未选择的路英文诗歌赏析
谁能帮我找到美国诗人Robert Frost的诗的赏析
这里,诗人将全诗的思绪推到了最高潮,他将“黄色树林”里的两条路与可能不同的人生道路结合了起来,让我们意识到这偶然的选择或许会影响到一个人的一生,诗歌在这里戛然而止,为读者留下了想像与思索的空间。 诗歌的题目是“未选择的路”,在写实层面诗人描写的是在一个树林中,人对不同道路的选择,但我们不难看出...
有一本关于英国诗歌的书,叫什么名字啊
《未选择的路》英文版如下:第一节 Two roads diverged in a yellow wood,黄色的林子里有两条路,And sorry I could not travel both 很遗憾我无法同时选择两者 And be one traveler, long I stood 身在旅途的我久久站立 And looked down one as far as I could 对着其中一条极目眺望 To wher...
the road not taken的诗歌原文
and I—I took the one less traveled by,And that has made all the difference.未选择的路 罗伯特·弗罗斯特黄色的树林里分出两条路可惜我不能同时去涉足我在那路口久久伫立我向着一条路极目望去直到它消失在丛林深处
未选择的路—诗歌赏析
The Road Not Taken 未选择的路 by Robert Frost (美)弗罗斯特 Two roads diverged in a yellow wood,黄色的树林里分出两条路,And sorry I could not travel both,可惜我不能同时去涉足,And be one traveler, long I stood,我在那路口久久伫立,And looked down one as far ...
找一篇外国诗《未选择的路》(全文)
未选择的路 The Road Not Taken 弗罗斯特 (这里是课文,有所删除) 黄色的树林里分出两条路, 可惜我不能同时去涉足, 我在那路口久久伫立, 我向着一条路极目望去, 直到它消失在丛林深处。 但我却选了另外一条路, 它荒草萋萋,十分幽寂, 显得更诱人,更美丽; 虽然在这条小路上, 很少留下旅人的足迹。 那天清...
有点分~Robert Forst的未选择的路the road not taken为什么取名未选则的...
1、诗人选择了自己的路,可为什么题目却是“未选择的路”?(诗歌虽然写到已选择的路,但重点强调的却是未选择的路,以引起人们对未选择的路的思索,所以以“未选择的路”为题。)同学你很难将就诶·自己咋理解就咋样三·人家愿意取这个名字三·需要理由吗?再说了《已选择的路》看了这个题目你还想...
未选择的路弗罗斯特 as just as fair 怎样理解?
著名诗篇《未选择的路》("The Road Not Taken"),由弗罗斯特创作,其翻译后的版本如"Then took the other, as just as fair",虽然保留了原意,但有时翻译会削弱诗歌原有的韵味。这首诗的核心是关于人生选择的反思,诗人罗伯特·弗罗斯特在描述自己在岔路口的选择时,"似乎很合理"的表述,实际上...
找一首英文诗。
《未选择的路》是美国著名诗人罗伯特•弗罗斯特的著名诗篇。罗伯特•弗罗斯特堪称美国20世纪90年代最受欢迎的诗人之一,是美国非官方的桂冠诗人,他一生致力于诗歌的创作,主要写作并出版了10部诗集,这一首是其第三部诗集《山的间隔》中的名篇。全诗共4节,可分两层:1—3节为第一层,在...
求英文中篇诗歌
一片树林里分出两条路——而我选择了人迹更少的一条,从此决定了我一生的道路。殊途(The Road Not Taken)罗伯特·弗罗斯特 原作 晓峰 翻译 金秋密林,展开二条小路,遗憾满怀,无法同时踏足,孤独旅人,良久伫立踟蹰。极目远眺,道路蜿蜒何处,弯弯曲曲,出没林间灌木。二择其一,选择这条小路 于我...
写一篇关于诗歌的评论,要用英文。求大神帮助
《未选择的路》是弗罗斯特的一首名诗,作于1915年。 黄叶林中出条岔路, 无奈一人难于兼顾, 顺着一条婉蜒小路, 久久伫立极目远眺, 只见小径拐进灌木。 接着选择了另一条, 同样清楚似乎更好, 引人踩踏铺满茂草, 踏在其间难分彼此, 尽管真有两条道。 清晨里躺着两条路, ...
宁河县施普回答:[答案] 是那首《未选择的路》么?这首名诗《The Road NotTaken》形式是传统的抑扬格四音步,但音步可变(含有不少抑抑扬的成分);每节的韵式为abaab .另外,他的名诗《Departmental》,则采用了双行体偶韵的韵式,读起来朗朗上口,具有非常优...
蒯图19424701408问: 普希金的诗《未选择的路》 - ?
宁河县施普回答: 未选择的路 罗伯特·弗罗斯特 (ROBERT FROST) 未选择的路 The Road Not Taken 罗伯特·弗罗斯特(1874一1963)是在马萨诸塞州劳伦斯上的中学,也在达特第斯学院和哈佛大学读过一段时间.获得诗名之前,弗罗斯特时而务农,...
蒯图19424701408问: 关于TheRoadNotTaken的结构和内容的分析?关于The? ?
宁河县施普回答: The Road Not Taken Robert Frost Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I ... And that has made all the difference. 未选择的路 罗伯特·弗罗斯特 黄色的树林里分...
蒯图19424701408问: 【未选择的路】怎样理解这首诗的主题 - ?
宁河县施普回答: 弗罗斯特的《未选择的路》 这主要是为了深化主题.诗人感叹人生有许多道路可供选择,但一个人往往只能走一条路,而还有其他许多条路,因为人生短暂而只能放弃.人生道路的选择带有偶然性、随意性.那些未走的路,才更让人想念,更让人留恋.诗人不写已选择的道路,而重在对未选择的道路发出感叹,更能打动读者的心灵,让人更深入地思考人生的选择问题.
蒯图19424701408问: 未选择的路蕴涵了怎样的人生哲理 - ?
宁河县施普回答: 人生的道路千万条,但一个人一生往往只能选择其中一条,所以必须谨慎;人生道路上不要随波逐流,而要经过自己的思考,做出独立自主的判断. 《未选择的路》是美国诗人罗伯特·弗罗斯特创作的文学作品.这首深邃的哲理诗展现了现实生...
蒯图19424701408问: 未选择的路这首诗歌告诉我们什么人生哲理 - ?
宁河县施普回答:[答案] 《未选择的路》是一首哲理抒情诗,它表面平易实则蕴含深邃的哲理,看似倾诉个人经历实则表达人们的共同感受.在这首诗里,弗罗斯特抓住林中岔道这一具体形象,用比喻的手法引起人们丰富生动的联想,烘托出人生岔路这样具有哲理寓意的象征...
蒯图19424701408问: 《未选择的路》弗罗斯特的相关问题(本诗中的“路”包含了什么深刻的含义,从中悟出了什么人生哲理?) - ?
宁河县施普回答: 是一首哲理抒情诗,写于1915年,自问世以来,广为流传,成为美国诗歌中的名篇. 诗人给我们描绘了这样一幅画面,两条路在黄色的树丛中叉开,一条路蜿蜒地进入丛林榛芜;一条路长满茸茸的绿草.作为过客的“我”在岔路前犹豫、徘徊...
蒯图19424701408问: 美国著名诗人罗伯特·弗罗斯特有一首名为《未选之路》的诗,诗中写道:两条路分散在树林里/而我选择了人迹更少的一条/从此决定了我的一生.诗中蕴含... - ?
宁河县施普回答:[选项] A. ①③ B. ①④ C. ②③ D. ②④