梁鸿择妻文言文翻译
完整文言文
有译文、自己可以对照一下。、信仰很高兴为你解答~ 8. 文言文翻译 原文:晋平公问于祁黄羊曰:“南阳无令,其谁可而为之?”祁黄羊曰:“解狐可。” 平公曰:“解狐非子之仇邪?”对曰:“君问可,非问臣之仇也。”平公曰:“善。” 遂用之,国人称善焉。 居有间,平公又问祁黄羊曰:“国无尉,其谁可而为之?
韩信始为布衣时文言文注释翻译
韩信始为布衣时出自司马迁的手笔，说的是韩信成为名人之前只不过是一位以乞讨为生的平民百姓，生活过的十分的艰辛。原文 韩信者，淮阴人也。始为布衣时，贫，无行，不得推择为吏；又不能治生商贾，常从人乞食，人多厌之者。尝从下乡亭长乞食，数月，亭长妻患之，乃晨炊床食。食时信往，不为具食...
文言文翻译皇后以昌故
4. 翻译关于武元杨皇后的文言文 《晋书列传第一》 武元杨皇后,讳艳,字琼芝,弘农华阴人也。父文宗,见《外戚传》。母天水赵氏,早卒。后依舅家,舅妻仁爱,亲乳养后,遣他人乳其子。及长,又随后母段氏,依其家。后少聪慧,善书,姿质美丽,闲于女工。有善相者尝相后,当极贵,文帝闻而为世子聘焉。甚被宠遇...
汝佣也胡为亦尔文言文翻译
1. 蒲松龄之妻 文言文 翻译 蒲松龄之妻 五十余犹不忘进取①。孺人②止之日:“君勿须复尔!倘命应通显,今已台阁③矣。山林目有乐地,何必以肉鼓吹④为快哉!”松龄善其言。顾儿孙入闱⑤,褊心⑥不能无望,往往情见乎词,而孺人漠置之。或媚以先兆,亦若罔闻。松龄笑日:“穆如者⑦不欲作夫人⑧耶?”答曰...
苻登妻毛氏文言文阅读
毛氏骂道：“我是天子的皇后，怎能被你们羌贼侮辱？为什么不赶快把我杀了！”仰天大哭道：姚苌不行正道，以前害了天子，现在又侮辱皇后。天地神灵，难道都没看见吗？都瞎了眼吗？让这样的家伙为非作歹。”姚苌闻言大怒，杀害了她。2. 陶答子妻文言文翻译 陶答子妻就是陶大夫答子的妻子。答子...
欲与之文言文翻译
1. 文言文在线翻译 原文: 越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政。” 大夫种进对曰:“臣闻之:贾人夏则资皮,冬则资絺,旱则资舟,水则资车,以待乏也。夫虽无四方之忧,然谋臣与爪牙之士,不可不养而择也。 譬如蓑笠,时雨既至,必求之。
齐桓晋文之事原文翻译赏析孟子及弟子的文言文
高中文言文 游说 仁政 思想 故事 译文及注释 译文 齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?” 孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!” (齐宣王)说:“要有什么样的...
文言文翻译《古今合璧事类备要》中的周彬不治财产,服膺儒学...
【原文】周彬不治财产，服膺儒学。其妻让之曰：“汝家兄弟能力稼穑，囊箱丰盈，汝之不调，无思悔。毕向何如？”先主镇金陵，彬囊文往谒，锡赉颇厚。归，以所锡金帛陈于庭前，谓妇曰：“吾今与伯叔何如优胜？”妇曰：“男子之事，非女子所能知。（《古今合璧事类备要》）【译文】周彬不置办...
牛僧孺原文_翻译及赏析
鲁迅先生在《中国小说史略》中说:“造传奇之文,荟萃于一集者,唐代多有,而煊赫者莫如牛僧孺之《玄怪录》”。据学者论,牛僧孺的《玄怪录》已佚,现仅可从《太平广记》之中看到引篇。就此而论,虽然他的传奇多写怪异奇幻,在现实意义和艺术性上不如蒋防的《霍小玉传》、元稹的《莺莺传》、陈鸿的《长恨歌传》...
智囊韩信文言文翻译
文言文的翻译教学作为中学语文教学的重要任务之一,其重要地位不言而喻,那么怎样正确翻译文言文呢?下面是智囊韩信文言文翻译,欢迎参考阅读! 【原文】 韩信始为布衣时,贫无行,尝从人寄食,人多厌之.尝就南昌亭长食数月,亭长妻患之,乃晨炊蓐食,食时信往,不为具食.信觉其意,竟绝去.信钓于城下,诸母漂.有一母...
长沙县雅博回答： 原文: 梁鸿字伯鸾,扶风平陵人也.父让,王莽时为城门校尉,寓于北地而卒.鸿时尚幼,以遭乱世,因卷席而葬.后受业太学,家贫而尚节介,博览无不通,而不为章句.学毕,乃牧豕于上林苑中.曾误遗火延及它舍,鸿乃寻访烧者,问所去...
柘蒋18337479779问： 举案齐眉怎么解释 - ？
长沙县雅博回答： 东汉有个读书人梁鸿,个性耿介.因为世道混乱,不愿侍奉权贵,所以放弃作官.娶了妻子孟光后,两人就移居吴地,依托在大户人家皋伯通家中,受雇为人舂米.每当梁鸿工作结束回到家中,妻子总是准备好了食物,用食盘端到他面前,并高举至与眉齐,不敢与丈夫平视,充分表现出对丈夫的敬爱.由于她这样的举动,也让皋伯通察觉到梁鸿的人品必有过人之处,绝非泛泛之辈,而对他另眼看待.后来这个故事被浓缩成「举案齐眉」,用来比喻夫妻相敬如宾
柘蒋18337479779问： 《梁鸿传》的全文翻译 - ？
长沙县雅博回答： 梁鸿的字叫伯鸾,是扶风平陵县人.父亲让,王莽时候做城门校尉,寓居在北地,死在那里.梁鸿那时年纪还小,因为遇上乱世,就用席子卷着把父亲埋了.后来在太学读书,家境贫寒却崇尚独特的节操,饱读群书,没有不通晓的,却不著述....
柘蒋18337479779问： ＂举案齐眉、相敬如宾者有之＂是什么意思? - ？
长沙县雅博回答： 意思是:夫妻俩感情融洽的,婚姻幸福美满. 出自左丘明《左传》. 原文 梁鸿字伯鸾,扶风平陵人.势家慕其高节,多欲女之,鸿并绝不娶.同县孟氏有女,状肥丑而黑,力举石臼,择对不嫁,至年三十.父母问其故,女曰:“欲得贤如梁伯...
柘蒋18337479779问： 举岸齐眉的典故? - ？
长沙县雅博回答： 举案齐眉 “举案齐眉”出自《后汉书 · 逸民列传》的“梁鸿传” .梁鸿(字伯鸾)少小家贫,只得去为人做活,但他为人处事的“诚”却受到人们称赞.在一些人知道了梁鸿“高节”之后,都想将自己的女儿嫁给他.可梁鸿却不愿娶.“同...
柘蒋18337479779问： 求文言翻译:邻家耆老见鸿非恒人,乃共责让主人,而称鸿长者 - ？
长沙县雅博回答： 原文出自《后汉书·卷八十三·梁鸿传》中的内容,即: 原文内容:邻家耆老见鸿非恒人,乃共责让主人,而称鸿长者. 原文大意:邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人. 另及: 原文也出自《后汉书·卷八十三·梁鸿传》中的内容,即: 原文内容:乃更为椎髻,著布衣,操作而前. 原文大意:于是重新把头发梳成椎形的髻,穿上粗布衣服,做着女人的活计来到(梁鸿的)面前.
柘蒋18337479779问： 中国的古代家庭和睦的典范故事谢谢了 - ？
长沙县雅博回答： 举案齐眉 【出处】: 《后汉书·梁鸿传》:＂为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉.＂ 【古文】:梁鸿字伯鸾,扶风平陵人.势家慕其高节,多欲女之,鸿并绝不娶.同县孟氏有女,状肥丑而黑,力举石臼,择对不嫁,至...
柘蒋18337479779问： 文言文翻译 - ？
长沙县雅博回答： 1、当时,山阴县有个贫寒的人叫姚吟,也志趣高雅,被当时一些有身份地位的人所尊敬器重.2、百年的妻子派她的婢女到官府,坚决予以辞让.当时的人们赞美她,把她看作梁鸿的妻子那般贤惠.
柘蒋18337479779问： 成语举案齐眉中案最初指的是什么? - ？
长沙县雅博回答： 夫妻之间相敬如宾. 原来的意思是吃饭的时候妻子把案盘举到齐眉的高度给丈夫,就是感情好吧. 其实现在也是这个意思啊……
柘蒋18337479779问： “举眉齐案”是什么意思? - ？
长沙县雅博回答： 〝 举案齐眉 〞是一个汉语成语,读音:jǔ àn qí méi ,释义:案,古时有脚的托盘,意为送饭时把托盘举得跟眉毛一样高,用以形容夫妻互相尊敬、十分恩爱. 【出处】: 《后汉书·梁鸿传》:＂为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视...
