汩余若将不及兮恐年岁不吾与翻译

作者&投稿:尤秆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

恐年岁之不吾与句式是怎么样的?
恐年岁之不吾与句式是宾语前置句。“吾”是“与”的宾语。所谓宾语前置,就是通常作宾语的成分,置于谓语动词的前面,以示强调。翻译为:岁月不等待人令我心慌。出处:《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇,是中国古代最长的抒情诗。原文节选:汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴阰之木...

汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与什么意思
汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与:光阴似箭,我惟恐抓不住这飞逝的时光,让岁月来塑造我美好的心灵。汨:楚方言,水流很快的样子,句中比喻时间过得快。不及:来不及。不吾与:即“不与吾”,不等待我。与:指与某物同在,引申为等待。出处:战国时期楚国屈原所著的《离骚》:扈江离与辟芷兮...

汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与什么意思
“汩”,流逝貌,省略了主语,全句应为“岁汩余若将不及兮”,是感叹岁月匆匆。“不吾与”即“不与吾”,为宾语前置。此句感叹时不我待,有只争朝夕的紧迫感。对“朝搴陛木兰兮,夕揽洲之宿莽。”有两种解释,一种认为此句照应上文“又重之以修能”,作者以木兰、宿莽喻自己美好的品德,是...

汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与什么意思
1、汨:楚方言,水流很快的样子,句中比喻时间过得快.不及:来不及.不吾与:即“不与吾”,“与”指与某物同在,引申为“等待”。“不吾与”即“不等待我”的意思.”汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与“意思是:时间过得飞快,我总好像来不及似的,怕的是年岁不等人.2、“汩”,流逝貌,...

汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与什么意思
汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与。意思:时间过得飞快,我总好像来不及似的,怕的是年岁不等人.还可以解释为:时光飞逝,我将赶不上,担心年岁不待我。

汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与什么意思
汨:楚方言,水流很快的样子,句中比喻时间过得快.不及:来不及.不吾与:即“不与吾”,“与”指与某物同在,引申为“等待”.“不吾与”即“不等待我”的意思.两句话的意思是:时间过得飞快,我总好像来不及似的,怕的是年岁不等人.

汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与什么意思
原文 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮,春...

汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与什么意思
1、汨:楚方言,水流很快的样子,句中比喻时间过得快.不及:来不及.不吾与:即“不与吾”,“与”指与某物同在,引申为“等待”。“不吾与”即“不等待我”的意思.”汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与“意思是:时间过得飞快,我总好像来不及似的,怕的是年岁不等人.2、“汩”,流逝貌,...

《离骚》全诗
皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮,春与秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。(惟通:唯)不抚壮而弃秽兮,何不改乎此...

汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与什么意思
时间过得飞快,我总好像来不及似的,怕的是年岁不等人 “汩”,流逝貌,省略了主语,全句应为“岁汩余若将不及兮”,是感叹岁月匆匆。“不吾与”即“不与吾”,为宾语前置。此句感叹时不我待,有只争朝夕的紧迫感。

太浦18184679857问: 离骚中汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与的翻译 -
丰台区玉屏回答:[答案] 光阴似箭,我惟恐抓不住这飞逝的时光,让岁月来塑造我美好的心灵

太浦18184679857问: 汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与表达了怎样的内容 -
丰台区玉屏回答:[答案] 这句话的翻译就是:时光像急流一般飞逝令我追赶不及,恐怕岁月不等待我 表达诗人对时间的感慨.

太浦18184679857问: 汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与什么意思 -
丰台区玉屏回答: 1、汨:楚方言,水流很快的样子,句中比喻时间过得快. 不及:来不及. 不吾与:即“不与吾”,“与”指与某物同在,引申为“等待”.“不吾与”即“不等待我”的意思.”汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与“意思是:时间过得飞快,我总好像...

太浦18184679857问: 汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与什么意思 -
丰台区玉屏回答: 汩余若将不及兮 恐年岁之不吾与.意思:时间过得飞快,我总好像来不及似的,怕的是年岁不等人.还可以解释为:时光飞逝,我将赶不上,担心年岁不待我.

太浦18184679857问: 《离骚》中:汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与 -
丰台区玉屏回答:[答案] 光阴似箭,我惟恐抓不住这飞逝的时光,让岁月来塑造我美好的心灵. 汨指汨水 汨汨而过不指水流 指时间流逝

太浦18184679857问: 屈原的《离骚》全文及翻译、注释. -
丰台区玉屏回答:[答案] 原 {离骚} 离骚(一) 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸. 摄提贞于孟陬兮,唯庚寅吾以降. 皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名: 名余曰正则兮,字余曰灵均. 纷吾既有此内美兮,又重之以修能. 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩. 汨余若将不及兮,...

太浦18184679857问: 屈原离骚中抒发时不待我,担心蹉跎岁月的名句 -
丰台区玉屏回答:[答案] 汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与

太浦18184679857问: 《离骚》“汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与的与是等待”的意?
丰台区玉屏回答: 恐年岁之不吾与=恐年岁之不与吾,与为给与的意思,非等待也.其中“年岁”在古时是“寿命”的意思.恐寿命不给我.

太浦18184679857问: “故余若将不及兮”的下一句是什么呢? -
丰台区玉屏回答:[答案] 应该是:汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与. 全段: 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩.汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与.朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽.日月忽其不淹兮,春与秋其代序.

太浦18184679857问: 汩余若将不及兮,下一句? -
丰台区玉屏回答:[答案] 汩余若将不及兮, 恐年岁之不吾与.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网