦王的利益，却得罪了不少原来秦国的贵族。甚至连秦国未来的国君“秦惠文王”也曾公开批评商鞅的新法，于是两人就产生了分歧，商鞅以“太子...
商鞅最后是被车裂死的还是死后才被车裂?
《商君列传》中记载道：秦发兵攻商君，杀之於郑黾池。秦惠王车裂商君以徇，曰:"莫如商鞅反者!"遂灭商君之家。可见秦军与商君的私家军队战于黾池，秦军击杀了商鞅，再将他的尸体带回咸阳，秦惠文王下令车裂了商鞅的尸体。战国时代的车裂就是五牛分尸，后世发展成了五马分裂活人。车裂这种酷刑最...
《史记 商君列传》中最后一句在写法上有什么作用?
秦惠王车裂商君以徇，曰：“莫如商鞅反者！”遂灭商君之家。作者秉承了史实，在写法上，采用了前后对照的写法。
史记 商君列传全文翻译
秦惠王车裂商君以徇,曰:“莫如商鞅反者!”遂灭商君之家。 太史公曰:商君,其天资刻薄人也。迹其欲干孝公以帝王术,挟持浮说,非其质矣。且所因由嬖臣,及得用,刑公子虔,欺魏将昂,不师赵良之言,亦足发明商君之少恩矣。余尝读商君开塞耕战书,与其人行事相类。卒受恶名於秦,有以也夫! 扩展资料: 《商君...
商鞅变法对于治理军功五马分尸车裂致死的原因
《史记·商君列传》原文：商君既复入秦，走商邑，与其徒属发邑兵北出击郑。秦发兵攻商君，杀之于郑黾池。秦惠王车裂商君以徇，曰：「莫如商鞅反者！」遂灭商君之家。《史记·秦本纪》原文：孝公卒，子惠文君立。是岁，诛卫鞅。鞅之初为秦施法，法不行，太子犯禁。鞅曰：“法之不行，自...
秦惠文王为什么杀商鞅
及孝公卒，太子立，宗室多怨鞅，鞅亡，因以为反，而卒车裂以徇秦国。因以为反，意思是因此而反。上面的整句话意思就很明确：商鞅逃亡，因此而反，最后被车裂。《商君列传》：商君既复入秦，走商邑，与其徒属发邑兵北出击郑。秦发兵攻商君，杀之於郑黾池。商鞅在逃跑到魏国被拒绝后，回到封地商...
秦惠王车裂商君以徇,曰:“莫如商鞅反者”
秦惠王将商君处以车裂的极刑示众于市,说:“不要像商君那样谋反!”
梁河县灵达回答： 惠王将商君处以车裂的极刑示众于市,说:“不要像商君那样谋反!”
菜项19745708060问： 翻译“秦惠王车裂商君以徇,曰:莫如商君反者!” - ？
梁河县灵达回答： 翻译: 秦惠王把商君五马分尸示众,说:“不要像商鞅那样谋反! 一、原文 魏人曰:“商君,秦之贼.秦强而贼入魏,弗归,不可.”遂内秦.商君既复入秦,走商邑,与其徒属发邑兵北出击郑.秦发兵攻商君,杀之於郑黾池.秦惠王车裂商...
菜项19745708060问： ＂秦惠王车裂商君以徇”何意?请一一对译 - ？
梁河县灵达回答： 秦惠王用车裂的刑法杀死商鞅,以其为自己亲政殉难品
菜项19745708060问： 求《史记·商君列传》中的两句翻译“令行于民期年,秦民之国都言初领不便者以千数.” “秦惠王车裂商君以徇,曰:'莫如商君反者!'” - ？
梁河县灵达回答：[答案] 以徇:以之为徇,之:代商鞅. 秦惠王用车裂的刑法杀死商鞅,以其为殉.说灾没有像商鞅一样的谋反者了.
菜项19745708060问： 商君相秦十年,宗室贵戚多怨望.秦惠王车裂商君以殉,曰;“莫如商鞅反者!',宗室贵戚多怨望的主要原因是什么?导致了怎样的后果? - ？
梁河县灵达回答：[答案] 主要原因是商鞅的变法触动了老士族的利益(土地和特权).比如说老士族的土地也要征税.结果是促进了,秦朝由奴隶制度向封建制度过渡,和商品经济的发展,为秦统一6国奠定了基础.
菜项19745708060问： 史记商君列传原文和译文? ？
梁河县灵达回答： 《史记•商君列传》原文及译文- - 原文: 商君者,卫之诸庶孽公子也,名鞅,姓公孙氏. 鞅少好刑名之学,事魏相公叔痤为中庶子.公叔痤既死,公孙鞅闻秦孝公下令国...
菜项19745708060问： 商鞅是怎么死的,历史上可有确切记载? - ？
梁河县灵达回答： 商鞅是被战败而死,后被施以极刑车裂也就是五马分尸. 商鞅(约公元前395年-公元前338年),战国时期政治家、改革家、思想家,法家代表人物,卫国(今河南省安阳市内黄县梁庄镇) 人,卫国国君的后裔,姬姓公孙氏,故又称卫鞅、公孙...
菜项19745708060问： 商鞅的死法? - ？
梁河县灵达回答： 公元前338年,秦孝公去世,太子即位,即秦惠王.公子虔等人告发商鞅“欲反”,秦惠王下令逮捕商鞅.商鞅逃亡至边关,欲宿客舍,客舍主人不知他是商君,见他未带凭证,告以商君之法,留宿无凭证的客人是要治罪的.商鞅想到魏国去,但魏国因他生擒公子昂,拒绝他入境.他回到自己的封邑,举兵抵抗,结果失败,被车裂而死.
菜项19745708060问： 商君被车裂的故事概括 - ？
梁河县灵达回答： 商鞅变法时,太子犯法,公子虔受刑.后因犯他法,公子虔受劓刑挖去鼻梁,随后闭门八年不出.公元前338年,秦孝公去世,太子驷即位,即秦惠王.公子虔等人告发商鞅“欲反”,秦惠王下令逮捕商鞅.商鞅逃亡至边关,欲宿客舍,客舍主人不知他是商君,见他未带凭证,告以商君之法,留宿无凭证的客人是要治罪的.商鞅想到魏国去,但魏国因他曾生擒公子卬,拒绝他入境.商鞅回秦后被迫潜回封邑商,发动邑兵攻打郑县(今陕西省华县).秦惠文君派兵攻打,结果商鞅失败战亡.其尸身被带回咸阳,处以车裂后示众.秦惠文君同时下令诛灭商鞅全族.商鞅虽然被害,但新法并未被废除.
菜项19745708060问： 商 - 鞅之死 - ？
梁河县灵达回答： 《史记·商君列传》:秦孝公卒,太子立.公子虔之徙告商君欲反,发人捕商君.秦惠王车裂商君以徇,曰:“莫如商君反者!”遂灭商君之家. 车裂商君以徇,是为车裂之刑.
