浩浩乎如冯虚御风翻译

作者&投稿:一毓 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

“浩浩乎如凭虚御风,而不知其所止,飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙”是什么...
意思是:浩浩淼淼好像乘风凌空而行,并不知道到哪里才会停栖,飘飘摇摇好像要离开尘世飘飞而起,羽化成仙进入仙境。出处:北宋 苏轼《前赤壁赋》原文节选:少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止,飘飘乎如遗世独立,...

浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止翻译
虚,指空中、太空。“冯虚御风”的意思是无所凭借,驾风飞翔。

浩浩乎如冯虚御风而不知其所止的意思浩浩乎如冯虚御风而不知其所止...
1、浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止翻译:就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止。2、原文:《赤壁赋》【作者】苏轼【朝代】宋译文对照 壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水...

浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止的意思
译文如下:浩浩淼淼好像乘风凌空而行,并不知道到哪里才会停栖,飘飘摇摇好像要离开尘世飘飞而起,羽化成仙进入仙境。

浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止的意思
就像在太空借风(或驾驭风)行进,不知道哪里是尽头(终点).冯,凭.虚,空.浩浩,行进的样子.御,凭借.所止,尽头.

前赤壁赋中“浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;
壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。2、译文:壬戌年秋,七月...

“浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立”是什么意思?_百 ...
壬(rén)戌 (xū)之秋,七月既望,苏子与客泛舟,游于赤壁之下。清风 徐来,水波不兴。举酒属(zhǔ)客,诵明月之,歌窈窕之章。少(shǎo) 焉,月出于东山之上,徘徊于斗(dǒu )牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯(píng)虚御风,而不知其所止;飘飘...

浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。翻译
[译文]乘着轻风(在江面上)无所不至,并不知到哪里才会停栖,感觉身轻得似要离开尘世飘飞而去,有如道家羽化成仙。参考资料:http:\/\/baike.baidu.com\/view\/30680.htm

浩浩乎如冯虚御风中的冯虚御风是什么意思?
少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。释义:壬戌年秋天,七月十六日,我与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴劝酒,吟诵《明月》中“窈窕”这一...

前赤壁赋原文及翻译
前赤壁赋原文及翻译如下:壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。于是...

驷例18244042488问: 浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止的意思 -
大理市益母回答:[答案] 就像在太空借风(或驾驭风)行进,不知道哪里是尽头(终点). 冯,凭.虚,空.浩浩,行进的样子.御,凭借.所止,尽头.

驷例18244042488问: 浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙. 译文:_____________________________________________________________ --
大理市益母回答:[答案] 答案:解析: 多么广阔浩瀚啊,我们像凌空驾风而行,不知道将停留到什么地方;飘啊飘,我们像脱离尘世,无牵无挂,变成飞升仙界的神仙.

驷例18244042488问: 赤壁赋 里经常考的重点译文、解词等有哪些 -
大理市益母回答:[答案] 通假字:1、举酒属客 (“属”通“嘱” 劝酒) 2、浩浩乎如冯虚御风(“冯”通“凭” 乘) 3、山川相缪(“缪”通“缭” 盘绕,环绕) 4.杯盘狼籍 (籍,通“藉”,凌乱) 5.举匏尊以相属(尊,通“樽”,酒杯)注:人教版中为“樽” ...

驷例18244042488问: 1、浩浩乎如冯虚御风中的“乎”如何翻译?2、此非孟德之困于周郎者乎中的“乎”如何翻译?3、相与枕藉乎舟中中的“乎”如何翻译? -
大理市益母回答:[答案] 语气词,增强句子可读性和文学性的,可以不需要翻译,如果你文采够好的话,也可以试试用一个比较美的语气词翻译出来.

驷例18244042488问: 浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止(解释)
大理市益母回答: 就像在太空借风(或驾驭风)呼呼啦啦地行进,不知道哪里是尽头(终点). 冯,凭.虚,空.浩浩,行进的样子.御,凭借.所止,尽头.

驷例18244042488问: 苏轼的《赤壁赋》中,”浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙.”的意思是?参考书上写的是:“江面辽阔 让我们的小船像是... -
大理市益母回答:[答案] 书上的是直译、、 老师是意译 其实苏轼到底是怎么想的谁也不知道. 感觉老师教了那么多年 听老师就好了

驷例18244042488问: 谁知道高一语文必修一二的文言文重点翻译句子 -
大理市益母回答:[答案] 必修一 《烛之武退秦师》 1.若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害.【翻译】如果你放弃围攻郑国而把他作为东方道路上的主人,秦国使者往来,可以供给他们缺少(的东西),对您秦国也没有害处.若:如果;行李:即行吏,出使...

驷例18244042488问: 浩浩乎如何翻译? -
大理市益母回答: 浩浩乎如何翻译,如下: 广阔盛大的样子. 浩浩,广阔盛大,辽阔. 乎,语气词,增强句子可读性和文学性的,可以翻译成...的样子.

驷例18244042488问: 冯虚 - “浩浩乎如冯虚御风中的虚”是什么意思?是赤壁赋〉里面的,谢
大理市益母回答: 就是空中,天空的意思.好像在天空中乘风而行.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网