清史稿+翻译+白话文
曾国藩传清史稿翻译
TheBiographyofZengGuofanintheQingHistoryRecord曾国藩（1811年－1872年），字公谋，汉族，湖南湘阴人。他是清代晚期著名的政治家、军事家、书法家、教育家、科学家和文化人。曾国藩自幼聪颖，有才华。后来，他考入了福建福州的显道书院。在那里，他热爱学习，勤奋好学，经常熬夜读书。他特别喜欢古代文学和...
清史稿纪昀传原文及翻译
惩明季讲学之习，宋五子书功令所重，不敢显立异同;而于南宋以后诸儒，深文诋諆(毁谤)，不无门户出入之见云。(选自《清史·纪昀传》有删改)译文：纪昀，字晓岚，是直隶献县人。乾隆十九年考中进士，被授予庶吉士一职。后升任为翰林院编修。两次升迁为左春坊左庶子。考察京城官吏，纪昀被授予贵州...
新《清史》为什么不用文言文写?
因为编写新《清史》的时候已经是民国了，那个时候流行白话文，所以不用文言文了。
文言文翻译:清史稿张树生篇
《清史稿，列传二百三十四》张树声传原文及翻译供参考：译文：张树声，字振轩，安徽合肥人。太平军侵扰皖北时，张树声以禀生身份和弟弟张树珊、张树屏一起领导民团剿杀叛贼。又越出合肥地境，接连攻下含山、六安、英山、霍山、潜山、无为；尤其是太湖一战，凭五百人冲锋陷阵，击退了陈玉成数万大军，...
清史槁卷四百六十四文言文翻译
《清史稿》虽编成于辛亥革命以后,而编者却基本上还是站在清王朝的立场来写清史的。由于成于众手,彼此照应不够,完稿后又未经仔细核改,刊行时校对也不认真,是以体例不一,繁简失当,以至年月、事实、人名、地名的错误往往可见。 2. 文言文翻译 江革小时候就很聪明,早早就表现出写文章的才能和情思,六岁时就会写...
青史稿.郑成功传文言文翻译
金砺等师簿城，成功将王秀奇、郝文兴如兵力御，不能克。译文：郑成功，原名郑森，字大木。福建南安人。郑成功谋划起起兵抗清，但兵士很少，（于是）前去南澳招兵，招到几千人。他召集各位将士盟誓，沿用唐王隆武年号，自封为“招讨大将军”。他派洪政等分别率领属下部队，转移到鼓浪屿。郑成功年轻有...
北京大学--比较文学和世界文学问题?
从艺术上说,冰心的散文笔调轻倩灵活,文字清新隽丽,感情细腻澄澈;既发挥了白话文流利晓畅的特点,又吸收了文言文凝炼简洁的长处;它们显露了作者较高的文学修养,也表现了一个有才华的女作家独有的风格。 诗歌和散文方面另一个有特色有成就的作者是朱自清(1898—1948)。他于“五四”初年即写新诗,曾是现代文学史上...
中国译学理论史稿图书信息
中国译学理论史稿是一本深入研究翻译学理论发展历程的学术著作，由陈福康先生倾力编撰。该书由享有盛誉的上海外语教育出版社出版，且作为本社的特价书籍，为读者提供了极具价值的学习资源。本书的国际标准书号(ISBN)为7810468138，便于读者在全球范围内查找和购买。它的出版时间是在2002年1月1日，标志着一...
我国近现代文学史中的文体改革是指什么?
说白一点,语言上也就是由文言文向白话文的转变,体裁上打破诗词曲赋的四六骈体格律。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 其他类似问题 2011-01-23 什么是文体革命 2016-06-09 中国古代的文学体裁是如何变化的?分别是什么? 30 2016-01-06 中国现代文学史的文学革命运动引发了哪些文学...
太祖欲官之,以亲老辞,乃留愈慕府赞军事 的翻译
数延见”一句大意是“邓愈要见熊鼎”，据此来理解，“延”应该是“邀请、延请”之意。2.《明史》事实上是清代官修的记述明代历史的纪传体史书，属于在万斯同的《明史稿》的基础上加以增删的明史馆人员的集体创作，张廷玉只是领衔上呈皇帝的总撰官而已，作者不是只他一人。
阜宁县腐植回答： 原文:(道光)十八年,鸿胪寺卿黄爵滋请禁鸦片烟,下中外大臣议.则徐请用重典,言:“此祸不除,十年之后,不惟无可筹之饷,且无可用之兵.”宣宗深韪之,命入觐,召对十九次.授钦差大臣,赴广东查办,十九年春636f70797a...
简京19369747532问： 哪里可以看到白话文版的《清史稿》???？
阜宁县腐植回答： 新华书店
简京19369747532问： 请问谁有《清史稿》译文的下载地址? - ？
阜宁县腐植回答： http://ishare.iask.sina.com.cn/search.php?key=%B6%FE%CA%AE%CB%C4%CA%B7&classid=0&format=txt~doc&order=&uid=&id=0&page=0 爱问
简京19369747532问： 求《清史稿》全译 pdf - ？
阜宁县腐植回答： http://pan.baidu.com/share/link?shareid=2560698119&uk=520880247
简京19369747532问： 求教,看《清史稿时不懂的一个地方看清史稿》的第116卷时, ？
阜宁县腐植回答： 经历司主管文件的接收传递,以及财务收支,相当于现在的办公室和财务科. 照磨所主管案卷的审核归档,布政使的照磨主管的是税收、征粮、下级官府收支等案卷,所以...
简京19369747532问： 挂车之役,将骑旅直捣中坚,当者辄靡.翻译 - ？
阜宁县腐植回答：[答案] 这是『清史稿·金顺传』上的内容.说的是金顺率领的清军和太平军之间的挂车河镇的战役. 【白话】 在挂车河镇的战役中,(金顺)率领骑兵劲旅直接进攻太平军的精锐部队,所向披靡,进攻中的遇到的太平军都纷纷溃败. 【英文】During the battle ...
简京19369747532问： 清史稿译文 - ？
阜宁县腐植回答： http://www.sinica.edu.tw/%7Etdbproj/handy1/ 找到二十五史的条目后,点击进入,再找到清史稿即可.注意,这是台湾中央研究院历史语言研究所的资料库,可以检索,但必须用繁体字.至于下载真没有,因为都将表省略了.如果您不嫌麻烦,可以把它们复制粘贴下来.
简京19369747532问： 求 清史稿 和其它记录清朝历史的书 最好是白话文的 请发送到我的邮箱 zhangjinyou1@163.com 谢谢. - ？
阜宁县腐植回答： 《清宫轶事》《大清王府》里面有清朝的载涛等人,所写的故事!!!!很值得一看 另外推荐《我的前半生》《我的后半生》两本都是溥仪的
简京19369747532问： 推荐一本中学生看的好书类似《平凡的世界》,《恰同学少年》之类的(不要名著) - ？
阜宁县腐植回答： <<名人传记>><<世界未解之谜>><<正说明朝十六帝>>(这本书的记载完全是正史,见解独特,分析透彻.推荐您看一看)<<清史稿>>(要买带有白话文翻译的,这里面记载了清朝的荣辱兴衰,又有许多有趣的小故事)<<新人文读本>><<黄金海岸>><<奥林匹克>>等等.不知我的解答您是否满意?
