李陵传原文及翻译
汉书李陵传原文及注释翻译
汉书李陵传原文：李陵字少卿，拜为骑都尉，将勇敢五千人，教射酒泉、张掖以备胡。天汉二年，贰师将三万骑出酒泉，击右贤王于天山。召陵欲使为贰师将辎重陵叩头自请曰臣所将皆荆楚勇士奇材剑客也力扼虎射命中愿得自当一队以分单于兵上曰：毋骑予女。陵对：臣愿以少击众，步兵五千人涉单于庭。
《汉书·王陵传》全文翻译
及高祖起沛，入咸阳，陵亦聚党数千人，居南阳，不肯从沛公。及汉王之还击项籍，陵乃以兵属汉。项羽取陵母置军中，陵使至，则东乡坐陵母，欲以招陵。陵母既私送使者，泣曰：「愿为老妾语陵，善事汉王。汉王长者，毋以老妾故持二心，妾以死送使者。」遂伏剑而死。项王怒，亨1陵母。陵卒从...
李陵传的翻译?
虏不利,欲去,会陵军候管敢为校尉所辱,亡降匈奴,具言“陵军无后救,射矢且尽,独将军麾下及成安侯校各八百人为前行,以黄与白为帜,当使精骑射之即破矣。”成安侯者,颍川人,父韩千秋,故济南相,奋击南越战死,武帝封子延年为侯,以校尉随陵。单于得敢大喜,使骑并攻汉军,疾呼曰:“李陵、韩延年趣降!”遂遮...
《后汉书》李陵传文言文翻译,全文,急用,谢谢!!!
虏不利,欲去,会陵军候管敢为校尉所辱,亡降匈奴,具言“陵军无后救,射矢且尽,独将军麾下及成安侯校各八百人为前行,以黄与白为帜,当使精骑射之即破矣。”成安侯者,颍川人,父韩千秋,故济南相,奋击南越战死,武帝封子延年为侯,以校尉随陵。 单于得敢大喜,使骑并攻汉军,疾呼曰:“李陵、韩延年趣降!”遂...
跪求《李陵传》全文的译文
汉书-李陵传 陵字少卿，少为侍中建章监。善骑射，爱人，谦让下士，甚得名誉。武帝以为有广 之风，使将八百骑，深入匈奴二千余里，过居延视地形，不见虏，还。拜为骑都尉，将 勇敢五千人，教射酒泉、张掖以备胡。数年，汉遣贰师将军伐大宛，使陵将五校兵随后 。行至塞，会贰师还。上赐陵书...
陈书徐陵列传原文及翻译
原文：徐陵，字孝穆，东海郯人也。八岁能属文，既长，博涉史籍，纵横有口辩。太清二年，兼通直散骑常侍。使魏，魏人授馆宴宾。是日甚热，其主客魏收嘲陵曰：“今日之热，当由徐常侍来。”陵即答曰：“昔王肃至此，为魏始制礼仪;今我来聘，使卿复知寒暑。”收大惭。及侯景寇京师陵父摛先...
《新唐书·李白传》原文及翻译
《新唐书·李白传》原文及翻译 原文：白，字太白，山东人。母梦长庚星而诞，因以命之。十岁通五经。自梦笔头生花，后天才赡逸。喜纵横，击剑为任侠，轻财好施。更客任城，与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居徂徕山中，日沉饮，号“竹溪六逸”。天宝初，自蜀至长安，道未振，以所业投贺知章，读...
马伶传原文及翻译
马伶传原文及翻译如下：1、原文 马伶者，金陵梨园部也。金陵为明之留都，社稷百官皆在，而又当太平盛时，人易为乐。其士女之问桃叶渡、游雨花台者，趾相错也。梨园以技鸣者，无虑数十辈，而其最著者二：曰兴化部，曰华林部。一日，新安贾合两部为大会，遍征金陵之贵客文人，与夫妖姬静女，莫...
新唐书·李白传原文及翻译
《新唐书李白传》原文及翻译如下：原文：李白，字太白，兴圣皇帝九世孙。其先隋末以罪徙西域，神龙初，循还，客巴西。白之生，母梦长庚星，因以命之。十岁通诗书，既长，隐岷山。州举有道，不应，苏颋为益州长史，见白异之，曰：是子天才英特，少益以学，可比相如。然喜纵横术，击剑，为任侠，...
秦王使人谓安陵君原文及翻译,秦王使人谓安陵君原文及翻译
【原文】秦王使人谓安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人。”安陵君曰：“大王加惠，以大易小，甚善。虽然，受地于先生，愿终守之，弗敢易。” 秦王不说。安陵君因使唐且使于秦。秦王谓唐且曰：“寡人以五百里之地易安陵，安陵君不听寡人，何也?且秦灭韩亡魏，而君以五十里之...
莘县雪凝回答：[答案] 《汉书·李陵传》:“ 立政等见陵 ,未得私语,即目视陵 ,而数数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可归还也.”环、还同音,后因以“刀环”为“还归”的隐语,足:我想可能同“卒”最终的意思,就是是说最终还是可以归还了.
化伊18954409805问： 李广李陵传阅读翻译 - ？
莘县雪凝回答： 翻译如下: 李将军在我看来,老实厚道像个乡下人,开口不善讲话,在他死的那天,天下人不论认识他的还是不认识他的,都为他流泪哀痛.或许他那忠实的品格已经被士大夫所信赖吧?谚语说:“桃树李树不会讲话,树下却自然地被人踩出一条小路.”这话虽然说的是小事,但可以用来说明大道理呀.他三代为将,被天子所忌惮,从广到陵,于是他家族灭亡,多么可哀啊.(孔子说“仁人志士,宁可被杀而成就仁义,也不为了求生而损害仁义.”“出往社会做事,不辜负君主的任命,”苏武就是这样的人啊.)
化伊18954409805问： 汉书李广李陵传最后一段重点字翻译 - ？
莘县雪凝回答： 昭帝立为帝,大将军霍光、左将军上官桀辅政,向来与李陵友好,派李陵的老朋友陇西人任逃生等三人一同到包塑招回奎堕.任立迪等到达包躯,单于摆酒赐濩使者,奎陆、餐律都在座.任立迪等见到奎堕,没有机会私语,便目视李陆,多次抚...
化伊18954409805问： 《汉书 李陵传》:“立政等见陵,未得私语,即目视陵,而数数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可还归汉” - ？
莘县雪凝回答： 《汉书·李陵传》:“ 立政等见陵 ,未得私语,即目视陵 ,而数数自循其刀环,握其足,阴谕之,言可归还也.”环、还同音,后因以“刀环”为“还归”的隐语,足:我想可能同“卒”最终的意思,就是是说最终还是可以归还了.
化伊18954409805问： 李陵传的翻译? - ？
莘县雪凝回答： 你把要翻译的地方标出来先.
化伊18954409805问： 后汉书 李陵传 翻译 - ？
莘县雪凝回答： Annals of Later Han DynastyA Biography of LIling
化伊18954409805问： ＂李陵以步卒五千绝漠,然卒降匈奴,其功尚得书竹帛＂的翻译？
莘县雪凝回答： 昔日李陵提步卒五千,不免身降匈奴,尚且得到功名竹帛.
化伊18954409805问： ...(3)用现代汉语翻译文中划横线的句子.①臣事君,犹子事父也.子为父死,亡所恨,愿勿复再言.②嗟呼!义士!陵与卫律之罪上通于天!( 4)李陵... - ？
莘县雪凝回答：[答案] (1)本题考查理解文言实词含义的能力.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古... 其:其实,大概. 故选:A. (3)本题考查重点句子的翻译.翻译时要忠于原文,不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅.注意重点...
化伊18954409805问： 李陵答苏武书及译文 - ？
莘县雪凝回答： 翻译 你努力发扬美德,在政治清明的时候建立功名,美好的名声传遍四方,真是太好了,太好了.我远远地寄身外国,这是古人感到悲哀的事.我常远望故人,能不叫人依恋!从前蒙你不弃,从远方给我回信,尽力安慰我、教诲我,比对待骨肉...
