画龙点睛翻译及注释
画龙点睛的翻译
译文 张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙，但没有画眼睛，他常常说：“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐，（张）就点了其中一条龙的眼睛。一会儿，雷电打破墙壁，那一条龙乘云飞上了天，没有被点上眼睛的龙都在。原文 张僧繇于金陵安乐寺，画四龙于壁，不点睛。每曰：“点之即飞去...
画龙点睛的意思及解释
哈喽，大家好！今天要给大家讲解的成语是【画龙点睛】；原来形容梁代画家张僧繇作画的神妙，后多比喻写文章或讲话时，在关键时用几句话点明实质，使内容更加生动有力，可以用作主语、谓语、定语和状语，出自张彦远的《历代名画记·张僧繇》：“金陵安乐寺四白龙不点眼睛，每云：“点睛即飞去。”人...
画龙点睛成语故事原文
画龙点睛成语故事原文如下：原文：张僧繇于金陵安乐寺，画四龙于壁，不点睛。每曰：“点之即飞去。”人以为诞，因点其一。须臾，雷电破壁，一龙乘云上天。不点睛者皆在。译文：张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙，但没有画眼睛，他常常说：“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐，就点了...
画龙点睛的文言文翻译
【示例】：这然而一个好题目，却常常对作品有~之妙，激发人们阅读的兴趣。 ◎秦牧《车窗文学欣赏》【近义词】：锦上添花、点石成金 【反义词】：弄巧成拙、画蛇添足、点金成铁 【语法】：连动式；作主语、谓语、定语、状语；含褒义 画龙点睛的英文翻译 以下结果由译典通提供词典解释 1.to bring ...
成语大全画龙点睛
译文 张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙，但没有画眼睛，他常常说：“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐，就点了其中一条龙的眼睛。一会儿，雷电打破墙壁，那一条龙乘云飞上了天，没有被点上眼睛的龙都在。典故故事 编辑 南北朝时期的梁朝，有位很出名的大画家名叫张僧繇，画龙点睛 他...
画龙点睛文言文未点睛者皆在
后多比喻写文章或讲话时，在关键处用几句话点明实质，使内容 生动有力。【原文】：唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》：“金陵安乐寺四白龙不点眼睛，每云：‘点睛即飞去。’人以为妄诞，固请点之。须臾，雷电破壁 两龙乘云腾去上天，二龙未点眼者见在。”【译文】：张僧繇是梁朝著名的画师。有...
画龙点睛译文
原文:唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》：“金陵安乐寺四白龙不点眼睛，每云：‘点睛即飞去。’人以为妄诞，固请点之。须臾，雷电破壁，两龙乘云腾去上天，二龙未点眼者见在。”译文:张僧繇是梁朝著名的画师。有一次，皇帝命令他在金陵安乐寺的墙壁上画龙。不一会儿，两条栩栩如生的龙就出现在...
画龙点睛的意思和造句
成语出处： 唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》：“ 金陵 安乐寺四白龙不点 眼睛 ，每云：‘点睛即飞去。’人以为妄诞，固请点之。 须臾 ，雷电破壁，两龙乘 云腾 去上天，二龙未点眼者见在。” 成语例句： 这然而一个好题目，却常常对作品有 画龙点睛 之妙， 激发 人们阅读的 兴趣 。
谁能告诉我《画龙点睛》的原文及翻译?
画龙点睛 张僧繇 唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》：“金陵安乐寺四白龙不点眼睛，每云：‘点睛即飞去。’人以为妄诞，固请点之。须臾，雷电破壁，两龙乘云腾去上天，二龙未点眼者见在。”张僧繇是梁朝著名的画师。有一次，皇帝命令他在金陵安乐寺的墙壁上画龙。不一会儿，两条栩栩如生的龙就...
画龙点睛的意思及造句
7、一个好题目，常常对作品有画龙点睛之妙。8、景区的画龙点睛之处就在那一栋建筑上。9、该章的末段起到了画龙点睛的作用。10、我的作文写的本来已经很差了，可是加上刘老师画龙点睛的句子后，我的文章焕然一新。11、而且不要忘记添加一些作为画龙点睛的配件！12、高线材叉把手和强大的钢架，加...
额尔古纳市新开回答： 【原文】张僧繇于金陵安乐寺,画四龙于壁,不点眼睛.每曰:＂点之则飞去.＂人以为诞,因点其一.须臾,雷电破壁,一龙乘云上天,不点睛者皆在.【译文】传说,有一年,梁武帝要张僧繇为金陵的安东寺作画,在寺庙的墙壁上画四条金龙.他很快就画好了,但是没有画上眼睛.自己说:“如果点上眼睛,就会飞去的.”人们以为他的话很荒诞,就试着画上了一条龙的眼睛.一会儿,雷电击破了墙壁,一条龙乘云飞向空中.其余三条没有画上眼睛的龙却依旧还在.
钦仁13225911436问： 翻译《画龙点睛》 - ？
额尔古纳市新开回答： 原文: 唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》:“金陵安乐寺四白龙不点眼睛,每云:'点睛即飞去.'人以为妄诞,固请点之.须臾,雷电破壁,两龙乘云腾去上天,二龙未点眼者见在.” 译文: 张僧繇是梁朝著名的画师.有一次,皇帝命令他在金陵安乐寺的墙壁上画龙.不一会儿,两条栩栩如生的龙就出现在墙壁上了.这时皇帝发现这两条龙都没有眼睛,就问张僧繇这是为什么.张僧繇回答说:“画上眼睛的话,它们就会飞走的.”大家不信,皇帝一定要他画上眼睛,张僧繇只好给其中的一条龙点上了眼睛.霎时间,电闪雷鸣,那条龙真的飞走了.
钦仁13225911436问： 画龙点睛的解释 - ？
额尔古纳市新开回答： 画龙点睛( huà lóng diǎn jīng):原形容梁代画家张僧繇作画的神妙.后多比喻写文章或讲话时,在关键处用几句话点明实质,使内容更加生动有力. 出自 唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》.
钦仁13225911436问： 《画龙点睛》求译文 - ？
额尔古纳市新开回答：[答案] 张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙,但没有点眼睛,他时常说:'点了眼睛龙就飞走了.'人们都以为荒诞,就点了其中一条龙的眼睛.一会儿,雷电打破墙壁,一条龙乘云飞上了天,没有被点上眼睛的龙仍在那里.”
钦仁13225911436问： 画龙点睛的意思是啥? - ？
额尔古纳市新开回答：[答案] 画龙点睛[释义] 画龙之后再点上眼睛.比喻在关键地方简明扼要地点明要旨;使内容生动传神.也比喻在整体中突出重点.[语出] 唐·张彦远《历代名画记》:“武帝崇饰佛寺;多命僧繇画之…又金陵安...
钦仁13225911436问： 画龙点睛的翻译 - ？
额尔古纳市新开回答： 张僧繇在金陵安乐寺的墙壁上花了四条龙,但却没有给他们画眼睛.人问他为什么的时候(每)他就说:“点了眼睛他们就飞走了.”人们觉得真是扯淡(诞),于是为了证明(因)他就点了一条龙(一)的眼睛,不一会儿(须臾),各种狂雷风暴打破墙壁,那条(一)龙就乘着“七彩的”(原文木有)云飞上云霄,没被点眼睛的那些龙(者)却都还在(墙壁上).
钦仁13225911436问： 画龙点睛文言文及字词翻译急急急急急急 ？
额尔古纳市新开回答： 文言文:张僧繇于金陵安乐寺画四龙于壁,不点睛.每曰:＂点之即飞去.＂人以为诞,因点其一.须臾,雷电破壁,一龙乘云上天. 未点睛者皆在.翻译:张僧繇在金陵安乐寺画了四只龙在在墙壁上 每次都说 画上眼睛的话龙就会飞走 人们都不相信他 张僧繇为其中一只龙画上了眼睛 过了一会 突然雷电交加 穿破了墙壁 一只龙驾着云飞上了天 而其他没有画上眼睛的龙都还在墙壁上
钦仁13225911436问： 画龙点睛,翻译 - ？
额尔古纳市新开回答： 画龙点睛 :原形容梁代画家张僧繇作画的神妙.后多比喻写文章或讲话时,在关键处用几句话点明实质,使内容更加生动有力.
钦仁13225911436问： 文言文画龙点睛的解释 - ？
额尔古纳市新开回答： 张僧繇在金陵安乐寺,在墙壁上画了四条龙,(却)没有点眼睛.常常说:“画了龙的眼睛龙就(会)飞走了.”人们认为他在说谎.于是点了其中的一条,一会儿,雷电击碎了墙壁,一条龙架着云彩飞上了天,没有点眼睛的都还在
