目不可信+心不足恃的意思
论语翻译
选间，食熟，谒孔子而进食，孔子佯为不见之。孔子起曰：“今者梦见先君，食洁而后馈。”颜回对曰：“不可，向者煤炱入甑中，弃食不祥，回攫而饭之。”孔子叹曰：“所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹不足恃。弟子记之，知人固不易矣。”翻译大概如下：孔子穷困于陈蔡之间的...
不足恃是什么意思
不能够依赖的意思.父贤不足恃 魏文侯问狐卷子曰：“父贤足恃乎?”对曰：“不足.”“子贤足恃乎?”对曰：“不足.”“兄贤足恃乎?”对曰：“不足.”“弟贤足恃乎?”对曰：“不足.”臣贤足恃乎?”对曰：“不足.”文侯勃然作色而怒曰：“寡人问次五者于子,子一以为不足者,何也?”对曰...
孔子穷乎陈,蔡之间原文和翻译
谒孔子而进食，孔子佯装为不见之。孔子起曰：“今者梦见先君，食洁而后馈。”颜回对曰：“不可，向者煤炱（读音，tai二声，黑烟灰）入甑中，弃食不祥，回攫而饭之。”孔子叹曰：“所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹 不足恃。弟子记之，知人固不易矣。”故知非难也，孔子之所以...
孔子穷乎陈蔡之间原文及翻译
2、颜回对曰：不可！向者煤炱乎甑中，弃食不祥，回攫而饭之。孔子叹曰：所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹不足恃。弟子记之，知人固不易也！”故知非难也，所以知人难也。二、观察与理解的挑战 1、翻译 孔子在陈国和蔡国之间的地方受困，饭菜全无，七天没吃上米饭了。白天睡在...
孔子穷乎陈蔡之间全文翻译是什么?
颜回对曰：“不可！向者煤炱乎甑中，弃食不祥，回攫而饭之。”孔子叹曰：“所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹不足恃。弟子记之，知人固不易也！”故知非难也，所以知人难也。注释：1.穷：被困。2.藜（lí）羹（gēng）：用藜菜做的羹。泛指粗劣的食物。藜：野草，这里指...
孔子困陈蔡 翻译现代文
孔子起曰：“今者梦见先君，食洁而后馈。”颜回对曰：“不可，向者煤炱（tái）入甑中，弃食不祥，回攫而饭之。”孔子叹曰：“所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹不足恃。弟子记之，知人固不易矣。”故知非难也，孔子之所以知人难也。三、出处 《吕氏春秋》...
所听者信也,而听尤不可信
“所信者听也,然听犹不可信”。这个故事的出处在《吕氏春秋》，是孔子和弟子颜回的一段对话，子曰：“所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹不足恃”。“所信者，听也；而听，尤不可信”：顾名思意，就是需要眼见为实，耳听不足采信。然而眼见者有时也未必事实，更何况是耳闻。
孔子误会颜回的故事出自那里,原文是什么呀?
孔子望见颜回攫取其甑中而食之。选间，食熟，谒孔子而进食。孔子佯为不见之。孔子起曰：“今者梦见先君，食洁而后馈。”颜回对曰：“不可。向者煤室入甑中，弃食不详，回攫而饭之。”孔子曰：“所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹不足恃。弟子记之，知人固不易矣。”（《...
孔子误会颜回的故事出自那里,原文是什么呀?
孔子望见颜回攫取其甑中而食之。选间，食熟，谒孔子而进食。孔子佯为不见之。孔子起曰：“今者梦见先君，食洁而后馈。”颜回对曰：“不可。向者煤室入甑中，弃食不详，回攫而饭之。”孔子曰：“所信者目也，而目犹不可信；所恃者心也，而心犹不足恃。弟子记之，知人固不易矣。”另一则...
不足恃什么意思
应该在文中联系全文具体解释，大致意思是，不足以（使我）害怕
澄海区痛风回答： 自己所相信的,是自己眼睛所看到的; 所依仗的是自己的心,但是心一样不可靠. 弟子记住了,想要了解别人是不容易的.
阴券13280623428问： 求翻译!!!孔子叹曰:＂所信者目也.而目犹不可信;所恃者心也,而心犹不足恃.弟子记之,知人固不易矣.＂故... - ？
澄海区痛风回答： 子叹息着说:“人们相信的是自己的眼睛,而眼睛看到的仍然不可信我所依靠的是心,但心也仍不完全可靠.弟子们要记住,认识和了解一个人真不容易啊.” 所以,了解事情并不难,孔子懂得凭什么了解人就难了.
阴券13280623428问： 英语翻译求翻译!孔子叹曰:＂所信者目也.而目犹不可信;所恃者心也,而心犹不足恃.弟子记之,知人固不易矣.＂故知非难也,孔子之所以知人难也.(请... - ？
澄海区痛风回答：[答案] 子叹息着说:“人们相信的是自己的眼睛,而眼睛看到的仍然不可信我所依靠的是心,但心也仍不完全可靠.弟子们要记住,认识和了解一个人真不容易啊.” 所以,了解事情并不难,孔子懂得凭什么了解人就难了.
阴券13280623428问： 论语翻译 - ？
澄海区痛风回答： 此话似不出于《论语》,试译之:人相信的都是眼睛看到的,但是眼睛看到的却不可信;人依赖的是自己的心,但是心也是不可以依赖的.弟子记住, 知人本来就是不容易的.
阴券13280623428问： 论语中有一个句子讲“眼睛看到的东西不一定为实”是什么意思? - ？
澄海区痛风回答： 译文:“我们相信的是我们看见的,但是看见的也有不可信的.”原文:孔子穷乎陈蔡之间,藜羹不斟,七日不尝粒.昼寝,颜回索米,得而爨之,几熟.孔子望见颜回攫其甑中而食之.选间,食熟,谒孔子而进食,孔子佯装为不见之.孔子...
阴券13280623428问： 孔子误会颜回译文 - ？
澄海区痛风回答： 1、孔子穷乎陈、蔡之间,藜羹不斟,七日不尝粒,昼寝.颜回索米,得而焚之,几熟.孔子望见颜回攫取其甑中而食之.选间,食熟,谒孔子而进食.孔子佯为不见之.孔子起曰:“今者梦见先君,食洁而后馈.”颜回对曰:“不可.向者煤...
阴券13280623428问： 最新初中文言文助读第56篇知人不易的翻译 - ？
澄海区痛风回答： 原文: 孔子穷乎陈蔡之间,黎羹不斟,七日不尝粒.昼寝,颜回索米,得而爨之,几熟.孔子望见颜回攫其甑中而食之.选间,食熟,谒孔子而进食,孔子佯装为不见之.孔子起曰:“今者梦见先君,食洁而后馈.”颜回对曰:“不可,向者煤...
阴券13280623428问： 有关文言文的问题 - ？
澄海区痛风回答： “眼见者可能并不为实”,你或许见到了现在的事情事物,而事情本身的发展你也许并不清楚.要真正识别一个人是很不容易的.不要轻易地用自己＂亲眼所见＂来为一个人下结论. 所谓“所信者目也,而目犹不可信;所恃者心也,而心犹不足恃.弟子记之,知人固不易矣”,就是说人可信的是眼睛,而眼睛也有不可靠的时候,所可依靠的是心,但心也有不足靠的时候.弟子们记下了,了解一个人并不是一件容易的事.
阴券13280623428问： 所信者目也 而目犹不可信所恃者心也而心犹不足恃 断句 三处 - ？
澄海区痛风回答： 所信者目也.而目犹不可信;所恃者心也,而心犹不足恃.弟子记之,知人固不易矣
阴券13280623428问： 眼睛看到的不一定是真的语句 - ？
澄海区痛风回答： 1、哪儿有那么多真假,假的当真久了就是真的了.眼见未必为实,耳听未必为真.我问:如何辨真假?你说:用心感受. 2、看看就好,别当真,也不用往心里去,眼见都未必为实,一手也有可能作假,何况毫无干系的人的自我揣测.3、别人的事终究是别人的事,我看看而已就算了吧,不知道该说什么,只能说眼见未必为实. 4、如不能雪中送炭,但求别落井下石,有时候眼见都未必为实,真相也未必如眼见,当今社会,明辨是非这四个字真的是强求了,真的是人言可畏.
