疾痛惨怛翻译
<屈原列传>中一句话的翻译
人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也。屈平正 道直行,竭忠尽智以事其君,谗人间之,可谓穷矣。信而见疑,忠而被谤,能无 怨乎?屈平之作离骚,盖自怨生也。国风好色而不淫,小雅怨诽而不乱。若离骚 者,可谓兼之矣。上称帝喾,下道齐桓,中述汤武,以刺世事。明道德之广崇, 治乱...
语文问题
王怒而疏屈平。 屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作离骚。离骚者,犹离忧也。夫天者,人之始也;父母者,人之本也。人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也。屈平正道直行,竭忠尽智以事其君,谗人间之,可谓穷矣。信而见疑,忠而被谤,...
文言文请父母原谅
人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。屈平正道直行，竭忠尽智，以事其君，谗人间之，可谓穷矣。信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？屈平之作《离骚》，盖自怨生也《国风》好色而不淫，《小雅》怨诽而不乱。若《离骚》者，可谓兼之矣。上称帝喾，下道齐桓，中述汤...
《风赋》全文翻译与赏析
故其风中人状,直憞溷郁邑,殴温致湿,中心惨怛,生病造热。中唇为胗,得目为篾,啖齰嗽获,死生不卒。此所谓庶人之雌风也。” 译文 楚襄王在兰台宫游玩,由宋玉、景差陪同。一阵风飒飒吹来,楚襄王就敞开衣襟迎着吹来的清风说:“这风好爽快呵!这是我与百姓共同享受的吗?”宋玉回答道:“这只是大王享受的风,...
高一语文文言文考试
故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也。屈平正道直行,竭忠尽智以事其君,谗人间之,可谓穷矣!信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离骚》,盖自怨生也。 上称帝喾,下道齐桓,中述汤武,以刺世事。明道德之广崇,治乱之条贯,靡不毕见。 其文约,其辞微,其志洁,其行廉,其称文小而其指极大...
求高中课本中与屈原有关的段落
《屈原列传》在高中的第6册课本里 屈平疾王听之不聪也，谗谄之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故忧愁幽思而作离骚。离骚者，犹离忧也。夫天者，人之始也；父母者，人之本也。人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。屈平正道直行，竭忠尽智，以事其君，...
疾字的四字成语有哪些?
疾足先得、 疾之如仇、 疾痛惨怛、 疾之若仇、 疾首蹙额、 疾步如飞、 疾风劲草、 疾不可为、 疾恶如讐、 疾如旋踵、 疾恶好善、 疾声大呼、 疾首嚬蹙、 疾如雷电、 疾电之光、 疾不可及、 疾病相扶、 疾风横雨、 疾风迅雷 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐...
怎样学好文言文?
“劳苦倦极”与“疾痛惨怛”相对。“疾痛惨怛”并列陈述几种情况,译为“疾病、痛苦、凄惨、忧伤”,那么“劳苦倦极”的“极”就不可译为“极点”。 三、语法分析法(根据词在句中的语法功能推断词义) 句子的结构是固定的,组合是有规律的,词在句中所处的语法位置,为我们推断词义提供了依据。如主语、宾语常由...
《破阵子·四十年来家国》原文翻译赏析,破阵子·四十年来家国全诗的意 ...
作者以阶下囚的身份对亡国往事作痛定思痛之想，自然不胜感慨系之。此词回顾事国时的繁华逸乐：那四十年来的家国基业；三千里地的辽阔疆域，竟都沉浸在一片享乐安逸之中。“几曾识干戈”既是其不知珍惜的结果，同时也是沦为臣虏的原因。记叙离别故国时哭辞宗庙的情景，写来尤为沉痛惨怛。其事虽见载...
四字成语什么疾
——《资治通鉴》又如:疾疫(发生疫病);疾疠(瘟疫)疾疟(指疟疾);疾厉(即疾疠)(5)〈名〉痛[ache]如:疾首(头痛);疾痒(痛痒)疾心(痛心)(6)〈名〉痛苦;忧患[suffering]问之民所疾苦。——《史记·滑稽列传》身自疾痛。 ——汉·王充《论衡·订鬼篇》又如:疾痛惨怛;疾困(疾苦;疾疢);疾吏(病困的...
汤阴县苏合回答：[答案] 屈原列传的话...在网上搜一下整篇的译文就可以了呀 人在困苦穷尽时就会追念本原,所以到了极度劳苦困倦的时候,没有不喊天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不呼父母的.
绽苛17288026875问： 关于文言文翻译人穷则反本.故劳苦倦极.未尝不呼天也.疾痛惨怛.未尝不呼父母也.我要准确的翻译.尽量不要意译 - ？
汤阴县苏合回答：[答案] 人处于困境就会追念本原,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到疾病、痛苦、凄惨、惊惧时,没有不叫父母的.
绽苛17288026875问： 文言文~＂疾痛惨怛,未尝不呼父母也＂如何解?主要是这个＂怛＂字参考书上给的解释是＂忧伤＂但我们老师却强调说是＂惊惧＂的意思查了字典,＂怛＂... - ？
汤阴县苏合回答：[答案] 有许多文言实词都不止有一种意思.要根据文段的语境决定. 《屈原列传》原句是: “夫天者,人之始也;父母者,人之本也.人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也.” 要想知道文段中的某个词义,要根据全文判...
绽苛17288026875问： 在《屈原列传》中＂疾痛惨怛＂的“疾”和“惨”怎么解释? - ？
汤阴县苏合回答： 疾痛惨怛,四字是并列词,分别译为:疾病、痛苦、凄惨、忧伤.
绽苛17288026875问： 翻译;人穷则反本,故劳基倦极,未尝不呼天也疾痛惨怛,未尝不呼父母也 - ？
汤阴县苏合回答：[答案] Fanben people are poor, the Labor Standards Juanji, might not have respiratory disease pain miserable days DA, might not call parents
绽苛17288026875问： 怎么翻译疾痛惨旦未尝不呼父母 - ？
汤阴县苏合回答： 遇到病痛或忧伤的时候,没有不呼父母的
绽苛17288026875问： 关于“生病就思念父母”的有一文言文是怎么描述的?高中文言文课上有. - ？
汤阴县苏合回答： “人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也”《史记.屈原列传》翻译为:人在困苦穷尽时就会追念本原,所以到了极度劳苦困倦的时候,没有不喊天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不呼父母的.意思是当于困厄中的时候就会思念家乡和父母.这是人之常情,难以幸免. 是这句吧,
绽苛17288026875问： 高中语文文言文知识点的复习资料 ？
汤阴县苏合回答： 高三语文文言文知识复习一、掌握下列重点词语1、徒:郯子之徒,其贤不及孔子(... 人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也.(天是人类...
绽苛17288026875问： 求:《史记》中有关屈原的原文及翻译 ？
汤阴县苏合回答： 原文:屈原至于江滨,被发行吟泽畔①.颜色憔悴,形容枯槁.渔父见而问之曰②:“... 翻译: 屈原到了江边,在江边披头散发地边走边吟诵诗歌.他脸色憔悴,身体和面容...
