沁园春雪上阕翻译

作者&投稿:闻丽 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

泌园春.雪上下阕句各用了什么修辞手法
白话译文:北方的风光,千里冰封冻,万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。江山如此媚...

泌园春,雪。翻译
译文 北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。江山如...

泌园春雪翻译
1.原文 沁园春·雪 北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。(余 通:馀)山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。(原驰 原作:原驱)须晴日,看红装素裹,分外妖娆。(红装 一作:银装)江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊...

“不知园里树,若个是真梅。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
的意思是:雪下得很大,树树枝头满是白雪覆盖,雪和梅竟分辨不清,不知这园子里的树,哪一棵是真的梅树。不知园里树,若个是真梅。的出处该句出自《春雪》,全诗如下:《春雪》东方虬春雪满空来,触处似花开。不知园里树,若个是真梅。东方虬简介东方虬,唐朝人,武则天时为左史,著有《春雪...

谁能帮我把《沁园春·雪》翻译成日文?
『泌园春雪』 北国の风光 千里、氷はとざし、 万里、雪は舞う。 长城の内外を望めばただ茫々。 大河の上下は、 突然その流れを止めた。 山に银の蛇舞い野に蝋の象駆け、 もし天の高さにまで登れば、 阳光に盛装と地味ななりと、 さぞなまめくことであろう。 山河...

春天的诗有哪些?
白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。翻译:到了新年都还看不到芬芳的花朵,二月初时才惊讶地发现有小草冒出了新芽。白雪却嫌春色来得太晚了,故意化作花儿在庭院树间穿飞。2、《江南春》杜牧〔唐代〕千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。翻译:辽阔的江南到处莺歌燕舞...

...朝来雪一枝 不知初发处 误道已残时 怎么翻译
梨园外的春天来的有些迟,早间梨花终于开出了第一枝;雪白花朵不知它何时发的芽?耽误了春消息把残枝来收拾。

春雪满空来,触处似花开.不知园里树,若个是真梅.
翻译:意思:初春的雪满天飞舞着,用手去触它便像朵朵花儿……在园子里的开放的梅花啊,到底哪一朵才是真正的梅花而不是雪花呢?赏析:真正的春天虽然还未来到,但白雪却等不住了,纷纷扬扬,自己妆点出一派春色。真正的春色未来,固然不免令人感到有些遗憾,但这穿树飞花的春雪不也照样给人以春的...

泌园春雪读后感
须晴日,看红妆素裹,分外妖娆。 江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。 ——毛泽东《沁园春·雪》 毛泽东的《沁园春·雪》被公认为我国文学史上成就最高的诗词作品。这一点,与...

关于春天的诗句佳句
好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。翻译:好雨似乎会挑选时节,降临在万物萌生之春。伴随和风,悄悄进入夜幕。细细密密,滋润大地万物。浓浓乌云,笼罩田野小路,唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒,显得格外明亮。等天亮的时候...

诺定19139293861问: 《沁园春·雪》的大意是什么?上阕的大意 -
明光市扶他回答:[答案] 北方的风光,千里冰封冻,万里雪花飘.望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势.山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原好像蜡白色的巨象在奔驰,它们都想试一试与天老爷比比高.要等到晴天的时候,看红艳艳...

诺定19139293861问: 沁园春雪 的上阕意在 -
明光市扶他回答: 上阕:描写北方雪景,意在(赞美祖国山河).这首词分上下两阕.上阕:描写北方雪景,意在赞美祖国山河.下阕:评论古代帝王,意在赞美当代英雄.

诺定19139293861问: 沁园春雪上片是什么表达什么意思? -
明光市扶他回答: “北国风光,千里冰封,万里雪飘.”这三句总写北国雪景,把读者引入一个冰天雪地、广袤无垠的银色世界.“北国风光”是上片内容的总领句.“千里”“万里”两句是交错说的,即千万里都是冰封,千万里都是雪飘.诗人登高远望,眼界...

诺定19139293861问: 沁园春雪上阕和下阕主要写什么 -
明光市扶他回答:[答案] 《沁园春·雪》分上下阕.上阕因雪起兴,借雪景抒写情怀.起笔不凡,“北国风光,千里冰封,万里雪飘.”不先写“雪”字,而首推“北国风光”,不仅突出了诗人对北方雪景的感受印象,而且造境独到优雅,可以冠结全篇.接着是对雪...

诺定19139293861问: 沁园春雪的上下阕主要【表达方式】沁园春 雪的上阕主要表达方式是____,写出祖国山河的壮丽;下阕的主要表达方式是_____,写出了对历代帝王的看法.... -
明光市扶他回答:[答案] 上片表达方式是写景下片表达方式是抒情 = =好早学的,忘得差不多了.就记得这样的答案了.

诺定19139293861问: 沁园春雪的上阕是什么上阕又是什么?如果是上半段,那为何问“沁园春雪的上阕是什么”答为“既是比喻又是对偶的一句”? -
明光市扶他回答:[答案] 既是比喻又是对偶的一句是: “山舞银蛇,原驰蜡象.” 比喻: 作者把远山起伏的轮廓比喻作舞动的银蛇,把原野上高达的冰山比喻作白蜡色的大象. 对偶: 山对原,舞对驰,银蛇对蜡象,对仗极其工整.

诺定19139293861问: 《沁园春雪》的上阕和下阕各是什么?
明光市扶他回答: 【上阕】 北国风光,千里冰封,万里雪飘. 望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔. 山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高. 须晴日,看红妆素裹,分外妖娆.【下阕】 江/山/如/此/多/娇, 引/无/数/英/雄/竞/折/腰. 惜/秦/皇/汉/武,略/输/文/采;唐/宗/宋/祖,稍/逊/风/骚. 一/代/天/骄,成/吉/思/汗,只/识/弯/弓/射/大/雕. 俱/往/矣,数/风/流/人物,还/看/今/朝度娘有抽风了- -只能隔开


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网