李白采莲曲原文及翻译

作者&投稿:轩蓝 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

张籍《采莲曲·秋江岸边莲子多》原文及翻译赏析
采莲曲·秋江岸边莲子多原文: 秋江岸边莲子多,采莲女儿并船歌。青房圆实齐戢戢,争前竞折漾微波。试牵绿茎下寻藕,断处丝多刺伤手。白练束腰袖半卷,不插玉钗妆梳浅。船中未满度前洲,借问阿谁家住远。归时共待暮潮上,自弄芙蓉还荡桨。采莲曲·秋江岸边莲子多鉴赏 「秋江岸边莲子多,...

采莲赋原文_翻译及赏析
泛著柏木舟多么悠闲自在,水洲边放开歌喉唱一曲《采莲》。歌唱道:碧玉姑娘本是小户人家之女,前来嫁给身世显贵的汝南王。莲花映衬着她的容貌,荷叶染上了她的衣香。手持莲花荷叶进献给君子,希望穿上用它制作的美丽衣裳。赏析 这篇小赋以状物传神见长。全文可分三个层次。首四句为第一层,以描写...

贺知章采莲曲原文和翻译
贺知章采莲曲原文和翻译如下:稽山云雾郁嗟峨,镜水无风也自波。莫言春度芳菲尽,别有中流采芰荷。翻译:会稽山上的雾气散了,显露出高峻的山体和葱郁的草木,明净的水面上没有风也起了水波。别说春天已经结束花草都凋谢完了,另有人在水流中央采摘菱叶和荷叶呢。采莲曲赏析:《采莲曲》是一首特别...

采莲词原文_翻译及赏析
考六朝乐府,已有《采莲曲》、《江南可采莲》等题名,唐代《采莲子》七言四句带和声。可见采莲是诗家们常用的题材。 莲者,芙渠也,江南人称芙蓉或荷花。是多年生草本植物,生长在浅水中,地下茎称作藕,种子称为莲子,叶呈圆形;花大,淡红色或白色,有香味。李时珍《本草纲目》称:“莲产于淤泥,而不为泥染;居于水中...

求乐府采莲曲翻译(希望逐句译)
上元二年(675 ),王勃前往交趾探望父亲王福畤,途经江南时写下这首《采莲曲》,《采莲曲》虽乐府曲名,虽是袭用乐府旧题,写的却是江南农村的真实生活。莲即荷花。诗歌通过对采莲女子的形象塑造和心理刻划,表现出她们对征夫的深切思念和无限幽怨。诗人热情赞美和平宁静的劳动生活,对劳动人民所承受的...

有关于鲤鱼荷花的诗句
翻译:鱼儿在荷叶下游来游去,乌龟拨开了紧密相连的荷叶浮出水面,露出了池中的绿水。 5、《芙蓉曲》元代:萨都剌 鲤鱼吹浪江波白,霜落洞庭飞木叶。 荡舟何处采莲人,爱惜芙蓉好颜色。 翻译:鲤鱼风吹动江中白浪,秋霜降落洞庭满地飞木叶。采莲人要荡舟到何处,你要爱惜荷花的好颜色。 4.关于鱼和荷花的古诗句 1、...

有关莲的诗句及翻译
绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白苹。应为洛神波上袜,至今莲蕊有香尘。解释:1、《江南》:青年男女在江边采莲,茂盛的莲叶在江中生长,有些游鱼在莲叶间穿梭往还.鱼儿一会儿游向东,一会儿游向西,一会儿游向南,一会儿游各北,无拘无束,怡然自得.2、《采莲曲》:采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛...

采菱人语隔秋烟,波静如横练。原文_翻译及赏析
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。 到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。 相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。 江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?鉴赏 乐府诗中有《江南弄》、《采莲曲》等,表现江南水乡的特有风情。早...

余忆年少时住西湖是什么文言文
余忆年少时住西湖是什么文言文1. 余忆年少时,住西湖 文言文翻译 我回忆年轻时,居住在西湖。每当到了夏天,面临湖水欣赏荷叶荷花,就高兴得忘了吃饭。有一天,会同几个朋友,在湖边的亭子中观赏荷叶荷花,意兴正浓

西洲曲的全文翻译及赏析
《西洲曲》在艺术上有以下三点值得注意。第一是善于在动态中表达人物的思想感情。比如“门中露翠钿”一句,生动形象地通过动作表达出了人物的心情,而“采莲南塘秋”六句,是全篇的精华所在,它集中笔墨描写主人公的含情姿态,借物抒情,通过“采莲”“弄莲”“置莲”三个动作,极有层次地写出人物...

能雅13614582238问: 李白的《采莲曲》的全文意思是什么啊 -
鹿邑县通络回答:[答案] 莲曲 李白 若耶溪旁采莲女,笑隔荷花共人语.日照新妆水底明,风飘香袂空中举.岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨.紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠.【赏析】 采莲曲,古曲名.王琦注:“《采莲曲》起梁武帝父子,后人多拟之.”...

能雅13614582238问: 一)李白《采莲曲》(15分) 若耶溪旁采莲女,笑隔荷花共人语.日照新妆水底明,风飘香袂空中举 -
鹿邑县通络回答:[答案] 莲曲 李白 若耶溪旁采莲女,笑隔荷花共人语. 日照新妆水底明,风飘香袂空中举. 岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨. 紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠. 【赏析】 采莲曲,古曲名.王琦注:“《采莲曲》起梁武帝父子,后人多拟之.”这首诗是李白漫游...

能雅13614582238问: 我问一下啊 李白的《采莲曲》的翻译是什么啊??? -
鹿邑县通络回答: 少女信步走向河边,深入荷花丛.人们看不见她们,只听见笑声,风吹过她们的衣裳,发出芳香.一个少年骑马经过河边,临近少女们.其中一个少女,感到心在跳,脸色也变了.多亏被荷花丛遮盖了.

能雅13614582238问: 笑隔荷花人共语是什么意思 -
鹿邑县通络回答:[答案] 本句出自李白的《采莲曲》,直译就是“溪边采莲花的女孩,隔着荷花谈笑”.原诗如下:《采莲曲》 李白 若耶溪边采莲女,笑隔荷花共人语.日照新妆水底明,风飘香袖空中举.岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨.紫骝嘶入落花去,见...

能雅13614582238问: 若耶溪傍采莲女, 笑隔荷花共人语.什么意思 -
鹿邑县通络回答: 夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子.隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红. 出处:《采莲曲》,作者唐代李白. 若耶溪傍采莲女,笑隔荷花共人语. 日照新妆水底明,风飘香袂空中举. 岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨. 紫骝嘶...

能雅13614582238问: 急需《采莲曲》的诗句、解释、赏析 -
鹿邑县通络回答: 采莲曲 李白 若耶溪旁采莲女,笑隔荷花共人语. 日照新妆水底明,风飘香袂空中举. 岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨. 紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠. 【赏析】 采莲曲,古曲名.王琦注:“《采莲曲》起梁武帝父子,后人多拟之.”这首诗是李白漫游会稽一带所作.诗人栩栩如生地刻画了吴越采莲女的形象.将她们置于青翠欲滴的荷叶丛中来烘托渲染,又用游冶郎的徘徊搔首来反衬她们的娇美,使用乐府《陌上桑》写罗敷的手法而更加委婉传神.采用民歌体裁,却不简单模仿,有青出于蓝的艺术魅力.

能雅13614582238问: 采莲曲的诗意是什么? -
鹿邑县通络回答: 【注释】: 此诗用乐府旧题写男女恋情,少女欲语低头的羞涩神态,以及搔头落水的细节描写,都自然逼真,意味无穷. 采莲曲 作者:【崔国辅】 年代:【唐】 体裁:【未知】 类别:【未知】 玉溆花争发,金塘水乱流. 相逢畏相失,并着采...

能雅13614582238问: 相和歌辞·采莲曲 李白 的翻译 -
鹿邑县通络回答: 溪边采莲花的女孩,隔着荷花谈笑,月光照着她的新衣服,她的袖子举在空中因风而舞,岸上是哪家的公子?三三五五的在垂杨下,骑着紫骝马,马嘶鸣着,这时花落了(时光飞逝,岁月不饶人),空见那一份景色(采莲的景色)使人凄怆

能雅13614582238问: 古寺'采莲曲'这首诗描写的是什么意思 -
鹿邑县通络回答: 《采莲曲》这首诗描写的意思是:夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子. 隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红.阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明.风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡.那岸上谁家游冶郎在游荡?三三...

能雅13614582238问: 采莲曲是什么?作者什么代 -
鹿邑县通络回答: 采莲曲 唐代:王昌龄 荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开.乱入池中看不见,闻歌始觉有人来.译文及注释 译文 采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照.混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来.注释 罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子.一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的.芙蓉:指荷花.乱入:杂入、混入.看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜.闻歌:听到歌声.始觉:才知道.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网