江表传吕蒙原文及翻译
吕蒙传原文及翻译
吕蒙传原文及翻译如下：1、原文：吕蒙字子明，汝南富陂人也。少南渡，依姊夫邓当。当为孙策将，数讨山越。蒙年十五六，窃随当击贼，当顾见大惊，呵叱不能禁止。归道言于母，母恚欲罚之，蒙曰：“贫贱难可居，脱误有功，富贵可致。且不探虎穴，安得虎子？”母哀而舍之。2、翻译：吕蒙字子明，是汝南...
吕蒙传文言文翻译及原文
吕蒙字子明，祖籍汝南富陂。年少时去南方，依附姐夫邓当。邓当是孙策手下的将领，多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗。吕蒙十五六岁时，偷偷跟随邓当参加战斗，邓当发现以后大吃一惊，大声指责吕蒙，让他回去，吕蒙不答应。回去后，邓当向吕蒙的母亲告状，吕蒙的母亲很生气，要惩罚吕蒙，吕蒙说：“不到老虎...
吕蒙传文言文翻译 吕蒙传文言文的原文
吕蒙字子明，祖籍汝南富陂。年少时去南方，依附姐夫邓当。邓当是孙策手下的将领，多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗。吕蒙十五六岁时，偷偷跟随邓当参加战斗，邓当发现以后大吃一惊，大声指责吕蒙，让他回去，吕蒙不答应。回去后，邓当向吕蒙的母亲告状，吕蒙的母亲很生气，要惩罚吕蒙，吕蒙说：“不到老虎...
吕蒙字子明翻译
吕蒙传文言文翻译及原文如下：原文：吕蒙字子明，汝南富陂人也。少南渡，依姊夫邓当。当为孙策将，数讨山越。蒙年十五六，窃随当击贼。时当职吏以蒙年小轻之，曰：“彼竖子何能为？此欲以肉喂虎耳。”他日与蒙会，又蚩辱之。蒙大怒，引刀杀吏，出走。后因校尉袁雄自首，承间为言，策召见奇之，...
<<吕蒙>>文言翻译
译文：孙权任命吕蒙为南郡太守，封为孱陵侯，赏赐钱一亿，黄金五百斤。吕蒙坚决不接收黄金和钱，孙权不许可，封爵还没有颁下，恰巧碰上吕蒙的病发作。孙权当时住在公安，把吕蒙迎接安置在他所住的内殿，千方百计为吕蒙治疗和护理，广泛征求国内有能治好吕蒙疾病的，赏赐黄金一千斤。医生为吕蒙针灸时，...
士别三日当刮目相看说的是谁
士别三日，当刮目相待。比喻即使三日不见，别人已有进步，即不能再用老眼光去看人。出自《三国志·吴志·吕传》注引《表传》：“士别三日，即更刮目相待。”吕蒙（179年—220年），字子明，东汉末年名将，汝南富陂人（今安徽阜南吕家岗）。少年时依附姊夫邓当，随孙策为将。以胆气称，累封别部...
吕蒙传翻译
一、译文 吕蒙传，吕蒙，字子明，汝南郡富陂县人。他少年时南渡长江，依附姐夫邓当。邓当是孙策的部将，多次征伐山越。吕蒙十五、六岁时，偷偷地跟随邓当的队伍去袭击山越反叛者，邓当回头看到了吕蒙，大吃一惊，大声呵斥制止他，但他不听。回来后邓当将此事告诉吕蒙母亲，他母亲很生气并要处罚他，...
吕蒙深明大义翻译
（选自（三国志·吴志·甘宁传》）参考翻译：甘宁的一个厨子曾有过失，投奔吕蒙，吕蒙担心甘宁杀他，因此没有立即让他回去。后来甘宁带着礼物拜访吕蒙的母亲，吕蒙便叫出（那个）厨子，送还给甘宁。甘宁答应吕蒙不杀（他）。一会儿（甘宁）回了船，便将（那厨子）绑在桑树上，（甘宁）亲自挽弓射死了...
吕蒙才略不及鲁肃?
《三国志·吴书·吕蒙传》原文及翻译如下：原文：鲁肃代周瑜，当之陆口，过蒙屯下。肃意尚轻蒙，或说肃曰:“昌将军功名日显，不可以故意待也，君宜顾之。”遂往诣蒙。酒酣，蒙问肃曰:“看受重任，与关羽为邻，将何计略以备不虞?”肃造次应日:“临时施宜。”蒙曰:“今东西虽为一家，而关羽...
内容为孙权以吕蒙为南郡太守的古文
为西晋史学家陈寿所著的《三国志·吕蒙传》，原文如下：以蒙为南郡太守，封孱陵候，赐钱一亿，黄金五百斤。蒙固辞金钱，权不许。封爵未下。会蒙疾发，权时在公安，迎置内殿。所以治护者万方，募封内有能愈蒙疾者，赐千金。时有针加，权为之惨戚，欲数见其颜色，又恐劳动，常穿壁瞻之，见...
颍州区谓安回答：[答案] 目 刮目相待 发 音 guā mù xiāng dài 释 义 刮目:擦眼睛,表示用新眼光看人.比喻去掉旧日的看法,用新的眼光来看待人或事物. 出 处 《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》:“士别三日,即更刮目相待.” 用 法 偏正式;作谓语、宾语;用于取...
郁卞17812457143问： 士别三日即当刮目相待是什么意思 - ？
颍州区谓安回答：[答案] 指别人已有进步,不能再用老眼光去看他. 出处 《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》:“士别三日,即更刮目相待.” 《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》:“士别三日,即更刮目相待.” 示例 《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》...
郁卞17812457143问： 小学文言文刮目相看的原文 - ？
颍州区谓安回答： 《三国志·吴志·吕蒙传》 裴松之初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务.权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎,见往事耳.卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益.”蒙乃始就学. 及鲁肃过寻阳,...
郁卞17812457143问： 孙权劝学 鲁肃为什么要拜见蒙母,结友而别 - ？
颍州区谓安回答： 1、鲁肃拜见吕蒙母亲是因为,他要告诉吕蒙母亲,他和他儿子结拜为兄弟,于是鲁肃也就成了蒙母的义子.可见鲁肃非常在乎吕蒙这个异性兄弟.这个举动不仅是古时结拜兄弟的一种礼仪,更是突出了吕蒙通过学习,变化太大了,变得让鲁肃...
郁卞17812457143问： 请教吴下阿蒙的具体解释三国志吴志吕蒙传注引江表传:「肃附蒙背曰:『吾谓大弟但非有武略耳,至于今者,学识英博,非复吴下阿蒙. - ？
颍州区谓安回答：[答案] 吴下,指东吴.阿蒙指吕蒙,东吴大将.他学识不足,孙权劝他和蒋钦,要多读兵书、史书.吕蒙勤奋学习,大有长益.鲁肃和他交谈,常彼吕蒙驳倒.鲁肃赞许地说:你已不再是过去的东吴阿蒙了.后以“吴下阿蒙”称誉别人变化很大,长...
郁卞17812457143问： 三国志翻译 - ？
颍州区谓安回答： 三国志·吴书十 吕蒙字子明,汝南富陂人也.少南渡,依姊夫邓当.当为孙策将,数讨山越.蒙年十五六,窃随当击贼,当顾见大惊,呵叱不能禁止.归以告蒙母,母恚欲罚之,蒙曰:“贫贱难可居,脱误有功,富贵可致.且不探虎穴,安得虎...
郁卞17812457143问： 吕蒙是怎么死的 - ？
颍州区谓安回答： 《三国演义》里说是被关羽的魂魄杀死的. 正史应该是这样的: 病死的,而且时间上的确是死在关羽父子之后. 《三国志·吴书·吕蒙传》 以蒙为南郡太守,封孱陵侯,【江表传曰:权於公安大会,吕蒙以疾辞,权笑曰:“禽羽之功,子明谋...
郁卞17812457143问： 形容没文化的文言文 - ？
颍州区谓安回答： 吴下阿蒙,指三国吴之名将吕蒙 ,后亦以讥缺少学识、文才者.语出《三国志·吴志·吕蒙传》“结友而别” 裴松之注引晋虞溥《江表传》:“初权谓蒙及蒋钦曰:'卿今并当涂掌事,宜学问以自开益.'…… 蒙 始就学,笃志不倦,其所览见,旧儒不胜.后鲁肃上代周瑜 ,过蒙言议,常欲受屈. 肃拊蒙背曰:'吾谓大弟但有武略耳,至於今者,学识英博,非复吴下阿蒙.'”
郁卞17812457143问： 刮目相待意思 - ？
颍州区谓安回答： 刮目相待的意思是:比喻去掉旧日的看法,用新的眼光来看待人或事物. 【出处】西晋·陈寿《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》:“士别三日,即更刮目相待.” 【例子】我真是得刮目相待了,几日不见,你的语文进步得这么快. 【...
