王朗每以识度推华歆……中得到了什么启示
《世说新语》讲读，魏晋名人故事
原文
王朗每以识度推华歆。歆蜡日尝集子侄燕饮，王亦学之。有人向张华说此事，张曰：“王之学华，皆是形骸之外，去之所以更远。”
【译文】
王朗在气度方面赞赏华歆。华歆曾经在蜡祭把子侄聚到一起宴饮，王朗学他的做法。有人向张华说到这事，张华评价：“王朗学华歆，都是学外表的东西，反而距离华歆越来越远。”
一个人紧紧学习外在表现是不足的，要对内在身心进行学习才行
做人要守信用
《世说新语·德行第一》12、王朗每以识度推华歆
王朗常常推崇华歆的见识和气度。华歆曾在年终蜡祭那天召集子侄一起宴饮，王朗也学着这样做。有人向张华说起这事，张华说：“王朗学华歆，都是学些外在皮毛的东西，因此反而离华歆更远了。”【原文】王朗每以识度推华歆。歆蜡日尝集子侄燕饮，王亦学之。有人向张华说此事，张曰：“王之学华，皆...
如何解释"王朗每以识度推华歆..."
【译文】王朗常常在见识器度方面推崇华歆。华歆在蜡日这天曾召集子侄们设宴饮酒，王朗也效仿他这样做。有人向张华说到这事，张华说：“王朗的学华歆，都学的是些皮毛，越学与华歆的差距就越大。”【注释】蜡日：腊日。古时岁终祭祀百神的日子，一般指腊八，即农历十二月初八。
王朗每以识度推华歆的题目,急用
王朗每以识度推华歆①。歆蜡日尝集子侄燕饮，王亦学之②。有人向张华说此事，张曰：“王之学华，皆是形骸之外，去之所以更远③。”【注释】①王朗：字景兴，汉末为会稽太守，人魏后官至司徒。识度：识见、气度。②蜡（zhà）：祭祀名，古代一种年终祭祀，在十二月合祭万物之神。燕：通“宴”。
世说新语。德行的原文和翻译
管宁就把席子割开,和华歆分席而坐,并对华歆说:“你不是我的朋友。”德行第一之十二、形骸之外(原文)王朗每以识度推华歆。歆腊日尝集子侄燕饮,王亦学之。有人向张华说此事,张曰:“王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远。”(译)王朗常常推崇华歆的见识和气度。华歆腊日那天曾召集子侄们宴饮,王朗也学着华...
世说新语华歆王朗中的虚词
两则，参考译文理解。德行第一之十二、形骸之外 （原文）王朗每以识度推华歆。歆腊日尝集子侄燕饮，王亦学之。有人向张华说此事，张曰：“王之学华，皆是形骸之外，去之所以更远。”（译）王朗常常因为见识和气度推崇华歆。华歆腊日那天曾经召集子侄们宴饮，王朗也学着华歆那样做。有人把这事儿说...
《德行》文言文翻译
(原文)王朗每以识度推华歆。歆腊日尝集子侄燕饮,王亦学之。有人向张华说此事,张曰:“王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远。”(译)王朗常常推崇华歆的见识和气度。华歆腊日那天曾召集子侄们宴饮,王朗也学着华歆那样做。有人把这事儿说给张华听,张华说:“王朗学华歆,学的都是外表的东西,所以王朗和华歆的...
形骸之外文言文启示
一,原文: 王朗每以识度1推2华歆。歆蜡日3,尝集子侄燕4饮,王亦学之。 有人向张华说此事,张曰:“王之学华,皆是形骸之外5,去之所以更远。”二,注释: 1,识度:见识、气度。 2,推:推崇。 3,蜡(zha)日:腊日。 古时岁终祭祀百神的日子,一般指腊八,即农历十二月初八。祭祀日。 4,燕:通“宴”。 5,...
《世说新语 德行》的翻译和原文
出去观望。管宁就把席子割开，和华歆分席而坐，并对华歆说：" 你已经不是我的朋友了。"《世说新语 德行》原文：管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：" 子非吾友也！"...
世说新语的故事 除《陈太丘与友期》和《咏雪》以外 要3则 原文+译文...
王朗每以识度推华歆①。歆腊日尝集子侄燕饮②,王亦学之。有人向张华说此事③,张曰:" 王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远。"「注释」①王朗:字景兴,汉末魏时人,儒雅博学,官至司徒。推:推崇。②腊日:年终祭祀的日子。燕饮:举行宴会饮酒,燕,同" 宴".③张华:字茂先,以博学著称,官至司空,被赵王司马伦...
《世说新语·言语》翻译
一、译文 1、徐孺子九岁的时候，曾经在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里面什么也没有，会非常明亮吧？”徐孺子说“不是这样的，如同人眼中有瞳孔，没有它，眼睛就不明亮。”2、在梁国，有一户姓杨的人家。家里有一个九岁的儿子，很聪明。有一次，孔君平来拜见他的父亲，刚好他的父亲不在家...
抄梅盐酸： 做人要守信用
南沙群岛18978052277： 古文形骸之外的中心什么?? - ？
抄梅盐酸： 中心是 通过王朗学习华歆学到的都是形式上的东西,来说明向能力比自己强的人学习的时候要,要注重学习品质、内涵这些根本的东西,不能只学皮毛,这样的话就是舍本逐末.
南沙群岛18978052277： 古文《乘船》中的王朗的态度,得到什么的启示 - ？
抄梅盐酸： 1、 华歆之前是在慎重的考虑这个问题而不是无情无义,做事情想的周全.王朗做事太冲动,意气用事不理性,到后来又要抛弃那个人.做事要做就要做好,不能像王朗那样做到一半就放弃.2、君子本色,小人难模!所以王朗还是只模仿得了...
南沙群岛18978052277： 如何解释＂王朗每以识度推华歆......＂ - ？
抄梅盐酸： 【译文】 王朗常常在见识器度方面推崇华歆.华歆在蜡日这天曾召集子侄们设宴饮酒,王朗也效仿他这样做.有人向张华说到这事,张华说:“王朗的学华歆,都学的是些皮毛,越学与华歆的差距就越大.” 【注释】 蜡日:腊日.古时岁终祭祀百神的日子,一般指腊八,即农历十二月初八.
南沙群岛18978052277： 行骸之外文言文给人的启示 - ？
抄梅盐酸： 你好:《形骸之外》选自《世说新语》.一,原文:王朗每以识度1推2华歆.歆蜡日3,尝集子侄燕4饮,王亦学之.有人向张华说此事,张曰:“王之学华,皆是形骸之外5,去之所以更远.”二,注释:1,识度:见识、气度.2,推:...
南沙群岛18978052277： 世说新语中的乘船里的王朗他前后的态度中有什么启示. - ？
抄梅盐酸： 王朗在形势还不太紧急的时候想的是要做好人以获虚誉,一旦事急就不顾别人的死活,前后对照,虚伪的嘴脸昭然若揭;华歆先前考虑到危险,有所犹豫,这是人之常情,但一旦做了,就要承担责任,这正是君子的作为.前一则中的华歆与这则中的华歆看似抵牾矛盾,实则反映人性的复杂性.
南沙群岛18978052277： 王朗每以识度推华歆的题目,急用 - ？
抄梅盐酸： 王朗每以识度推华歆①.歆蜡日尝集子侄燕饮,王亦学之②.有人向张华说此事,张曰:“王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远③.” 【注释】 ①王朗:字景兴,汉末为会稽太守,人魏后官至司徒.识度:识见、气度. ②蜡(zhà):祭祀名,古代一种年终祭祀,在十二月合祭万物之神.燕:通“宴”. ③形骸之外:指表面的东西.形骸:指人的身体. 【译文】 王朗常常在识见和气度方面推崇华歆.华歆曾经在蜡祭那天把子侄聚到一起宴饮,王朗也学他的做法.有人向张华说到这事,张华说:“王朗学华歆,都是学些表面的东西,因此距离华歆越来越远.” 你要的是这个么??
南沙群岛18978052277： 如何解释＂王朗每以识度推华歆.＂王朗每以识度推华歆.歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之.有人向张华说此事,张曰:「王之学华,皆是形骸之外,去之所以... - ？
抄梅盐酸：[答案] 【译文】 王朗常常在见识器度方面推崇华歆.华歆在蜡日这天曾召集子侄们设宴饮酒,王朗也效仿他这样做.有人向张华说到这事,张华说:“王朗的学华歆,都学的是些皮毛,越学与华歆的差距就越大.” 【注释】 蜡日:腊日.古时岁终祭祀百神的日...
南沙群岛18978052277： 《德行》十一的意思, - ？
抄梅盐酸： 德行第一之十一、割席分座 (原文)管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之.又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看.宁割席分坐,曰:“子非吾友也!” (译)管宁和华歆一起在园中锄菜...
南沙群岛18978052277： 世说新语·德行华歆的那则告诉我们什么道理 - ？
抄梅盐酸： 华歆与王朗是一对好朋友,两个人都很有学识,德行也受到大家的称赞,分不出谁好一些,谁差一点. 有一年,洪水泛滥,淹没了许多村庄和大片的良田,百姓叫苦连天.华歆和王朗的家乡也遭了灾,房子都被大水冲走了,盗贼也趁火打劫,四...
