看一看翻译成英文怎么写
谁能把这篇文章帮我翻译成英文版的---诚挚的感谢
看一看您们憔悴的脸 Just to take a look at your weary faces 我多想举起双手 How I wish I could raise up my hands 帮您们擦拭泪花 Just to wipe the tears off your faces 可是，这已成为奢望 But all is in vain 亲爱的爸爸妈妈，不要哭 Dear mom and dad, please don't cry 我...
请高手帮我这段文字翻译成英文.
能力的培养,尤其缺乏翻译技巧的训练。因此,我认为大学英语教学中应重视学生翻译能力的培养,笔者根据教学及翻译实践总结了英译汉两种语言表达的八大差异,以飨读者,借此提高学生的翻译能力。1. 英语重结构,汉语重语义。英语和汉语属于两种完全不同的语言。从英译汉题型的设置来看,英语句子一般比较复杂,这主要有两个...
口译笔译之技巧心得:英语翻译的技巧
这两个词组的翻译采用的就是反译法，译文都是其字面意义的否定或反义，这样既表达了原文的真正含义，又符合汉语的表达习惯，使人一看就懂。另外，英文报刊文章标题的翻译有时也采用反译法。如《中国日报》（China Daily）曾刊登一则新闻，题目是Inflation is target of bank’s new policy，主要说的...
中文翻译成英文
Zi Bo City east being able to bear machinofacture Ltd. is Zi Bo City east be able to bear one of subordinate company of Corp.East be able to bear Corp. having a inkstone to send out centre and 5 entities: "Shandong east be able to bear high-temperature material Ltd. " "...
几句简单的中文,帮忙翻译成英文
of a club 某企业小型展示网站 small scale layout website for a company 独立进行简单的二次开发 carry out simple redevelopment independently 每行都是独立的，不能全翻译的可以只翻译某一行，我就这点分了，全给了 问题补充：网站自动翻译的就不要给我贴了，我自己也会，翻译的一看就别扭 ...
急急急!跪求英语高手为我翻译英文句子,不可以用翻译器,分一定给你...
7.这个城市有很多景点值得一看。A lot of scenic spots in this city are worth visiting.8.我喜欢样式简单，颜色素净的衣服。I love clothes with simple style and pure color.9.如果你不反对的话，我可以陪你一起去，做你的购物导游。If you don't reject, I can accompany you and be ...
请大家帮我把这段中文翻译成英文,谢谢!!
”仔细一看那个小孔弯弯曲曲的。 Then, the King issued a second notice: "the middle of a piece of wood with holes, to see who could use the line through the hole." You look closely, the winding hole. 儿子又来向父亲请教。 Son came again to ask his father. 父亲说：“在木头...
抗日游击队用英语怎么说?
抗日游击队翻译成英文是：“Anti Japanese guerrillas”。重点词汇：Anti 一、单词音标 Anti单词发音：英 [ˈæntɪ] 美 [ˈænˌtaɪ]。二、单词释义 n. 反对者 adj. 反对的 prep. 反对 三、词形变化 复数: antis 四、短语搭配 anti trust law 反...
中文翻译成英文
I don’t know how to describe her. She is a bit bad, yet a bit refreshing and pretty, a bit literate too. She likes to wakeup early in the morning and turn on the TV to watch百家讲坛(怎么翻译你自己看吧)， she doesn’t like to put on shower lotion when she takes a ...
英文翻译you like her and she broke your heart?
v.喜欢(以某种方式制作或产生的东西);喜欢做;想;要;希望;（用于否定句）愿做;想，想要，希望 prep.像;类似;相似;(询问意见)…怎么样;(指某人常做的事)符合…的特点;像…才会;像…一样;例如 conj.如同;好像;仿佛;似乎 n.喜好;类似的人(或物);(尤指被视为和某人或某事物一样好的)种类 a...
贵溪市大活回答：[答案] 以上答案都可以.take a look
麻鲁13018794557问： 看一看的英语怎么写? - ？
贵溪市大活回答：[答案] 不同的词组可以选择的 根据不同的语境可以选择不同的词组,通常用的就是have a look跟take a look或者have a look at / take a look at乍看/一看at first blush随便看一看cast a glance over;A cursory glance at;...
麻鲁13018794557问： 看一看的英文怎么写 - ？
贵溪市大活回答：[答案] have a look, have a look at
麻鲁13018794557问： 看一看用英语怎么说l两种 - ？
贵溪市大活回答：[答案] Take a look. Have a look.
麻鲁13018794557问： 看一看用英语怎么说 - ？
贵溪市大活回答： 你好 翻译为Look at 望采纳
麻鲁13018794557问： 看一看的英文怎么写 - ？
贵溪市大活回答： 想表达看了什么一般用楼上的标准翻译have a look (at sth.), 也可以用look at sth、notice sth、watch sth~
麻鲁13018794557问： 看一看的英文怎么写 - ？
贵溪市大活回答： have a look,have a look at
麻鲁13018794557问： 看一看的英语单词怎么写 - ？
贵溪市大活回答： 答案是:have a look at (sth)~手工翻译,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳!~
麻鲁13018794557问： 看一看的英文怎么说?是LOOK ONE LOOK吗? - ？
贵溪市大活回答： 不是,这是标准的中文式翻译,应该是“HAVE A LOOK”
麻鲁13018794557问： 可以看一看英语怎么翻译呢?？
贵溪市大活回答： 可以看一看,多种理解. You may have a look.(给你看的人说) Just have a look.(要看的人说)
