死生契阔的意思
死生契阔与子成说的意思 原文与译文是怎样的
1、死生契阔，与子成说的意思是我们立下誓言，承诺同生共死永不分离，契阔：聚散。契，合；阔，离。成说：成言也犹言誓约。2、该句出自先秦无名氏《诗经·邶风·击鼓》，全诗原文如下：击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？
“生死契阔”是什么意思?
生死契阔 出 自 《诗经·邶风·击鼓》“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老。”解 释：契阔：聚散、离合的意思。契，聚合；阔，离散。死生契阔就是生死离合的意思。原文 击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？
死生契阔是什么意思
死生契阔的意思是：生生死死永不分离。死生契阔出自《诗经·邶风·击鼓》：“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”意为无论生死离合我们都要在一起，这是我们当初早已说好的约定。词句出自《邶风击鼓》，只是一个鼓字，已然一副战争场面。一鼓作气，再而衰，三而竭，战无不鼓，鼓无不伤...
"生成契阔,与子成说.执子之手,与子偕老"是什么意思
此生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老出自《国风·邶风·击鼓》，意思是：一同生死不分离，我们早已立誓言。让我握住你的手，同生共死上战场。【原文】：击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与...
死生契阔什么意思?
这句话原本是战士之间关系。意思是：让我握住你的手，同生共死上战场。出自《国风·邶风·击鼓》，原文为：击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活...
死生契阔是什么意思?
“死生契阔”来自唐代杜甫的《赠别》：“相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。”这句话的意思是，我们彼此间的牢固关系已经超越时间和空间的界限，不论我们生命的长短，我们的承诺都将永存。“死生...
死生契阔,与子成说意思
“死生契阔，与子成说”的意思是即使在死亡和生命的边缘，我也与你结下了深厚的情谊，我们之间的交流和对话将永远存在。一、出处 “死生契阔，与子成说”出自中国古代文学作品出自《诗经·邶风·击鼓》。它属于《诗经》中的“风”部分，是一首描述战争场景和战士壮志的诗篇。这首诗描绘了战士们在...
“生死契阔”是什么意思?
“生死契阔”意思：不论生死离别，都跟你说定了。《诗经》原文“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老”，意思是：不论生死离别，都跟你说定了，我要牵着你的手，和你一起白头到老。拼音：shēng sǐ qì kuò 原文：击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归...
“死生契阔,与子成说”是什么意思?
“死生挈阔，与子成说”的意思是：无论生死，我们都要在一起，你我当初早已约好。“死生契阔，与子成说”源于《诗经》《击鼓》篇中“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老。”在《诗经》的注解里，契为合，阔为离，死生契阔就是生死离合的意思。“生死相依，我与你已经发过誓了；牵着你...
死生契阔,与子成说,岁月如梭,怎堪蹉跎?什么意思
原文出自《诗经》：《国风·邶风·击鼓》击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮 岁月如梭,怎堪蹉跎?意思是：不要为已消...
亭湖区海他回答：[答案] 生死契阔 出 自 《诗经·邶风·击鼓》 “死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老.” 解 释: 契阔:聚散、离合的意思.契,聚合;阔,离散. 死生契阔就是生死离合的意思. 原文 击鼓其镗,踊跃用兵.土国城漕,我独南行. 从孙子仲,平陈与宋.不我...
枕呼17653437553问： 生死契阔中的契阔是什么意思? - ？
亭湖区海他回答：[答案] 原句是“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老.” 契为合,阔为离,死生契阔就是生死离合的意思. 可简单译为:“生死相依,我与你已经发过誓了;牵着你的手,就和你一起白头到老.”
枕呼17653437553问： 生死契阔什么意思? - ？
亭湖区海他回答： 执子之手,与子偕老;死生契阔,与子相悦.牵着你的手,和你一起到白头,不管生死如何,和你幸福的生活,张爱玲的《倾城之恋》中范柳原曾向爱妻白流苏说的一句话.
枕呼17653437553问： 生死契阔是什么意思 - ？
亭湖区海他回答： “生死契阔,与子成说”的意思是: 生死,不用多说,是人与鬼两重境界;契:合;阔:分;与子成说:古时媒人讲的是说和,这里是与你达成婚姻的言语. “生死挈阔,与子成说,执子之手,与子偕老”用现在的话讲应该是:生死相依,我与你已经发过誓了,牵着你的手,就和你一起白头到老.
枕呼17653437553问： “生死契阔”是什么意思?？
亭湖区海他回答： 死生契阔,与子成说”一句,毛《传》训“契阔”为“勤苦”,郑(郑玄)《笺》则发挥其意,谓“从军之士,与其伍约:'死也、生也,相与处勤苦之中,我与子成相说爱之恩'(沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约.不管遇到什么...
枕呼17653437553问： 死生契阔是什么意思 - ？
亭湖区海他回答： “生死契阔,与子成说”的意思是: 生死,不用多说,是人与鬼两重境界;契:合;阔:分;与子成说:古时媒人讲的是说和,这里是与你达成婚姻的言语. “生死挈阔,与子成说,执子之手,与子偕老”用现在的话讲应该是:生死相依,我与你已经发过誓了,牵着你的手,就和你一起白头到老.
枕呼17653437553问： 死生契阔什么意思?？
亭湖区海他回答： 就是＂生死离合“的意思 这句出自《诗经》 “死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老” 就是生死离合的意思
枕呼17653437553问： 生死契阔的意思？
亭湖区海他回答： 《诗经》原文为“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老” 在《诗经》的注解里,契为合,阔为离,死生契阔就是生死离合的意思.
枕呼17653437553问： 死生契阔 与子相悦 执子之手 - ？
亭湖区海他回答：[答案] 《诗经》原文为“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老” 在《诗经》的注解里,契为合,阔为离,死生契阔就是 生死离合的意思. “成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句,即不论生死离别都跟你说定了.说定的内容,就是“执子之手,与子...
