用英语介绍四大名著80词
中国四大名著英文简介(重赏)
有没有哪位朋友可以帮我写一下四大名著的简介啊,要英文的哦,最好能幽默一些因为这个是口语课的考试,上台演讲的。每一篇名著写十句话左右就OK了。最好每篇都能写一个你最喜欢的人物... 有没有哪位朋友可以帮我写一下四大名著的简介啊,要英文的哦,最好能幽默一些因为这个是口语课的考试,上台演讲的。每一篇...
中国的 四大名著这四个字用英语怎么说
为了在英语中表达这一概念,我们可以直接采用拼音“Si Da Ming Zhu”并加上解释性说明。然而,为了更贴近英语读者的理解,通常会将这四部作品分别翻译并加上注释。这四大名著分别是《红楼梦》(Dream of the Red Chamber)、《西游记》(Journey to the West)、《水浒传》(Water Margin)...
谁有四大名著的翻译版(英文)
这是根据题为邱长春作《西游证道书》本翻译的,前七回为全译文,第八回至一百回为选译文。此书1913年由上海基督教文学会出版(363页),另有1940年版本。 海伦·M·海斯(Helen M Hayes)翻译的英译本《西游记》,书名《佛教徒的天路历程:西游记》。此书为一百回选译本,1930年由伦敦约翰J.默里出版社及纽约E.P....
用英语讲四大名著每个名著里的一个故事
三打白骨精:Three Skeleton Demon 鲁智深倒拔垂杨柳:Lu pull down Chuiyangliu 火烧赤壁:Huoshaochibi 黛玉葬花:Daiyuzanghua
求英语好的 西游记是中国四大名著之一,请你简单介绍下小说中的孙悟空...
Sunwukong,also known as Qitiandasheng,which title he appointed himself ,an equivalent of emperor above.He was a spirit stone on the top of Huaguo mountain many years ago,exposed naked in the alternative of sun and moon,experienced the bathing of sun and rains,he got some magic...
四大名著分别用英语怎么写?
《西游记》 Pilgrimage to the West;Journey to the West 《三国演义》 The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》 A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone石头记)《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water MaginOutlaw of the MarshesHeroes of the MarshesThe Story ...
读四大名著的利与弊。英语作文
One of them is named 《Journey to the West》.The writer of it is Wu Cheng'en.It's about the west journey of Tang Monk with his disiple:Monkey King,Pigsy and Sandy.This book is very wonderful.I learned a lot of it,such as friendship and courage .Though they met lots of...
四大名著用英语怎么说
四大名著 [名] four famous novels;《红楼梦》:1、The Story of Stone《石头记》2、A Dream of Red Mansions\/Chamber(红色大楼\/房间的梦)3、The Cowherd and the Weaving Girl(牛郎和织女)《三国演义》:1、《Romantic of Three Kingdoms》—— 三个王国的罗曼史 《水浒传》1、《一百零...
西游记故事内容英文版
西游记的中文和英文简介,求急,谢啦 《西游记》中国古典四大名著之一,明代小说家吴承恩所著中国古代第一部浪漫主义长篇神魔小说。主要描写孙悟空、猪八戒、沙僧三人保护唐僧西行取经,沿途遇到八十一难,一路降妖伏魔,化险为夷,最后到达西天、取得真经的故事。 One of the four great classics "journey to the west" of...
读英语版四大名著读后感
a marjority of us today are still enjoying them and drawing lessons from the incidents told on each page of them,deeply and gratefuly. 我爱四大名著《三国演义》、《水浒传》、《红楼梦》、《西游记》,这四部书的名字是家喻户晓,要说起其中人物那可是摆几天几夜都说不完。足智多谋的...
舞阳县胃刻回答:[答案] 中文:西游:(一个人类和三个动物的故事) 红楼:(一个男人和一群女人的故事) 水浒:(一群男人和三个女人的故事) 三国:(三个男人和战争的故事) 英文:Journey to the West:(one human and three animal story) Red:(a man and a woman'...
集霄17129029453问: 英语翻译四大名著简介 翻译:1、红楼梦 一个社会和一个家庭的兴衰事.2、三国演义 统一三个国家的故事.3、西游记 猴子和人的故事.4、水浒传 …… - ?
舞阳县胃刻回答:[答案] 1 :A story between the society and one family. 2 :A story about unity of three kindoms. 3 :A story between monkey and people 4
集霄17129029453问: 四大名著是什么?(用英文】)?
舞阳县胃刻回答: A Dream of Red Mansions/Chamber《红楼梦》 Out laws of the Marsh《水浒传》 The Romance of the Three King doms《三国演义》 Journey to the West/Monkey/The Monkey King 《西游记》
集霄17129029453问: 四大名著的英文写法 - ?
舞阳县胃刻回答: 中国四大名著对应英文名称:《西游记》----- “ Journey to the West ”《三国演义》----- “ The romance of Three Kingdoms ”《水浒传》----“ Water Margins ”《红楼梦》------“a Dream in Red Mansions” (又名《石头记》----“ the Story of the Stone ”)
集霄17129029453问: 著名的书籍中(四大名著之列的..)用英语给人物进行介绍(两个).要求简短一些就行..小学6年级的水平.速?
舞阳县胃刻回答: The Monkey King is one of the four classic "Journey to the West," the protagonist, who must have taken to protect the Tang W, and the roads there are ghosts and goblins are not afraid, I just like the Monkey King and his spirit. 孙悟空是四大名著之一《西游记》的主角,他要保护唐曾取西经,路上有妖魔鬼怪都不怕,我就是喜欢孙悟空这种精神.
集霄17129029453问: 写一篇介绍《西游记》的英语短文词数不少于八十 - ?
舞阳县胃刻回答: Journey to the West is the story of a monk by the name of Tang Seng. The story is based on Tang Seng going from China to India in 629AD to 646AD, adding many mythical areas to the story and it has become one of the most loved stories in ...
集霄17129029453问: 用英语介绍西游记的内容作文80词左右 - ?
舞阳县胃刻回答: Journey to the West is one of the Four Great Classical Novels of Chinese literatures. It is written in 16th century Ming dynasty. It tells a story about a Buddhist monk and his three students who are animals but with human characteristic. They travel ...
集霄17129029453问: 关于西游记的简介,用英语写篇小作文,80字左右(我八年级,看懂的不多,稍稍简单点,谢谢) - ?
舞阳县胃刻回答: Journey to the west is a historic Chinese novel that is considered one of the four classics from the Ming Dynasty. These novels along with the golden lotus water margins as well as the romances of the three kingdoms have won popular acclaim from ...
集霄17129029453问: 英文拼写中国四大名著 - ?
舞阳县胃刻回答: 《三国演义》----《The Romance of the Three Kindoms》 《水浒传》----《The Story by the Water Margin》 《红楼梦》----《The Dream of the Red Chamber 》 《西游记》----《Journey to the West》