王朗每日以识度推华歆
《世说新语》原文及翻译
管宁和华歆一起在园中锄菜,看到地上有片金子,管宁依旧挥锄,视之如同瓦石一样,华歆却拣起来给扔了。俩人还曾坐在一张席上读书,有人乘华车经过门前,管宁读书如故,华歆却丢下书,出去观望。管宁就把席子割开,和华歆分席而坐,并对华歆说:" 你已经不是我的朋友了。"十二形骸之外王朗每以识度推华歆①。歆...
人物描写—华歆、王朗
世说新语十二 王朗每以识度推华歆。歆蜡日尝集子侄燕饮，王亦学之。有人像张华说此事，张曰：“王之学华，皆是形骸之外，去之所以更远。” 王朗常常推崇华歆的见识...
《世说新语·言语》翻译
二、原文 1、徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰：“若令月中无物，当极明邪？”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此，必不明。”2、“梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽...
王朗每以识度推华歆……中得到了什么启示
告诉我们学习不能只学表面，而要学他的品德和气度
世说新语翻译
管宁就把席子割开,和华歆分席而坐,并对华歆说:" 你已经不是我的朋友了。"十二形骸之外王朗每以识度推华歆①。歆腊日尝集子侄燕饮②,王亦学之。有人向张华说此事③,张曰:" 王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远。"「注释」①王朗:字景兴,汉末魏时人,儒雅博学,官至司徒。推:推崇。②腊日:年终祭祀的日子...
世说新语全文翻译
管宁就把席子割开,和华歆分席而坐,并对华歆说:" 你已经不是我的朋友了。"十二形骸之外王朗每以识度推华歆①。歆腊日尝集子侄燕饮②,王亦学之。有人向张华说此事③,张曰:" 王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远。"「注释」①王朗:字景兴,汉末魏时人,儒雅博学,官至司徒。推:推崇。②腊日:年终祭祀的日子...
世说新语的故事
12王朗每以识度推华歆。歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之。有人向张华说此事,张 曰:「王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远。」 13华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。朗曰:「幸尚宽,何为不 可?」后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:「本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急 相弃邪?」遂...
世说新语所有翻译
提取码: buf9 《世说新语》一书德行、言语、政事、文学、方正、雅量、识鉴、赏誉、品藻、规箴、捷悟、夙慧、豪爽、容止、自新、企羡、伤逝、栖逸、贤媛、术解、巧艺、宠礼、任诞、简傲、排调、轻诋、假谲、黜免、俭啬、汰侈、忿狷、谗险、尤悔、纰漏、惑溺、仇隙三十六篇 ...
世说新语课内外文言文
12. 王朗每以识度推华歆。歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之。 有人向张华 说此事,张曰:“王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远。” 13. 华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。 朗曰:“幸尚宽, 何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。 既已纳 其自讬,宁可以急相...
华歆是一个好官吗?
王沈写的〈〈魏书〉〉说，华歆“性周密，举动谨慎”。陈寿在〈〈三国志〉〉中也称道他“清纯德素”，为“一时之俊伟”。裴松之注引〈〈博子〉〉说，华歆“积德居顺，其智可及也”。还称他为“事上以忠，济下以仁。”华歆居三公之位，家庭生活很简朴，〈〈华歆传〉〉记载他：“素清贫，禄赐...
钦州市东山回答：[答案] 【译文】 王朗常常在见识器度方面推崇华歆.华歆在蜡日这天曾召集子侄们设宴饮酒,王朗也效仿他这样做.有人向张华说到这事,张华说:“王朗的学华歆,都学的是些皮毛,越学与华歆的差距就越大.” 【注释】 蜡日:腊日.古时岁终祭祀百神的日...
陀叔14725935728问： 如何解释＂王朗每以识度推华歆......＂ - ？
钦州市东山回答： 【译文】 王朗常常在见识器度方面推崇华歆.华歆在蜡日这天曾召集子侄们设宴饮酒,王朗也效仿他这样做.有人向张华说到这事,张华说:“王朗的学华歆,都学的是些皮毛,越学与华歆的差距就越大.” 【注释】 蜡日:腊日.古时岁终祭祀百神的日子,一般指腊八,即农历十二月初八.
陀叔14725935728问： 王朗每以识度推华歆的题目,急用 - ？
钦州市东山回答：[答案] 王朗每以识度推华歆①.歆蜡日尝集子侄燕饮,王亦学之②.有人向张华说此事,张曰:“王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远③.” 【注释】 ①王朗:字景兴,汉末为会稽太守,人魏后官至司徒.识度:识见、气度. ②蜡(zhà):祭祀名,古代一...
陀叔14725935728问： 古文形骸之外的中心什么?王朗每以识度推华歆.歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之.有人向张华说此事,张曰:「王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远.」 - ？
钦州市东山回答：[答案] 中心是 通过王朗学习华歆学到的都是形式上的东西,来说明向能力比自己强的人学习的时候要,要注重学习品质、内涵这些根本的东西,不能只学皮毛,这样的话就是舍本逐末.
陀叔14725935728问： 世说新语其中五个故事中的人物特点. - ？
钦州市东山回答： 德行第一之四、身登龙门 (原文)李元礼风格秀整,高自标持,欲以天下名教是非为己任.后进之士有升其堂者,皆以为登龙门. (译)李膺(字元礼)风度高雅,品德高尚,自视甚高.想要把弘扬儒教,确定天下是非当做自己的重任.后辈...
陀叔14725935728问： 《世说新语.德行第一》中华歆是怎样的一个人 - ？
钦州市东山回答：[答案] 四则展示的侧面不一样,不过重点是他见识过人. 德行第一之十、不失雍熙 (原文)华歆遇子弟甚整,虽闲室之内,严若朝典;陈元方兄弟恣柔爱之道,而二门之里,两不失雍熙之轨焉. (译)华歆和晚辈相处很严肃.即使在家中,也仪态庄重,犹如...
陀叔14725935728问： 《世说新语》中有哪些有趣的故事? - ？
钦州市东山回答：[答案] ,管宁依旧挥锄,视之如同瓦石一样,华歆却拣起来给扔了.俩人还曾坐在一张席上读书,有人乘华车经过门前,管宁读书如故,华歆却丢下书,出去观望.管宁就把席子割开,和华歆分席而坐,并对华歆说:＂ 你已经不是我的朋友了.＂ 十二形骸之外...
陀叔14725935728问： 世说新语中关于华歆的文章 - ？
钦州市东山回答： 方正第五之三 (原文)魏文帝受禅,陈群有戚容.帝问曰:“朕应天受命,卿何以不乐?”群曰:“陈与华歆,服膺先朝,今虽欣圣化,尤义行于色.”
陀叔14725935728问： 形骸之外 世说新语感悟200字 急!!! - ？
钦州市东山回答： 王朗才智过人而丰丽博敞,但性格严谨慷慨,多立威仪,恭俭节约,就算因婚宴而受到的礼物也一无所受.常常讥笑世俗的那些有好施之名,但不体恤穷贱的人,所以经常用财物周济困急. 德行第一之十二、形骸之外 (原文)王朗每以识度推华歆.歆腊日尝集子侄燕饮,王亦学之.有人向张华说此事,张曰:“王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远.” (译)王朗常常推崇华歆的见识和气度.华歆腊日那天曾召集子侄们宴饮,王朗也学着华歆那样做.有人把这事儿说给张华听,张华说:“王朗学华歆,学的都是外表的东西,所以王朗和华歆的距离就更远了.”
陀叔14725935728问： 世说新语两则中王朗对此事的前后态度有什么变化?变化的原因是什么 - ？
钦州市东山回答： 一、 1、一会想装好人,一会又凶相毕露. 2、没有远见,缺乏品德. 二、 德行第一之十三、急不相弃 (原文)华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰:“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣. (译)华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难.王朗却说:“幸好船还宽敞,有什么可为难的.”一会儿贼寇要追上来了,王朗想丢下刚才搭船的人.华歆说:“刚才我所以犹豫,正是这个原因.既然已经接纳了他来船上托身,哪里能因为情况危急就丢下他呢.”于是就继续带着他赶路.世人也由此判定华、王二人的优劣.
