牛弘笃学原文及翻译
<<牛弘笃学>>翻译一下,快点!
弘性宽厚，笃志于学，虽职务繁杂，书不释手。弟弼好酒而酗，尝醉射杀弘驾车牛。弘还宅，其妻迎谓曰：“叔射杀牛。”弘闻，无所怪问，直答曰：“作脯。”坐定，其妻又曰：“叔忽射杀牛，大是异事。”弘曰：“已知。”颜色自若，读书不辍。牛弘性格宽厚，对学习专心致志，虽然工作既多又忙，...
文言文《牛弘传》的翻译
牛弘笃学 （选自《北史·牛弘传》）【原文】（牛弘）性宽厚，笃（dǔ，专一）志于学，虽（即使）职务繁杂，书不释手。弟弼，好酒而酗（xù，没有节制地喝酒），尝醉射杀弘驾车牛。弘还宅，其妻迎谓曰：“叔射杀牛。”弘闻，无所怪问，直（只）答曰：“作脯（fǔ，肉干）。”坐定，其妻又曰...
牛弘笃学的文言文翻译
2、译文 牛弘性格宽容厚道，总是专心致志地学习，即使职务繁杂，但书 从来不离手牛弘的弟弟牛弼，喜好喝酒甚至酗没有节制地喝酒酒，曾经酒醉中射杀牛弘驾的车前的牛牛弘回家，他妻子迎接他说“小叔子射杀了你的；虽虽然 异异常 他的妻子迎接他说“叔叔射死了牛”他的脸色没有变，依然不停地读书匡衡...
<<牛弘笃学>>翻译
笃学：专心好学。笃乃深厚的意思 连起来就是：像牛宏那样专心好学。引伸义：形容某人勤奋好学的意思。任人唯贤的隋吏部尚书牛弘 字里仁(545—610)，隋安定鹑觚人。先祖为避祸改姓辽，祖父辽炽，在郡中为“中正”官，父亲辽允，为后魏侍中，赐姓牛。牛弘年轻时，性情宽厚，好学博闻，隋开皇二年(58...
新编初中文言文助读田单大摆火牛阵
弘曰:“已知。”颜色自若,读书不辍。 译文 牛弘性格宽厚,在学习中专心致志,虽然职务繁杂,(但)书不释手。牛弘的弟弟牛弼,喜好喝酒甚至酗酒,曾经酒醉中射杀牛弘驾的车前的牛。牛弘回家,他妻子迎接他说:“小叔子射杀了(你的)牛。”牛弘一点也不感到奇怪,也不追问,直接说:“做成牛肉干。”(牛弘)坐定了,他妻子...
各位大虾,谁能翻译下面一段文字?急!!!
穿孝期满之后，仍然吃菜蔬还有一年。平时喜欢研究学问，不曾有过懒惰的情况。起先担任诸府参军，被授予员外散骑侍郎的官职。因为母亲年老，要求担任襄垣令，督邮不讲，打他，被免去职务。不久出任庐陵王义真车骑行正参军、平越长史、东莞太守；进入朝庭担任尚书殿中郎，后又出来担任武昌太守。时王弘任江州...
写周举的文言文及翻译
8. 文言文《牛弘传》的翻译 牛弘笃学 (选自《北史·牛弘传》) 【原文】 (牛弘)性宽厚,笃(dǔ,专一)志于学,虽(即使)职务繁杂,书不释手。弟弼,好酒而酗(xù,没有节制地喝酒),尝醉射杀弘驾车牛。弘还宅,其妻迎谓曰:“叔射杀牛。”弘闻,无所怪问,直(只)答曰:“作脯(fǔ,肉干)。”坐定,其妻又曰...
古人勤学的古文 要原文。翻译。及注解
因叹曰:“昔孟母三徙以成仁,曾父烹豕以存教,岂我居不卜④邻,教有所阙⑤,何尔鲁钝之甚也!修身笃学,自汝得之,于我何有!”因对之流涕。谧乃感激,就乡人席坦受书,勤力不怠。 居贫,躬身稼穑,带经⑥而农,遂博综典籍⑦百家之言。沉静寡欲,始有高尚之志,以著述为务,自号玄晏先生。著《礼乐》、《圣真...
马祖常文言文阅读翻译
原文 高凤笃学 高凤字文通,南阳人也。 少为书生,家以农亩为业,而专精诵读,昼夜不息。妻尝之田,曝麦于庭,令凤护鸡。 时天暴雨,而凤持竿诵经,不觉潦水流麦.妻还怪问, 凤方悟之。其后遂为名儒,乃教授业于西唐山中。 翻译 高凤,字文通,家里以种田为生。妻子曾经到田里去,在庭院里面晾晒麦子,让高凤看住...
赵南星文言文阅读
原文 钱思公①虽生长富贵,而少所嗜好.在西洛②时尝③语④僚属⑤,言平生惟好读书,坐则读经史,卧则读小说⑥,上厕则阅小辞⑦.盖未尝顷刻释卷也. 谢希深亦言:宋公垂同在史院,每走厕必挟书以往,讽诵之声琅然⑧,闻于远近,亦笃学⑨如此.余因谓希深曰:余平生所作文章,多在三上,乃马上、枕上、厕上也.盖...
涞水县带症回答： 牛弘性宽厚,笃志于学,虽职务繁杂,书不释手.弟弼,好酒而酗,尝醉射杀弘驾车牛.弘还宅,其妻迎谓曰:“叔射杀牛.”弘闻,无所怪问,直曰:“作脯.”坐定,妻又曰:“叔忽射杀牛.大是异事.”弘曰:“已知.”颜色自若,读书...
仇高13232865435问： 古文＂牛弘笃学＂的译文! - ？
涞水县带症回答： 牛弘性格宽厚,对学习专心致志,虽然工作既多又忙,但仍然书不离手.牛弘的弟弟牛弼喜欢酗酒,有一次他喝醉了用箭杀死了牛弘拉车的牛.牛弘回家后,牛弘的妻子上前告诉他说:“小叔用箭把牛杀死了.”牛弘听了,并没有奇怪而问原因,直接回答说:“做成牛肉干吧.”他坐下后,妻子又说:“小叔用箭把牛杀死,这是很奇怪的事啊.”牛弘说:“知道了.”他的脸色和平常一样,并没有停止读书.如果您还有什么不满意的,请发消息给我,并附上问题的连接,谢谢
仇高13232865435问： 文言文《牛弘传》的翻译 - ？
涞水县带症回答： 牛弘笃学(选自《北史·牛弘传》)【原文】(牛弘)性宽厚,笃(dǔ,专一)志于学,虽(即使)职务繁杂,书不释手.弟弼,好酒而酗(xù,没有节制地喝酒),尝醉射杀弘驾车牛.弘还宅,其妻迎谓曰:“叔射杀牛.”弘闻,无所怪问,直(只)答曰:“作脯(fǔ,肉干).”坐定,其妻又曰:“叔忽射杀牛,大是异事.”弘曰:“已知.”颜色自若,读书不辍(chuò,中止,停止).【练习】一、文中哪里表现了牛弘“性宽厚”?二、文中哪些地方体现了牛弘“笃志于学”?三、翻译句子“虽职务繁杂,书不释手.”【参考答案】一、其弟射死了他家的牛,他毫无不满之意.二、虽职务繁杂,书不释手.三、即使公务繁多,也手不离书.
仇高13232865435问： 牛弘笃学 弘性宽厚,笃志于学,虽职务繁杂,书不释手.弟溺好酒而酗,尝醉射杀弘驾车牛.弘还宅,其妻牛弘笃学 弘性宽厚,笃志于学,虽职务繁杂,书... - ？
涞水县带症回答：[答案] 牛弘性格宽厚,对学习专心致志,虽然工作既多又忙,但仍然书不离手.
仇高13232865435问： 文言文 师旷撞晋平公 牛弘笃学 血山 蝜蝂全解 - ？
涞水县带症回答： 1.【师旷撞晋平公】:晋平公和臣子们在一起喝酒.酒兴正浓时、他得意地说:“哈哈!没有什麽比做国君的更快乐了,他的话没有谁敢违背!”师旷当时正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去.晋平公连忙收起衣襟躲让, 琴摔在墙壁上...
仇高13232865435问： 隋书 牛弘传的翻译 - ？
涞水县带症回答： 经籍的出现,由来已久.六爻画卦起始於庖羲,文字创於苍颉,圣人用此以宣扬教化,博占通今,显扬於君干朝廷,推行於当时华夏.所以帝尧虽称至圣,仍然稽考古道而开言,帝舜可谓大智,尚且观览法象於古人.据《周官》所载,外史掌管三皇五帝之书,以及各地方志.周武王问及黄帝、颛顼的政道,太公说: “在《丹书》中有记载.”由此可知,持符命制历数拥有国家的君王,何曾不是据《诗》、《书》而设教化,凭礼乐而成大功的呢.
仇高13232865435问： 牛弘笃学 “尝”醉 - ？
涞水县带症回答： “尝”释义“曾经”原文 牛弘性宽厚,笃志于学,虽职务繁杂,书不释手.弟弼,好酒而酗,尝醉射杀弘驾车牛.弘还宅,其妻迎谓曰:“叔射杀牛.”弘闻,无所怪问,直曰:“作脯.”坐定,妻又曰:“叔忽射杀牛.大是异事.”弘曰:“已知.”颜色自若,读书不辍.译文 牛弘性格宽厚,在学习中专心致志,虽然职务繁杂,(但)书不释手.牛弘的弟弟牛弼,喜好喝酒甚至酗酒,曾经酒醉中射杀牛弘驾的车前的牛.牛弘回家,他妻子迎接他说:“小叔子射杀了(你的)牛.”牛弘一点也不感到奇怪,也不追问,直接说:“做成牛肉干.”(牛弘)坐定了,他妻子又说:“小叔子突然射杀牛.(我认为)是件很大的异常的事.”牛弘说:“已经知道了.”(牛弘)脸上的神色自若,读书不停.
仇高13232865435问： 牛弘笃学和王欢耽学的译文 - ？
涞水县带症回答： 王欢字君厚,乐陵人也.安贫乐道,专精耽学,不营产业,常丐食诵诗,虽家无斗储,意怡如也.其妻患之,或焚毁其书而求改嫁,欢笑而谓之曰:“卿不闻朱买臣妻邪?”时闻者多哂之.欢守志弥固,遂为通儒.王欢字君厚,是乐陵(这个地方的)人.安于贫困的现状而喜欢学习.精神专一地沉迷于学业之中,不经营自己家的产业.常常边乞讨食物边诵读诗经中的句子.虽然家中没有一斗米的储蓄,心意却一如既往.他的妻子担心这件事,有时焚烧他的书而要求改嫁,王欢笑着对他的妻子说:＂你没有听说过朱买臣的妻子吗?＂当时听到这话的人大多嘲笑他.王欢坚守他的志向更加牢固,终于成为一位饱学的大儒.sorry,只找到这篇
仇高13232865435问： 新编初中古诗文读本第六篇翻译 - ？
涞水县带症回答： 1.王祥至孝||古诗/寻隐者不遇(贾岛) 2.古文/朱泰孝感猛虎||古诗/乡村四月(翁卷) 3.古文/管宁礼让||古诗/乐游原(李商隐) 4.古文/吕蒙正建“噎瓜亭”||古诗/早春呈水部张十八员外(韩愈) 5.古文/朱晖不忘嘱托||古诗/观书有感(朱熹) 6....
