王顾左右文言文翻译
老父笑林广记文言文
2. 《笑林广记》文言文翻译 (原文)一官出朱票,取赤金二锭,铺户送讫,当堂领价。官问:“价值几何?”铺家曰:“平价该若干,今系老爷取用,只领半价可也。”官顾左右曰:“这等,发一锭还他。”发金后,铺户仍候领价。官曰:“价已发过了。”铺家曰:“并未曾发。”官怒曰:“刁奴才,你说只领半价,故发...
“吕蒙未及受封而疾发,权迎置于所馆之侧”是什么意思?
出自《孙权爱将》这篇文言文，选自北宋司马光的《资治通鉴》第一篇：兴国安邦之略，统率全局之法。原文：吕蒙未及受封而疾发，权迎置于所馆之侧，所以治护者万方。时有加针，权为之惨戚。欲数见其颜色，又恐劳动，常穿壁瞻之，见小能下食，则喜顾左右言笑，不然则咄唶，夜不能寐。病中瘳，...
文言文 世说新语
王子敬从会稽郡经过吴郡，听说顾辟疆有个名园，原先并不认识这个名园的主人，还是径直到人家府上去。碰上顾辟疆正和宾客朋友设宴畅饮，可是王子敬游遍了整个花园后，只在那里指点评论优劣，旁若无人。顾辟疆气得脸负都变了，忍受不住，说道：“对主人傲慢，这是失礼；靠地位高贵来做视别人，这是无...
文言文149字及翻译
5. 谁有文言文的翻译和原文还有题目,120字左右吧 阅读下面的文言文,完成5—9题。 (22分)扬州督同将军梁公,解组乡居,日携棋酒,游林丘间。会九日登高,与客弈,忽有一人来,逡巡局侧,耽玩不去。 视之,目面寒俭,悬鹑结焉,然意态温雅,有文士风。公礼之,乃坐。 亦殊撝谦。公指棋谓曰:“先生当必善此...
盗牛文言文过的意思
避重就轻，顾左右而言他。4. 文言文翻译：盗牛 有盗牛而被拘者，其熟人过而问曰：“如何事？”答云：“晦气撞出来的。”问：“晦气何能而来？”曰：“适在街上信步，见草地上草绳一条，以为有用，遂拾之。”问曰：“然则罪何至尔？”复对曰：“绳头还有一小牛。”闻着愕然。有一个人因...
文言文和翻译200字左右
4. 我要30个在200字内的文言文及解释 37.疑鬼译文姓毛的是越国人。 当时他冒着雨在晚上赶路,左顾右盼(成语)的,心中非常害怕。忽然一个人从后面赶上来,说没有带雨具,请求与他同行。 毛氏没有办法,勉强答应了他。两个人沉默了很久。 毛氏怀疑这个人是鬼。到桥上时,便将他挤了下去,随后(毛氏)疯狂地跑了...
顾野王字希冯文言文
顾野王字希冯文言文 我来答 1个回答 #话题# 冬至为何分「人冬」和「鬼冬」?爱创文化 2022-11-04 · TA获得超过1887个赞 知道小有建树答主 回答量:119 采纳率:0% 帮助的人:27.9万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 顾野王传翻译 顾野王字希冯,吴郡吴人。祖父顾子乔,为梁...
王子敬自会文言文翻译
王独在舆上回转,顾望左右移时不至,然后令送著门外,怡然不屑。(译)王子敬(王献之)从会嵇出来,经过吴郡,听说顾辟疆家有很好的园林。 王子敬先前并不认识主人,也没打招呼,就直接来到他家。正赶上顾家在大会宾客,王子敬游览完毕,对园林指指点点地加以评价,旁若无人。 顾辟疆受不了他的指手画脚,勃然大怒...
马陵之战文言文原文
信曰:“此在兵法,顾诸君不察耳。兵法不曰‘陷之死地而后生,置之亡地而后存’?且信非得素拊循士大夫也,此所谓‘驱市人而战之’,其势非置之死地,使人人自为战;今予之生地,皆走,宁尚可得而用之乎!”诸将皆服曰:“善。非臣所及也。” 7. 卫南之战文言文翻译 卫南之战 原文 泽兵进至卫南,...
初一课外文言文阅读(及答案)
须臾，顾见猛虎暴然向逼，则怯者不待告，跳而越之如康庄矣。然则人岂有勇怯哉?要在以势驱之耳。1.解释词语：跳而越者“予”千金 “顾”见猛虎暴然向逼 2.翻译句子：彼勇怯半者奔利，必跳而越焉，其怯者犹未能也。然则人岂有勇怯哉?要在以势驱之耳。3.对于文中的3个人，他们的“势...
峨边彝族自治县铝镁回答： 王顾左右而言他 拼音: wáng gù zuǒ yòu ér yán tā 典故: 指离开话题,回避难以答复的问题. 出处: 《孟子·梁惠王下》 王顾左右而言他 孟子(即孟轲,战国中期儒家的代表人物)有一次对齐宣王说:“有一个人,因为要到楚国去,把老婆孩...
赵美18699812432问： 王顾左右而言他.跪求其翻译 王顾左右而言他.跪求其翻译 - ？
峨边彝族自治县铝镁回答： 王顾左右而言他 典故: 指离开话题,回避难以答复的问题. 出处: 《孟子·梁惠王下》王顾左右而言他孟子对齐宣王说:“大王的臣子,有人,把老婆孩子交托给他的朋友,到楚国去游说.等到他回来的时候,才知道他的老婆孩子一直在受...
赵美18699812432问： 文言文 《王顾左右而言他》【原文】 孟子谓齐宣王曰:“王之臣,有托其妻子于其友,而之楚游者.比其反也,则②冻馁其妻子,则如之何?” 王曰:“弃之.... - ？
峨边彝族自治县铝镁回答：[答案] (齐宣王)环顾左右,把话说题扯到其它地方去了. 将妻子儿女托付给朋友照顾 假如一个国家没有治理好,那该对王怎么办 等他回来时 朋友照料家眷,却冻饿朋友妻儿怎么办?断交!为官一任,却不能管好下属怎么办?撤职!身为君王,却使国家陷...
赵美18699812432问： 王顾左右而言他 翻译 - ？
峨边彝族自治县铝镁回答： 孟子对齐宣王说:“王的臣子中有一个把妻子孩子托付给他的朋友而到楚国去游历的人.等到他回来的时候,发现他的老婆孩子一直在受冻挨饿,.你说对他该怎么办?” 齐宣王答道:“和他绝交!” 孟子又说:“有一个执行法纪、掌管刑罚的长官,却连他自己的部下都管不了.你说这该怎么办?” 齐宣王说:“撤他的职!” 孟子说:“全国之内,政事败乱,人民不能安居乐业.你说这又该怎么办?” 王顾左右而言他——齐宣王望着两旁站立的随从,把话故意扯到别处去了.
赵美18699812432问： 《王顾左右而言他》这篇文言闻的翻译 - ？
峨边彝族自治县铝镁回答： 孟子(即孟轲,战国中期儒家的代表人物)有一次对齐宣王说:“有一个人,因为要到楚国去,把老婆孩子交托给他的朋友,请予照顾.等到他回来的时候,才知道他的老婆孩子一直在受冻挨饿,那位朋友根本没有尽到照顾的责任.你说这该怎么办?”齐宣王答道:“和他绝交!”孟子又说:“有一个执行法纪、掌管刑罚的长官,却连他自己的部下都管不了.你说这该怎么办?”齐宣王说:“撤他的职!”最后,孟子说:“全国之内,政事败乱,人民不能安居乐业.你说这又该怎么办?”王顾左右而言他——齐宣王望着两旁站立的随从,把话故意扯到别处去了.
赵美18699812432问： 求翻译:王顾左右而言他 - ？
峨边彝族自治县铝镁回答：[答案] 王顾左右而言他 拼音:wáng gù zuǒ yòu ér yán tā 典故:指离开话题,回避难以答复的问题. 出处:《孟子·梁惠王下》 王顾左右而言他 孟子(即孟轲,战国中期儒家的代表人物)有一次对齐宣王说:“有一个人,因为要到楚国去,把老婆孩子交托...
赵美18699812432问： “王顾左右而言他”原文和翻译 - ？
峨边彝族自治县铝镁回答： 有一次,孟子对齐宣王说:“如果大王的一个臣子要到遥远的楚国去,将他的妻子儿女托付给他的朋友照料.可是等他回来时,却发现自己的妻子儿女正在挨饿受冻,他应该怎么办?”齐宣王回答说:“跟这个朋友断交.” 孟子接著说:“如果长官管理不好属下,怎么办?”齐宣王说:“撤换他.” 孟子又说:“全国都没有得到治理,怎么办?”齐王扭头看看左右侍从,说起别的事来. “王顾左右而言他”形容支吾其词,无法应对. (出自《孟子·梁惠王》)
赵美18699812432问： 《王顾左右而言他》译文 - ？
峨边彝族自治县铝镁回答： 孟子:王顾左右而言他----[翻译 译文 全文 原文] 王顾左右而言他 【原文】 孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友,而之楚游者.比其反也①,则②冻馁其妻子,则如之何?” 王曰:“弃之.” 曰:“士师③不能治士,则如之何?” 王曰...
赵美18699812432问： 求“王顾左右而言他”的翻译 - ？
峨边彝族自治县铝镁回答： 王顾左右而言他 拼音: wáng gù zuǒ yòu ér yán tā 典故: 指离开话题,回避难以答复的问题. 出处: 《孟子·梁惠王下》 王顾左右而言他 孟子(即孟轲,战国中期儒家的代表人物)有一次对齐宣王说:“有一个人,因为要到楚国去,把老婆孩...
赵美18699812432问： 王顾左右而言他.跪求其翻译 王顾左右而言他.跪求其翻译 - ？
峨边彝族自治县铝镁回答： 王顾左右而言他典故: 指离开话题,回避难以答复的问题.出处: 《孟子·梁惠王下》王顾左右而言他孟子对齐宣王说:“大王的臣子,有人,把老婆孩子交托给他的朋友,到楚国去游说.等到他回来的时候,才知道他的老婆孩子一直在受冻挨饿.你说这该怎么办?”齐宣王答道:“和他绝交!”孟子又说:“有一个执行法纪、掌管刑罚的长官,却连他自己的部下都管不了.你说这该怎么办?”齐宣王说:“撤他的职!”最后,孟子说:“全国不治理.你说这又该怎么办?”齐宣王望着两旁站立的随从,说起了别的事.对于别人当面提出的问题,避而不答,装作没有听见,眼睛望着别处,把话头扯开.形容这类情况,后来就常常引用“王顾左右而言他”这句话,或者说作“顾左右而言他”.
