演员为什么要别人配音

作者&投稿:萧筠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

配音员是做什么的
除了翻译影片(包括外国语翻译和普通话、粤语、方言、少数民族语言之间的互相翻译)需配音演员配录台词外,在有的影片里,由于演员嗓音不好、语言不标准或不符合角色性格的要求,都不采用他们本人的声音,而是在后期录音时请配音演员为影片配音,现今大多数的配音员都指是广义上的配音员,配音员的工作种类...

新闻联播中,为什么有的常出现不是屏幕上出现的另外播音员的声音?(不...
这个,是属于工作安排,各台新闻栏目的要求和规定根据实际情况不同而有不一样的安排。一般来说,如果,那档新闻栏目播音员(主持人)人手充足的话,出镜播音和新闻配音,都是分开的。也就是说,如果某播音员当天要出镜播音,那么其在新闻中配音就适当少一些,这样,一来是为了丰富节目受众的听觉感受;二...

为什么配音和演员声音那么像?
因为配音演员的声线和演员的声线很相近,又加之后期的努力模仿,配音的声音和演员的声音就很像了。相比较演员原声,配音演员能根据角色设定以及不同角色扮演者的特点作最恰当的配音,也能更加配合角色的情感。剧中角色的配音也是演技的一部分,如果演员自己的声音和角色设定不符,是很让人出戏的。

高仓健的《铁道员》为什么不能公映?
高仓健买下在中国的放映版权,专门拜托中国著名配音艺术家毕克为他配音。当时已经将本子交到了毕克老师手上,日本方面也已经在为毕克老师办理签证等手续,因为具体的录音工作要在日本完成。但毕克老师当时的身体状况已经非常糟糕。无奈之下换了其他人。在完成了所有的中文配音工作后,铁道员还是未能和广大中国...

为什么国漫不招些和日本声优音色相同的人员进行配音?
了解过中国声优行业都发现,其实现实中大多数动漫作品的声优人员都是专门的团队制作的;这些配音人员甚至还是儿童节目里面的人员,归根到底还是为了减少配音的成本,要知道随便找人配音是不符合实际的,毕竟真正和日本动漫原声相似的人,大多数都是没有配音经验的,耽误的最终还是配音额过程。二、每部动漫都...

凹凸世界配音员晓蛇为什么被换掉?
因为原配音演员小蛇老师出轨闹上热搜,为了减少影响,与安迷修的形象不符了所以换了,安迷修介绍:《凹凸世界》的角色。凹凸大赛参赛者,自称“最后的骑士”,人称双剑的安迷修。安迷修有着无比坚定的信念与强大的意志,恪守骑士道精神,志在锄强扶弱、匡扶正义,是创世神最后的圣殿骑士。他敏锐而智慧,在...

台配为什么配音员那么少
拍戏的时候如果录同期声对环境要求比较高,不能有噪音。台湾电视剧可能在棚内拍的比较多,不用考虑周围看热闹人群的问题,有些其实也不是同期声的,而是后期制作的时候演员自己给自己配音的,喜欢用演员配音还是专门的配音员配音可能是不同地方业界的惯例或机制问题。配音员一般指配音演员,配音演员是指为...

为什么我听那些日漫的中文配音员都是同一种配音?日漫配音员也是这样,都...
因为中国配音少 所以听起来感觉都一样 可能他们就是同一个人 比如工藤新一 的中文配音 配了好多; 日本配音也是一样 ,这是他们的工作,经常给很多动漫配音,虽然配音们都多多少少改变了自己的声音,但还是有不少因为特色或其他原因仍使用原本的声音,导致听起来耳熟 没说清楚,如果需要的话,再追问...

为什么日本动漫里男生的配音员很多是女的啊?(日文版的)
因为有些动漫里的特定人物 只有女性才能将他的性格和语言诠释的有声有色~~~男性就不行

做配音员需要什么条件?
一个配音演员的条件:1、发音标准;2、有较高的表演能力与模仿能力;3、能变声;4、具有受欢迎的音色且懂得声音保养技巧;5、懂得音乐或舞蹈,具有较好的形象;6、需要具备敏捷的反应和累积多年的配音经验;7、具有一定的艺术创造力,能够改变对白、口型等。不仅要有细腻的感受、扎实的基本功和丰富的...

晁梅18315099012问: 为什么真人影视剧还要找人配音? -
蒙城县勒通回答: 第一点有可能是当时台词没有说好但是表演没有问题,这样导演会让演员后期重新配音.保证画面的一致这样做的一般是电视剧,所以现在出现了很多数数来演戏后期配音的.这个仔细看都可以看出来 第二点的话就是自己本身的语言不过关,尤其是港台或者韩国演员来中国演电视,如果语言过于违和会让观众跳戏,所以这个会选择配音 第三点就是译制剧,国外的电影或者香港电影会配成中文的在国内放映,所以有英文版或者粤语版和中文版的区分 一般大概就是这样的情况需要配音的,希望可以帮到你

晁梅18315099012问: 为什么有些演员需要配音? -
蒙城县勒通回答: 配音是为影片或多媒体加入声音的过程.而狭义上指配音员替角色配上声音,或以其它语言代替原片中角色的语言对白.同时由于声音出现错漏,由原演员重新为片段补回对白的过程亦称为配音.录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代,也...

晁梅18315099012问: 为什么演员需要配音 -
蒙城县勒通回答: 有些时候,因为演员是港台的、韩国的或者其他国家的 不会说标准的普通话,所以要配音 还有的,虽然演员普通话标准,可能他的音色听起来和角色的性格不是很搭配,所以找专业的配音演员,更好的诠释人物的性格,这样好的配音加上演员的演技,就更完美了

晁梅18315099012问: 很多演员的声音都很好听,为什么还需要别人需要配音 -
蒙城县勒通回答: 原因可能是多方面的:1. 声音好听不代表适合角色,比如演员声音甜美可爱但角色需要较为成熟性感的御姐音,配音有时候是为了更加符合角色的设定.2. 有部分演员虽然声音不错,但是台词功底不够,声音缺乏表现力,或是带有口音,这时候就需要配音演员来代替其完成,以提高角色效果和作品品质.3. 某些特殊情况下(生病、怀孕、没有档期等),演员本人无法亲自配音.4. 影视剧制作方有时会指定配音演员,这种情况一般都是为了迎合市场热度.

晁梅18315099012问: 国内的演员为什么还需要别人配音? -
蒙城县勒通回答: 因为现场的录音设备达不到要求 所以需要后期加工 还有的就是现场表演出来 表情到位 但是声音表现去不好 需要后期弥补的

晁梅18315099012问: 为什么很多演员要用配音? -
蒙城县勒通回答: 现场拍摄噪音大这边是敲锣打鼓的旧式婚礼,那边是枪炮隆隆的战场,远处还有不少游客喧嚣的声音……这就是在横店等影视基地里拍摄的剧组每天面对的声音环境.因此,不少导演和演员向记者表示,无法配音就是因为拍摄现场过于嘈杂. ...

晁梅18315099012问: 演员为什么要别人配音 -
蒙城县勒通回答: 收音不清晰的时候..就有需要了.. 或者演员当时发音不准咬字不清

晁梅18315099012问: 为什么有些电视剧的演员还要别人配音 -
蒙城县勒通回答: 演员毕竟不都是完美的呀,演技好了但声音也要和人物的角色搭配呀.

晁梅18315099012问: 为什么有些国产大片,里面的明星会说国语还要找人配音呢 -
蒙城县勒通回答: 很多的时候现场收录的声音会掺杂很多的杂音,导致后期的配音根本没有办法用,这时候就需要用到后期的配音了.有的时候是演员本身的原声就不符合角色的设定,比如霸道总裁偶像剧里的男主如果操着一口纯正的粗嗓子,就会造成观众们出戏的情况,所以这个时候也要用到后期的配音.至于有的配音是因为演员的台词功底太弱,或者普通话不标准,这种当然要使用配音了.

晁梅18315099012问: 为什么有些明星需要配音 -
蒙城县勒通回答: 我想不是 他们说话的声音不好听的问题 而是他们的声音不适合人物 举个例子来说央视版 射雕 黄蓉的扮演者周迅 属于女中音 就不太合适娇俏 伶俐 娇蛮黄蓉的角色 这是该剧的一大败笔 所以一度成为网友热议的笑谈个人观点 (*^__^*) 嘻嘻……


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网