朱晖守信原文及翻译

作者&投稿:兀有沸 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

朱晖守信文言文及翻译
译文:早前,与(朱)晖同县的张堪一直很有名气,曾经在太学见过(朱)晖,很看重他,把他当朋友对待,握着(朱)晖的胳膊说,“准备把妻子托付给朱先生”。(朱)晖因为(张)堪已经是名人,所以只是拱手没有敢应承,之后(二人)再也没有见个面。(张)堪死后,(朱)晖听说他的妻子生活贫困,于是亲自前...

朱晖守信翻译
起初,与朱晖同县的张堪一直很有名气,曾经在太学见过朱晖,很器重他,把他当作朋友对待,握着朱晖的手臂说:“我想把妻子儿女托付给朱先生”。朱晖认为张堪是前辈,只是拱手没有敢应承,从此两人再也没有见面。张堪死后,朱晖听说张堪的妻子儿女生活贫困,于是亲自前往探视,送去丰厚的钱款扶助。朱晖...

朱晖守信文言文译文
(张)堪死后,(朱)晖听说他的妻子生活贫困,于是亲自前往探视,送去丰厚的钱款扶持。(朱)晖的小儿子颉很不理解,问到:“父亲您不和(张)堪为友,平生也没什么往来,我们实在觉得奇怪啊”。(朱)晖说,“(张)堪曾经对我说过知己的话,我铭记在心”。 5. 文言文朱晖助友的翻译 译文: 早前,与(朱)晖同县的张堪...

新五代史冯晖传原文及翻译
晋见晖马多而得夷心,反以为患,徙镇静难,又徙保义。岁中,召为侍卫步军都指挥使,领河阳节度使,晖于是始觉晋有患己意。是时,出帝昏乱,冯玉、李彦韬等用事,晖曲意事之,因得复镇灵武。时王令温镇灵武,失夷落心,大为边患。晖即请曰:“今朝廷多事,必不能以兵援臣,愿得自募兵以为卫...

情同朱张原文及翻译
情同朱张原文及翻译如下:原文:南阳朱晖,字文季,为人好义,乡闾称之。张堪昔为郡守,好善士,清约有威。堪尝病,朱晖往候之,独拜床下,其妻亦在焉。堪言曰:“我故友人,数病,恐不复相见。卿今视我,过于生平,妻子大小皆在,以卿知我,故欲与卿言。”晖出,堪妻从之,见...

宋纪·宋纪三原文_翻译及赏析
晖尽得其山川险易,密疏进取之计;帝览之,甚悦。 清源留后张汉思,年老不能治军务,事皆决于副使陈洪进。汉思患其专,乃设宴,伏甲,将杀之。酒数行,地忽大震,同谋者惧,以告洪进。洪进亟出,甲士皆散,汉思由是严兵备洪进。癸卯,洪进袖大锁,常服安步入府中,叱去直兵,汉思方处内合,洪进即锁其门,谓之曰:...

阮籍《咏怀八十二首》原文及翻译
朝为咸池晖,蒙汜受其荣。岂知穷达士,一死不再生。视彼桃李花,谁能久荧荧。君子在何计,叹息未合并。瞻仰景山松,可以慰吾情。 西方有佳人,皎若白日光。被服纤罗衣,左右佩双璜。修容耀姿美,顺风振微芳。登高眺所思,举袂当朝阳。寄颜云霄闲,挥袖凌虚翔。飘飖恍惚中,流眄顾我傍。悦怿未交接,晤言用感伤。

初,晖同县张堪素有名称文言文翻译
原文:初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:“欲以妻子托朱生。”晖以堪先达,举手未敢对,自后不复相见。堪卒,晖闻其妻子贫困,乃自往候视,厚赈赡之。晖少子怪而问曰:“大人不与堪为友,平生未曾相闻,子孙窃怪之。”晖曰:“堪尝有知己之言,吾...

新五代史王景崇传原文及翻译
迟明,辇烧东门将降,而府中火起,景崇自焚矣,辇乃降晖。【注】牙将,唐朝节度使是独镇一方的将帅,他们出镇,赐双旌双节,行则建节,树六纛。援古例称官署为牙,称所亲之将为牙将。(节选自《新五代史》)译文:王景崇,邢州人。他为人敏捷精明,善于巧妙的答辩,会侍奉主人。唐明宗镇守邢州...

铜雀台赋原文及翻译 铜雀台赋完整的原文译文
1、原文 从明后而嬉游兮,登层台以娱情。见太府之广开兮,观圣德之所营。建高门之嵯峨兮,浮双阙乎太清。立中天之华观兮,连飞阁乎西城。临漳水之长流兮,望园果之滋荣。仰春风之和穆兮,听百鸟之悲鸣。天云垣其既立兮,家愿得而获逞。扬仁化于宇内兮,尽肃恭于上京。惟桓文之为盛兮,岂...

仁才18590821028问: 翻译文言文“朱晖守信” -
海沧区果糖回答: 译文: 早前,与(朱)晖同县的张堪一直很有名气,曾经在太学见过(朱)晖,很看重他,把他当朋友对待,握着(朱)晖的胳膊说,“准备把妻子托付给朱先生”.(朱)晖因为(张)堪已经是名人,所以只是拱手没有敢应承,之后(二人)再也没有见个面.(张)堪死后,(朱)晖听说他的妻子生活贫困,于是亲自前往探视,送去丰厚的钱款扶持.(朱)晖的小儿子颉很不理解,问到:“父亲您不和(张)堪为友,平生也没什么往来,我们实在觉得奇怪啊”.(朱)晖说,“(张)堪曾经对我说过知己的话,我铭记在心”. 【注释】 ①晖:朱晖,与张堪同为东汉人.②名称:名声,名望.③大学:汉朝设在京城的最高学府.④先达:指有道德、有学问的前辈.⑤赈赡:救济,周济.

仁才18590821028问: 情如朱张文言文翻译 -
海沧区果糖回答: 原文: 初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:“欲以妻子托朱生.”晖以堪先达,举手未敢对,自后不复相见.堪卒,晖闻其妻子贫困,乃自往候视,厚赈赡之.晖少子怪而问曰:“大人不与堪为友,平生...

仁才18590821028问: 阅读下文,完成下面题目.(11分)朱晖守信初,晖①同县张堪素有名称②,尝于太学③见晖,甚重之,接以友 -
海沧区果糖回答: 小题1:(4分)(1)一向,平素(2)握,持(3)答复,回答(4)感到奇怪 小题2:(3分) D 小题3:朱晖听说他的妻子儿女生活贫困,于是亲自去问候看望,并救济他们很多东西.本句采分点:对“闻”、“妻子”、“乃”“赈赡”的解释到位,即可 小题4:(...

仁才18590821028问: 文言文翻译 初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃吧晖臂曰 -
海沧区果糖回答: 东汉时,朱晖和张堪都是南阳人.张堪早就听说朱晖品德高尚,最讲信用,对他十分仰慕.有一天,两人在太学里结识.分手时,张堪对朱...

仁才18590821028问: 朱晖重情重义的译文 -
海沧区果糖回答: 早前,与(朱)晖同县的张堪一直很有名气,曾经在太学见过(朱)晖,很看重他,把他当朋友对待,握着(朱)晖的胳膊说,“准备把妻子托付给朱先生”.(朱)晖因为(张)堪已经是名人,所以只是拱手没有敢应承,之后(二人)再也没...

仁才18590821028问: 朱晖守信的朱晖是个怎样的人 -
海沧区果糖回答: 守承诺

仁才18590821028问: 翻译.后汉书.朱晖传 节选 -
海沧区果糖回答: 朱晖字文季,南阳宛人也.晖早孤,年十三,王莽败,天下乱,与外氏家属从田间奔入宛城.朱晖字文季,南阳宛人.晖早年死去父亲,十三岁时,王莽失败,天下大乱,朱晖与外婆家人从田间进入宛城.遭遇群贼,白刃劫诸妇女,略夺衣物....

仁才18590821028问: 主簿大惊,遂以摆就的意思 -
海沧区果糖回答: 主簿大吃一惊,连忙报告阴就朱晖做官很刚直,被上司所忌,多次被弹劾原文朱晖字文季,南阳宛人也.晖早孤,年十三,王莽败,天下乱,与外氏家属从田闲奔入宛城.道遇群贼,白刃劫诸妇女,略...

仁才18590821028问: 晖则于为吏,见忌子上,所在多被动的翻译
海沧区果糖回答: 原文应该是 晖则于为吏,见忌子上,所在多被劾.吧? 译文:朱晖做官很正直,被上司嫉恨,所到之处,他都被人弹劾.

仁才18590821028问: 朱晖不忘嘱托的文言文翻译 以及解词 -
海沧区果糖回答: 太学学业结束,两人归家分手之时,张堪推心置腹地和朱晖说:你是一个非常自持的人,倘若哪日我身体不好,乘鹤仙去,愿把自己的身家与妻儿托付你!朱晖忙道“岂敢岂敢”,但心却非常感激,毕竟有人把自己当作生死之交,也是一件让人...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网