盖茨比原文经典台词
作者&投稿：陶习 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
仪黎18449738565问： 了不起的盖茨比 最后一句的英文原文就是这句“我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断的向后推,直到回到往昔的岁月”的英文原文那个受不了啊..我只想要... - ？
洪洞县伊西回答：[答案] So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past. 应该是原文.
仪黎18449738565问： <<了不起的盖茨比>>中经典的语句？
洪洞县伊西回答： 原句就是这个:我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,直至回到往昔岁月. 这是该书最后一句话,各个翻译版本不一样.我给你英文原版的原句: It eluded us then,but that's no matter to-morrow we will run faster, stretch out our arms farther...and one fine morning. So we beat on,boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
仪黎18449738565问： 了不起的盖茨比有哪些震撼人心的句子 - ？
洪洞县伊西回答： 比尔.盖茨的精典言论鼓舞了很多年轻人,如: 一、生活是不公平的;要去适应它.二、这世界并不会在意你的自尊.这世界指望你在自我感觉良好之前先要有所成就.三、高中刚毕业你不会一年挣4万美元.你不会成为一个公司的副总裁,并拥有一部装有电话的汽车,直到你将此职位和汽车电话都挣到手.四、如果你认为你的老师严厉,等你有了老板再这样想.老板可是没有任期限制的.五、烙牛肉饼并不有损你的尊严.你的祖父母对烙牛肉饼可有不同的定义;他们称它为机遇.六、如果你陷入困境,那不是你父母的过错,所以不要尖声抱怨我们的错误,要从中吸取教训.
仪黎18449738565问： <<了不起的盖茨比>>中经典的语句 - ？
洪洞县伊西回答： We continue struggling forward on the counter-current and was continually pushed back until the return to the past years
仪黎18449738565问： 了不起的盖茨比chapter2中的经典对话？
洪洞县伊西回答： ＂My dear,＂ she told her sister in a high, minicing shout,＂most of these fellas will cheat you every time. All they think of is money. I had a woman up here last week to look at my feet and when she gave me the bill you'd of thought she had my ...
仪黎18449738565问： 了不起的盖茨比中描写盖茨比笑的语句 - ？
洪洞县伊西回答： 他心领神会地一笑——还不止心领神会.这种极为罕见的笑容,其中含有永久的善意的表情,这你一辈子也不过能遇见四二次.它面对——或者似乎面对——整个永恒的世界一刹那,然后就凝注在你身上,对你表现出不可抗拒的偏爱.他了解你恰恰到你本人希望被了解的程度,相信你如同你乐于相信你自己那样,并且教你放心他对你的印象正是你最得意时希望给予别人的印象.恰好在这一刻他的笑容消失了——于是我看着的不过是一个风度翩翩的年轻汉子,三十一二岁年纪,说起话来文质彬彬,几乎有点可笑.在他作自我介绍之前不久,我有一个强烈的印象,觉得他说话字斟句酌. 以上文字节选自《了不起的盖茨比》原文
仪黎18449738565问： 了不起的盖茨比 寻找英文原句 - ？
洪洞县伊西回答： If you are going to love a person, you want to be clear about, willing to give up him, as God like a free soul, and be most willing to have the fetter. -- ＂the great Ga...
仪黎18449738565问： 了不起的盖茨比 寻找英文原句 - ？
洪洞县伊西回答： ＂He knew that when he kissed this girl, and forever wed his unutterable visions to her perishable breath, his mind would never romp again like the mind of God.＂ ― F. Scott Fitzgerald
仪黎18449738565问： 踏雪无痕是理想,泥足深陷是皮囊是哪个章节 - ？
洪洞县伊西回答： 这句话出自于《红楼梦》第五十四回. **明确回答:**这句话出自于《红楼梦》第五十四回.**分段解释:**这句话的上下文如下:林黛玉在与贾宝玉的谈话中说道:“我看人生如逆旅,我亦是行人.借问路之人,恰是前程的指路人.他怎肯苟全...
仪黎18449738565问： 了不起的盖茨比精彩段落(多一点) - ？
洪洞县伊西回答： 惊讶地发现,高居第二位,那些后来认识上层人士都没来,傲然跻身当代经典行列.",美国学术界权威在百年英语文学长河中选出一百部最优秀的小说.然而,结果被杀,融入她的世界想引起她的注意,璀璨只是一瞬,他内心惟一的牵绊...
