李斯列传原文及翻译对照

作者&投稿:盈言 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

史记李斯列传原文及翻译
史记李斯列传原文及翻译如下:原文:李斯者,楚上蔡人也。年少时,从荀卿学帝王之术。学已成,度楚王不足事,而六国皆弱,无可为建功者,遂西入秦。上《谏逐客书》,始皇用其计谋,官至廷尉。二十馀年,竟并天下,尊主为皇帝,以斯为丞相。明年,始皇巡狩,外攘四夷,斯皆有力焉。斯长男由为三...

李斯列传原文及翻译
乃从荀卿学帝王之术。学已成,度楚王不足事,而六国皆弱,无可为建功者,欲西入秦。辞于荀卿曰:“斯闻得时无怠,今万乘方争时,游者主事。今秦王欲吞天下,称帝而治,此布衣驰鹜之时而游说者之秋也。处卑贱之位而计不为者,此禽鹿视肉,人面而能强行者耳。故诟莫大于卑贱,而悲莫甚于穷困...

史记 李斯列传 译文
史记 李斯列传 译文以下是译文,恕不附《李斯列传》原文: 李斯是楚国上蔡人。他年轻的时候,曾在郡里当小吏,看到办公处附近厕所里的老鼠在吃脏东西,每逢有人或狗走来时,就受惊逃跑。后来李斯又走进粮仓,

官无羊皆取于民文言文翻译
王扩回答:“官府没有羊,羊都取自百姓。现在民心尚未安定,应当崇尚节俭,而朝廷对羊的肥瘦议论纷纷,这不是用来展示圣德的方法。” 金宣宗点头表示同意。,谢谢~。 2. 官无羊,皆取于民全文翻译 出处:《金史 · 列传》 原文: 迁汴后,召为户部侍郎,迁南京路转运使。太府监奏羊瘦不可供御。宣宗召扩诘问。扩奏...

宋史列传第二十一原文及翻译
及淮南平,赏赐甚厚。出谷疏,令翰林学士承旨陶谷为赞以赐之。是夏,世宗还,谷扶疾见便殿,诏令不拜,命坐御坐侧。以抱疾既久,请辞相位。世宗怡然勉之,谓曰:"譬如家有四子,一人有疾,弃而不养,非父之道也。朕君临万方,卿处辅相之位,君臣之间,分义斯在,奈何以禄奉为言。"谷愧谢而退。俄以平寿州,叙功加...

求文言文翻译
小民之情,得醵出财物,而免于杀掠,理必喜之,而云欲食其肉,传者过也。”仁宗释然从之,仲约由此免死。既而富公愠曰:“方今患法不举,方欲举法,而多方沮之,何以整众?”范公密告之曰:“祖宗以来,未尝轻杀臣下,此盛德事,奈何欲轻坏之?且吾与公在此,同僚之间,同心者有几?虽...

李斯的《谏逐客书》原文与注释、翻译。
原文:(我很辛苦帮你查的哦)秦宗室大臣皆言秦王曰:“诸侯人来事秦者,大抵为其主游间於秦耳,请一切逐客。”李斯议亦在逐中。斯乃上书曰:“臣闻吏议逐客,窃以为过矣!“昔穆公求士,西取由余於戎,东得百里奚於宛,迎蹇叔於宋,求丕豹、公孙支於晋,此五子者,不产於秦,而穆公用之,并国二十,遂霸西戎。

史记文言文原著
原文: 宋荔裳方伯在塾读书时,有岸然而来者,则一老甲榜也。问:“小儿读何书?”以《史记》对。问:“何人所作?”曰:“太史公。”问:“太史公是何科进士?”曰:“汉太史,非今进士也。”遂取书阅之,不数行,辄弃去,曰:“亦不见佳,读之何益?”乃昂然而出。 译文: 宋荔裳(方伯,应该是宋荔裳的“字”)在...

姚鼐李斯论原文及翻译
姚鼐李斯论原文及翻译 1个回答 #合辑# 机票是越早买越便宜吗?蓝韵文化传媒 2024-02-19 · 致力于推动文化传播、内容创作 蓝韵文化传媒 向TA提问 关注 展开全部 苏子瞻谓李斯以荀卿之学乱天下(2),是不然。秦之乱天下之法,无待于李斯,斯亦未尝以其学事秦。 当秦之中叶,孝公即位(3),得商鞅任之(...

左思传文言文
原文意思就是: 思量自己写的这篇作品(《三都赋》)也许不及班固的(《两都赋》)和张衡的(《二京赋》),担心被别人说些不好的闲话。 废言,就是闲话的意思 起因是左思写了篇《三都赋》,所以才有这么些担心了。 2.从此之后,他的著作在当时非常出名,已经很少能求到他的文章。 2. 左思传原文及翻译 左思传原文...

葛力18757672084问: 《李斯列传》节选    李斯者,楚上蔡①人也.年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,近人犬,数惊恐之.斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,... -
甘谷县黑豆回答:[答案] (1)本题考查一词多义.答题需要结合句子的意思,解释出相关字词的含义,然后总结归纳得出答案. 例句:秦国乘胜奴役诸侯.... 此句中重点的词有: ①也:表示判断.句子翻译为:李斯,是楚国上蔡的人. ②听:听从;阴:暗地里;遣:派遣;赍:带着....

葛力18757672084问: 求译文,整篇都要,史记 李斯列传 里的 于是乃相与谋,诈为受始皇诏丞相,立子胡亥为太子.更为书赐长子扶苏曰:“朕巡天下,祷祠名山诸神以延寿命.今扶... -
甘谷县黑豆回答:[答案] 于是他们就一同商议,伪造了秦始皇给丞相李斯的诏书,立胡亥为太子.又伪造了一份赐给长子扶苏的诏书说:“我巡视天下,祈祷祭祀各地名山的神灵以求长寿.现在扶苏和将军蒙恬带领几十万军队驻守边疆,已经十几年了,不能向前进军,而士兵...

葛力18757672084问: 《史记•李斯列传》:“古者天下散乱,莫能相一……人善其所私学,以非上所建立.今陛下并有天下,别白黑而定一尊.而私学乃相与非法教之制……如... -
甘谷县黑豆回答:[选项] A. 实行国家思想统一 B. 采用法家思想治国 C. 罢黜百家,独尊儒术 D. 禁绝一切学派思想

葛力18757672084问: 察其本,乃与俗议之异.——《史记·李斯列传》是什么意思?察其本,乃与俗议之异为何意? -
甘谷县黑豆回答:[答案] 察其本,乃与俗议之异 译文:考察事实真相,却与世俗的议论大相径庭.

葛力18757672084问: <<史记.李斯列传>>中"非主以为名,异趣以为高" -
甘谷县黑豆回答: 非主以为名,异趣以为高,率群下以造谤.注释: 异趣(qū区):标新立异,与朝廷持有不同政见.趣,趋向.译文: 以批评君主来博得名声,认为和朝廷不一样便是本领高,并带领下层群众来制造诽谤.

葛力18757672084问: 史记.李斯列传中“臣闻地广者粟多赍盗粮者也”的译文急
甘谷县黑豆回答: 臣听说,土地广阔,粮食就充足;国家强大,人口就多;兵器强大,士兵就勇敢.因此,泰山不舍弃任何土壤,所以能那样高大;河海不排斥任何细流,所以能那样深广;帝王不拒绝任何臣民,所以能显示他们的恩德.因此,土地不论东西南北,民众不问那个国家,一年四季都充满美好,神灵也降恩赐福,这就是五帝三皇之所以无敌于天下的原因.如今竟然抛弃百姓去资助敌对国家,排斥客卿以成就其他诸侯,使天下的贤士退缩而不敢向西方来,停步而不愿意进入秦国,这可就是所谓的“借给敌人兵器,送给敌人粮食”啊!

葛力18757672084问: 英语翻译夫贤主者,必且能全道而行督责之术者也.督责之,则臣不敢不竭能以徇其主矣.——《史记·李斯列传》 -
甘谷县黑豆回答:[答案] 回答: A husband Lord,who will do all the way and zadok also against performer.Against them,then I dare not to the Lord Xun an inexhaustible will do. -" the historical records · Reese strategy" 在此敬上

葛力18757672084问: 《李斯列传》文言文
甘谷县黑豆回答: 资料原文地址: http://apps.hi.baidu.com/share/detail/17431916 希望能帮上忙O(∩_∩)O~

葛力18757672084问: 察其本,乃与俗议之异.——《史记·李斯列传》是什么意思? -
甘谷县黑豆回答: 察其本,乃与俗议之异 译文:考察事实真相,却与世俗的议论大相径庭.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网