水调歌头的意思和译文
《水头调歌》的诗歌意思是什么?
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙、今夕是何年?我欲乘风归去,惟恐琼楼玉宇,高处不胜寒.起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨、何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共蝉娟。 翻译:明月什么时候出现的?(我)端着酒杯问...
苏东坡的《水调歌头》内容是什么?
明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间!转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。【注释】:①大曲《水调歌》的首段,故曰“歌头...
水调歌头的点睛之笔在哪里
《水调歌头》:是词牌名之一,又名《元会曲》、《凯歌》、《台城游》、《水调歌 》,双调九十五字,上片九句四平韵、下片十句四平韵。唐朝大曲有“水调歌”,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作 。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五...
《水调歌头》翻译和赏析
再后来他发现天空不是那么美好的,又怀念起人间了 第2段就开始抒情了,从疑惑不平到坦然,表达积极的一面,同时也抒发怀念亲人的感情。由心有郁结到心胸开朗的豁达心态 本词开篇,豪迈的意气,在“把酒问天”中排空直入,似乎潇洒的带走了一些作者的郁愤。“不知天上宫阙、今夕是何年”将天上与人间作...
水调歌头是什么意思?诗意
水调歌头是一个词牌名,不必过于纠结它的意思。《水调歌头·明月几时有》的译文如下:丙辰年(公元1076年)的中秋节,高高兴兴地喝酒直到天亮,喝了个大醉,写下这首词,同时也思念弟弟苏辙。明月从什么时候开始有的呢?我拿着酒杯遥问苍天。不知道天上的宫殿,今晚是哪一年。我想凭借着风力回到天上去...
水调歌·头席上为叶仲洽赋原文
对于叶仲洽的才情,辛弃疾赞赏有加,形容他如痴如醉,仿佛古代的名士顾长康,头戴纶巾,手持羽扇,举止狂放不羁,又如竹林七贤般洒脱。他赞赏叶仲洽能够理解澄江如练的意境,期待他在停云堂上创作出更多动人的诗篇,甚至愿意用千首诗来换取秋日的美景。然而,辛弃疾的词中也流露出一丝忧虑,他不知道这首...
调水歌头。(诗句、意思)
(13)长向别时圆:长几位总是,向是在的意思 (14)婵娟:美丽的月光,代指月亮。另注: (15)大曲《水调歌》的首段,故曰“歌头”。双调,九十五字,平韵。(16)丙辰: 熙宁九年(1076)。苏辙字子由。(17)李白《把酒问天》:“青天有月来几时? 我今停杯一问之。” (18)牛僧孺《...
水调歌头明月几时有苏轼原文赏析在线翻译解释
」《水调歌头》与唐人《水调》所属宫调不同:唐《水调》,属商调曲;宋《水调歌头》,则为中吕调(《碧鸡漫志·卷四·〈水调歌〉》)。故《词谱·卷二十三》:「凡大曲歌头,另倚新声也。」毛东堂词名《元会曲》,张芸窗词名《凯歌》,吴梦窗词《江南好》,贺方回词名《台城游》,汪相如词名《水调歌》,姜白石...
调歌头宋苏轼
水调歌头 年代:【宋】 作者:【苏轼】 体裁:【词】 明月几时有?把酒问青天。 不知天上宫阙,今夕是何年。 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇, 高处不胜寒。 起舞弄清影,何似在人间! 转朱阁,低绮户,照无眠。 不应有恨,何事长向别时圆? 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺, 此事古难全。 但愿人...
水调调歌头的赏析(300字)
本词开篇,豪迈的意气,在“把酒问天”中排空直入,似乎潇洒的带走了一些作者的郁愤。“不知天上宫阙、今夕是何年”将天上与人间作对比,突出了他当时“仕”与“隐”的矛盾心理,词人不满现实,企望天上的纯洁。但天上恰如人间,同样不能圆满,同样一种缺陷的美好。苏轼遥望月宫,似与嫦娥共舞,身处...
四会市正必回答: 1、白话译文 丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙. 明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天.不知道在天上的宫殿,今天晚上是何年何月.我想要乘御清风回到天上,又恐怕...
羽盲18763035170问: 水调歌头的意思 - ?
四会市正必回答: 水调歌头:原文:丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由.译:丙辰年的中秋节,高兴地喝酒(直)到(第二天)早晨,(喝到)大醉,写了这首(词),同时怀念(弟弟)子由.原文:明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,...
羽盲18763035170问: 《水调歌头》简单意思? - ?
四会市正必回答: 一,《水调歌头·明月几时有》全诗的白话文解释是:丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙. 明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天.不知道在天上的宫殿,何年何月.我想要...
羽盲18763035170问: 《水调歌头》的意思最简单的 - ?
四会市正必回答: 明月,你什么时候开始出现? 我举起酒杯提问,面向青天. 不知天上月里的宫殿, 今夜,是哪一年? 我真想驾着长风,回返天上, 怕琼楼玉宇里难以长期盘桓; 因你那里离地面实在太高, 我受不了你那刺骨的风寒. 还不如起身跟月下的影子翩翩起舞. 多美呵,天上又怎比得人间! 转向朱红的楼阁,低低射进美丽的窗扇, 你照射失眠的人儿难合双眼, 月亮呵,你对人类未尝有什么怨恨, 可为什么在我弟兄分别后却更加团圆? 人生,免不了要遭受悲欢离合, 月亮,免不了要经历阴缺晴圆. 但是,这“离合”、“圆缺”, 自古以来就难如人愿. 不过,只要人们能长寿健在, 哪怕远隔千里均可共同领略这月光的美满!
羽盲18763035170问: 水调歌头的翻译 - ?
四会市正必回答:[答案] 翻译:明月什么时候出现的?(我)端着酒杯问青天.不知道天上的神仙宫阙里,今夜是哪一年哪一日. 我想乘御着清风回到天上(好像自己本来就是从天上下到人间来的,所以说“归去”) 我又恐怕来到玉石砌成的美丽月宫,自己在高空中经...
羽盲18763035170问: 水调歌头字词和内容解析 - ?
四会市正必回答:[答案] 注释 把酒:端起酒杯.宫阙:宫殿.今夕是何年:古代神话传说,天上只三日,世间已千年.古人认为天上神仙世界年月的编... 子由:苏轼弟弟苏辙的字 另注:大曲《水调歌》的首段,故曰“歌头”.双调,九十五字,平韵.丙辰:熙宁九年(1076).苏...
羽盲18763035170问: 《水调歌头》整首词的意思是什么 - ?
四会市正必回答:[答案] 明月什么时候有?我端起酒杯问苍天.不知在天上的宫殿里,今晚是那一年.我想乘风回到天上去,又怕返回美玉砌成的楼宇和高处承受不住的寒冷.跟着做出各种舞姿,却怎能与人间相比?月亮转过红色的楼阁,低挂在窗户上,照着失眠...
羽盲18763035170问: 关于辛弃疾的一首水调歌头的解释 - ?
四会市正必回答: 南宋光宗绍熙五年(1194 ),辛弃疾从福州知府 兼福建安抚使任上被弹劾免官,回到江西铅山他的瓢 泉新居,开始了长达八年的再度闲居生活.这首词就 作于闲居瓢泉期间.由词前小序可知,他写这首词是 为了答谢赵昌父(蕃)并兼寄吴子...