楚辞章句序王逸
《楚辞章句序》的全文翻译
离骚经序曰：离骚经者，屈原之所作也。屈与楚同姓，仕於怀王，为三闾大夫。同列大夫上官靳尚妒害其能，共谮毁之。王乃流屈原。原乃作离骚经，不忍以清白久居浊世，遂赴汨渊自投而死也。离骚经的序言中说 ：《离骚》是屈原所写的。屈原与楚国姓氏相同（即屈原是楚国人），在怀王手下做官，官拜...
谁能帮我翻译一下王逸的《楚辞章句.序》,急!!!
根据《九思》中“思丁文兮圣明哲”句。“丁”为武丁，“文”为文王，而注竟释为“丁，当也”，看来《九思》注是后人所作的可能性更大。王逸长于训诂名物，而且籍贯属于故楚，对楚地方 言比较熟悉，注释中多采前人的成说而能有所辨正，抒发新见。每篇前缀有叙文,或加后序,撮其要旨，偶存佚...
《楚辞章句序》的全文翻译
译文：以前孔子叡圣明哲，天生卓尔不群，高于侪辈，确定经典学术，删定《诗经》、《尚书》，使《礼》《乐》雅正，制作《春秋》，使后世治国者有所依循。孔子门人三千，个个通晓老师论述六经的微言大义。孔子死后，大义离乱而微言断绝不传。其后周王室衰微，战国群雄纷争，礼仪道德坍塌崩溃，谲诡奸诈丛生于...
王逸的《离骚》序原文 及翻译
揽茹蕙以掩涕兮,霑余襟之浪浪。 跪敷衽以陈辞兮,耿吾既得此中正。 驷玉虬以桀鹥兮,溘埃风余上征。 朝发轫於苍梧兮,夕余至乎县圃。 欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮。 吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。 路曼曼其修远兮,吾将上下而求索。 饮余马於咸池兮,总余辔乎扶桑。 折若木以拂日兮,聊逍遥以相...
《楚辞章句序》的全文翻译
书》，正《礼》《乐》，制作《春秋》，以为后王法。门人三千，罔不昭达。而屈原履忠被谮，忧悲愁思，独依诗人之义，而作《离骚》，上以讽谏，下以自慰。遭时闇乱，不见省纳，不胜愤懑，遂复作《九歌》以下凡二十五篇。楚人高其行义，玮其文采，以相教传。此文出自东汉·王逸《楚辞章句序》...
如何评价楚辞章句序的好坏
东汉王逸《楚辞章句序》，是今存最早的《楚辞》注本，其表达文学观点如下：（1）肯定“怨主刺上”为诗歌正统。王逸指出“且诗人怨主刺上”，屈原是继承了“诗人”的传统，并把王逸比《离骚》为《国风》《小雅》，这是有进步性的。（2）把诗看做经学附庸，认为屈原作《离骚》是“依诗人之义”，...
<楚辞章句序>的译文
“丁”为武丁，“文”为文王，而注竟释为“丁，当也”，看来《九思》注是后人所作的可能性更大。 王逸长于训诂名物，而且籍贯属于故楚，对楚地方 言比较熟悉，注释中多采前人的成说而能有所辨正，抒发新见。每篇前缀有叙文,或加后序,撮其要旨，偶存佚事。所以尽管在释义发微方面不免有汉儒的...
《楚辞章句》
《楚辞章句序》是中国文学史上第一篇全面研究《楚辞》的专论，叙文分为六个自然段，可分为三大部分。第一、二、三自然段写屈原作品的产生及流传，为第一部分。王逸在《楚辞章句序》中介绍屈原的作品：“屈原履忠被谮，忧悲愁思，独依诗人之义，而作《离骚》，上以讽谏，下以自慰。遭时暗乱，...
王逸王逸和《楚辞章句》
王逸作《楚辞章句》的初衷，源于他阅读《楚辞》时对屈原的深深同情，以及对屈原作品中忠臣贤士高尚节操的赞赏。他不满于班固对屈原和《离骚》的评价，认为班固贬低了屈原的高尚品质。王逸通过《楚辞章句》以儒家经义为依据，捍卫了屈原的“讽谏”精神，认为其作品与《诗经》的“怨主刺上”类似，符合经...
楚辞章句的作品介绍
这些序文集中体现了王逸对《楚辞》的理论认识。王逸用汉代儒家经学的研究方法来研究楚辞，将屈原独特的人格精神和诗歌艺术都儒学化了。在《楚辞章句序》的末段，他提出了自己的理论：夫《离骚》之文，依托《五经》以立义焉：“帝高阳之苗裔”，则“厥初生民，时维姜螈”也；“纫秋兰以为佩”，则“...
兴安区秦苏回答： 以下是《楚辞章句离骚序》的原文和翻译:原文:《离骚》经,淮南小山作.原虽放流,犹思故国.文温以丽,意悲而远.惊耳骇目者众,而小山亦皆谓之丽也.盖诗有六义,离骚者其一也.昔孔子逮周揽途,咨询刍荛,篮筐盈抱,以夷险当否...
童耿13096358510问： 《楚辞章句序》的全文翻译 - ？
兴安区秦苏回答： 译文: 以前孔子叡圣明哲,天生卓尔不群,高于侪辈,确定经典学术,删定《诗经》、《尚书》,使《礼》《乐》雅正,制作《春秋》,使后世治国者有所依循.孔子门人三千,个个通晓老师论述六经的微言大义.孔子死后,大义离乱而微言断...
童耿13096358510问： 王逸楚辞章句序反映了哪些文学思想 - ？
兴安区秦苏回答： 王逸用汉代儒家经学的研究方法来研究楚辞,将屈原独特的人格精神和诗歌艺术都儒学化了. 通过把《离骚》中的诗句内容与儒家五经相比附,王逸把《楚辞》完全纳入了儒家思想体系.这虽然并不完全符合事实,但在那个儒家经学一统天下的...
童耿13096358510问： 楚辞章句的作者简介 - ？
兴安区秦苏回答： 王逸,东汉文学家.字叔师,南郡宜城(今属湖北)人.安帝时为校书郎,顺帝时官侍中.所作《楚辞章句》,是《楚辞》最早的完整注本,颇为后世学者所重视.所作有赋、诔、书、论等二十一篇,又作《汉诗》百二十三篇,今多亡佚.哀悼屈原之作《九思》,存于《楚辞章句》中.原有集,已佚,明人辑为《王叔师集》. 《九思》写作时间在汉顺帝时,创作目的,王逸说:“逸与屈原,同土同国,悼伤之情,与凡有异.窃慕向褒之风,作颂一篇,号曰《九思》,以禅其辞.” 《九思》在艺术上,善于运用比喻和象征的表现手法,深化主题,具有较强的艺术感染力.全诗由九个短篇组成,代屈原抒发忧愤之情.
童耿13096358510问： 楚辞章句九歌序请帮我翻译一下王逸的《楚辞章句 就是“《九歌》者,屈原之作也,昔楚国南郢之邑,沅、湘之间,其俗信鬼而好祠……托之以讽谏.” - ？
兴安区秦苏回答：[答案] “楚辞”又称“楚词”,是战国时代的伟大诗人屈原创造的一种诗体.作品运用楚地(今两湖一带)的文学样式、方言声韵,叙写楚地的山川人物、历史风情,具有浓厚的地方特色.汉代时,刘向把屈原的作品及宋玉等人“承袭屈赋”...
童耿13096358510问： 屈原的九章有几首. - ？
兴安区秦苏回答： 《楚辞》篇名.包括9篇作品.依王逸《楚辞章句》的次序是:《惜诵》、《涉江》、《哀郢》、《抽思》、《怀沙》、《思美人》、《惜往日》、《桔颂》、《悲回风》.这9篇的作者,王逸都定为屈原. 《九章》各篇的思想内容,因并非出...
童耿13096358510问： 九章是谁的作品 - ？
兴安区秦苏回答： 《九章》包括9篇作品.依王逸《楚辞章句》的次序是:《惜诵》、《涉江》、《哀郢》、《抽思》、《怀沙》、《思美人》、《惜往日》、《桔颂》、《悲回风》.这9篇的作者,王逸都定为屈原.
童耿13096358510问： 九章的次序和内容 - ？
兴安区秦苏回答： 《九章》是西汉刘向所编《楚辞》一书中的篇名,共包括九篇作品,依王逸的《楚辞章句》,九章的次序是:《惜诵》、《涉江》、《哀郢》、《抽思》、《怀沙》、《思美人》、《惜往日》、《橘颂》、《悲回风》.一般认为是屈原所作,朱...
