田子方闻之使人遗狐白之裘
作者&投稿：戎赖 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
阿桂13333174431问： 翻译“子思居于卫,缊袍无表,二旬而九食.”全文:子思居于卫,缊袍无表,二旬而九食,田子方闻之,使人遗狐白之裘,恐其不受,因谓之曰:“吾假人,... - ？
潮州市斯特回答：[答案] 找不到译文 自己勉强来翻一下 子思居住在卫国,生活很困苦.穿着很薄的袍子,大半个月只吃了九顿饭.田子方听说了这件事情,派人给子思送了白狐皮裘,恐怕他不接受,就叫送去的人这么说:“我借给别人的,就是忘记拿回来的;我送给别人的,...
阿桂13333174431问： ...纵子有赐不我骄也,我能勿畏乎?”终不受.孔子闻之曰:“参之言,足以全其节也.”子思居于卫,缊袍无表,二旬而九食,田子方闻之,使人遗狐白之... - ？
潮州市斯特回答：[答案] 上面的扯淡,这是三篇不同的文章: 1 孔子拜见齐景公,景公赠予廪丘邑,以此作为孔子供养之地.孔子拒绝不接受赠地,... 穿着很薄的袍子,大半个月只吃了九顿饭.田子方听说了这件事情,派人给子思送了白狐皮裘,恐怕他不接受,就叫送去的人...
阿桂13333174431问： ...纵子有赐不我骄也,我能勿畏乎?”终不受.孔子闻之曰:“参之言,足以全其节也.”子思居于卫,缊袍无表,二旬而九食,田子方闻之,使人遗狐白之... - ？
潮州市斯特回答：[答案] 君子之自行也,动必缘义,行必诚义.孔子见齐景公,景公致廪丘以为养.孔子辞不受,入谓弟子曰:“吾闻君子当功以受禄.... 必败.败王师,辱王名,亏壤土,忠臣不忍为也.”不复于王而遁.至于郊,使人复于王曰:“臣请死.”王曰:“将军之遁也,...
阿桂13333174431问： 翻译“子思居于卫,缊袍无表,二旬而九食...” - ？
潮州市斯特回答： 找不到译文 自己勉强来翻一下子思居住在卫国,生活很困苦.穿着很薄的袍子,大半个月只吃了九顿饭.田子方听说了这件事情,派人给子思送了白狐皮裘,恐怕他不接受,就叫送去的人这么说:“我借给别人的,就是忘记拿回来的;我送给别人的,就是我不要的.”子思推辞不接受,子方说:“我有的你没有,为什么不接受?”子思说:“我听说了,你这样还不如直接把东西扔进山沟里,我虽然很贫穷,不忍心自己变成山沟,所以我不敢当.”
阿桂13333174431问： 求“ 楚伐陈,陈西门燔,因使其降民修之,孔子过之,不轼,...(刘向《说苑》选段)”的译文 - ？
潮州市斯特回答： 楚国讨伐陈国,陈国的西城门被战火烧了,然后楚人就让投降百姓修葺城墙,孔子经过这里,没有凭轼致敬,子路就说:“礼法说从三个人边经过就要下车,经过两个人就要凭轼致敬;现在陈国修城门的人这么多,老师怎么不凭轼致敬?”孔子...
阿桂13333174431问： 刘向说苑卷四 楚伐陈,陈西门燔......翻译 全文如下 - ？
潮州市斯特回答： 楚国有一个士人叫申鸣,在家奉养他的父亲,全楚国的人都知道他的孝行.楚王想请他做宰相,申鸣辞谢了.他的父亲说:“楚王想请你做宰相,你为什么不接受?”申鸣答道:“不作父亲的孝子,而要做王的忠臣,为什么?”他的父亲说:...
阿桂13333174431问： 翻译 “魏文侯与田子方饮酒而称乐……”选自《战国策》？
潮州市斯特回答： 摘自《战国策全译》: 魏文侯与田子方饮酒而称乐 【原文】 魏文侯与田子方饮酒而称乐①.文侯日:“钟声不比乎②?左高③.”田子方笑.文侯曰:“奚笑?”子方日:“臣闻之,君明则乐官④,不明则乐音.今君审于声,臣恐聋于官也....
阿桂13333174431问： 得道之士,外化而内不化的译文 - ？
潮州市斯特回答： 孔子说:“古时候的人,外表适应环境变化但内心世界却持守凝寂,现在的人,内心世界不能凝寂持守而外表又不能适应环境的变化.随应外物变化的人,必定内心纯一凝寂而不离散游移.对于变化与不变化都能安然听任,安闲自得地跟外在环...
阿桂13333174431问： 罢武闻之,为什么会“知所归心矣” - ？
潮州市斯特回答： 【原因】 老臣罢工武之所以能够“知所归心”者,是由于他向往以束帛赎老马的田子方.它说明,少者怀之,老者安之,这是常理、常情,那种“卸磨杀驴”的做法是令人寒心的.【原文】田子方见老马于道,喟然有志焉.以问其御曰:“此...
