柳恽《捣衣诗》翻译

作者&投稿:裘的 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

“秋风吹木叶,还似洞庭波”的翻译
( 陶渊明《拟古》 ) 这当然还可以说是由于诗人们文字洗炼的缘故,可是这样的解释是并不解决问题的,因为一遇见“木叶”的时候,情况就显然不同起来;诗人们似乎都不再考虑文字洗炼的问题,而是尽量争取通过“木叶”来写出流传人口的名句,例如:“亭皋木叶下,陇首秋云飞。”( 柳恽《捣衣诗》 ) “九月寒砧催木叶,十年...

树叶枯黄文言文翻译
(柳恽《捣衣诗》)“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”(沈佺期《古意》)可见洗炼并不能作为“叶”字独用的理由,那么“树叶”为什么从来就无人过问呢?至少从来就没有产生过精彩的诗句。而事实又正是这样的,自从屈原以惊人的天才发现了“木叶”的奥妙,此后的诗人们也就再不肯轻易把它放过;于是一用再用,熟能...

古诗翻译
藏头诗,把每句第一个字联起来看。

关于秋季银杏叶的诗句
南朝梁·柳浑《捣衣诗》 草低金城雾,木下玉门风 草低:衰草枯萎。木下:树叶落下。金城:古郡名,在今甘肃榆中与青海西宁之间。玉门:玉门关,在今甘肃敦煌西。两句写西北寒秋之景。南朝梁·范云《别诗》 树树秋声,山山寒色 秋声:秋天西风作,草木零落,多肃杀之声。 北周·庾信《周谯国公夫人步陆孤氏墓志铭》 5....

形容小草茂盛的诗句
南朝梁·柳恽《捣衣诗》 6.芳草鲜美,落英缤纷。晋·陶渊明《桃花源记》 7.叶舒春夏绿,花吐浅深红。唐·李峤《萱》 8.雨中草色绿堪染。唐·王维《辋川别业》 9.草不谢荣于春风,木不怨落于秋天。唐·李白《日出入行》 10.细草微风岸,危樯独夜舟。唐·杜甫《旅夜书怀》 11.映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空...

关于叶的诗句和赏析
南朝梁·柳浑《捣衣诗》草低金城雾,木下玉门风草低:衰草枯萎。 木下:树叶落下。金城:古郡名,在今甘肃榆中与青海西宁之间。 玉门:玉门关,在今甘肃敦煌西。两句写西北寒秋之景。 南朝梁·范云《别诗》树树秋声,山山寒色秋声:秋天西风作,草木零落,多肃杀之声。北周·庾信《周谯国公夫人步陆孤氏墓志铭》落霞与孤...

河传·秋雨原文_翻译及赏析
——南北朝·柳恽《捣衣诗》 捣衣诗 南北朝 : 柳恽 展开阅读全文∨ 孤衾引思绪。独枕怆忧端。深庭秋草绿。高门白露寒。 思君起清夜。促柱奏幽兰。不怨飞蓬苦。徒伤蕙草残。 行役滞风波。游人淹不归。亭皋木叶下。陇首秋云飞。 寒园夕鸟集。思牖草虫悲。嗟矣当春服。安见御冬衣...

关于红叶的诗句有哪些?
南朝齐·萧悫《秋思》★寒城一以眺,平楚正苍然 寒城:寒意已侵城关。眺:远望。 平楚:平野。苍然:草木茂盛的样子。 两句写初秋之景。南朝齐·谢朓《宣城郡内登望》★亭皋木叶下,陇首秋云飞 亭皋:水边平地。 木叶:树叶。陇首:山名,在今陕西、甘肃之间。 南朝梁·柳浑《捣衣诗》★草低金城雾,木下玉门风 草低:衰...

完颜璹《朝中措·襄阳古道灞陵桥》原文及翻译赏析
后两句,出自南粱柳恽《捣衣诗》「亭皋木叶下,陇首秋云飞。」这三句都是写秋景,皆对应了上片「秋高」二字。同时也婉转地表露了作者的生活窘况。《金史》本传曾载词人「客至,贫不能具酒肴。」可见,此三句不同地域的秋景描写,也未尝不是作者孤凄,愤懑心境的曲折表露。后两句「梦到凤凰台上,...

树用文言文怎么讲
(陶渊明《拟古》)这当然还可以说是由于诗人们文字洗炼的缘故,可是这样的解释是并不解决问题的,因为一遇见“木叶”的时候,情况就显然不同起来;诗人们似乎都不再考虑文字洗炼的问题,而是尽量争取通过“木叶”来写出流传人口的名句,例如:“亭皋木叶下,陇首秋云飞。”(柳恽《捣衣诗》)“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳...

春群18679549050问: 柳恽的《捣衣诗》的翻译及赏析 -
奉化市肝泰回答: 柳恽《捣衣诗》赏析行役滞风波,游人淹不归.亭皋木叶下,陇首秋云飞. 寒园夕鸟集,思牖革虫悲.嗟矣当春服,安见御冬衣?柳恽以《江南曲》“汀洲采白苹,日暖江南春”之句闻名后世.他的这首同赋闺怨的少年成名作《捣衣诗》...

春群18679549050问: 谁知道柳恽《捣衣诗》内容
奉化市肝泰回答: 柳恽《捣衣诗》 行役滞风波,游人淹不归.亭皋木叶下,陇首秋云飞. 寒园夕鸟集,思牖革虫悲.嗟矣当春服,安见御冬衣?

春群18679549050问: 亭皋木叶下.陇首秋云飞.原文 - 翻译及赏析 -
奉化市肝泰回答: 亭皋木叶下.陇首秋云飞.——南北朝·柳恽《捣衣诗》 亭皋木叶下.陇首秋云飞. 孤衾引思绪.独枕怆忧端.深庭秋草绿.高门白露寒.思君起清夜.促柱奏幽兰.不怨飞蓬苦.徒伤蕙草残.行役滞风波.游人淹不归. 亭皋木叶下.陇首...

春群18679549050问: 柳恽《捣衣诗》
奉化市肝泰回答:卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳帽梁. 九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳. 白狼河北音书断,丹凤城南秋夜长. 谁谓含愁独不见,更教明月照流黄.

春群18679549050问: <说木叶>中所有诗句的翻译和诗句所表达的情感 -
奉化市肝泰回答: 1.袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下. ——战国楚?屈原《九歌?湘夫人》 袅袅:形容微风吹拂.洞庭:洞庭湖,在今湖南省北部.波:微波泛动. 《湘夫人》是写湘君与湘夫人相约但最终未能相见的故事.这一句,描绘出一幅秋风微吹、湖泊清...

春群18679549050问: “亭皋木叶下,陇首秋云飞 ” 翻译 -
奉化市肝泰回答: 亭皋木叶下,陇首秋云飞 亭皋:水边平地.木叶:树叶.陇首:山名,在今陕西、甘肃之间. 南朝梁·柳浑《捣衣诗》

春群18679549050问: “游人渐稀”是什么意思? -
奉化市肝泰回答: 【游人渐稀】游人,游玩的人.稀: 少.游人渐渐稀少.游人 【拼音】yóu rén 【释义】指无产业的流浪者;闲散的人;无职业者;游玩的人.语出汉 桓宽 《盐铁论·相刺》:“古者经井田,制廛里,丈夫治其田畴,女子治其麻枲,无旷地,...

春群18679549050问: 柳恽的捣衣诗 -
奉化市肝泰回答: 柳恽 ,南朝齐时诗人.字文扬,(465—517).河东解(今山西运城)人.

春群18679549050问: 思绪是什么意思? -
奉化市肝泰回答: 思绪指思路的线索、头绪或情绪,是一个汉语拼音,sī xù,是个名词.姚雪垠《李自成》:他在马上继续想了许多问题,从过去想到未来,从自己想到敌人,思绪飞腾,不能自止.杨沫《花蕊》:“使我的思绪,我的目光也随着延伸.” 柯岩...

春群18679549050问: 什么的思绪? -
奉化市肝泰回答: 思绪 读音:sī xù 基本解释: 1. [train of thought; thinking]∶思路的线索、头绪 他在马上继续想了许多问题,从过去想到未来,从自己想到敌人,思绪飞腾,不能自止.——姚雪垠《李自成》 2. [feelings]∶心情 不佳 详细解释: 1. 思想的端绪;思...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网