木瓜琼琚男女定情的理解
《诗经·木瓜》原文、注释与赏析
【注释】1.木爪：落叶灌木，果似小爪。古代有瓜果之类为男女定情信物的风俗。2.投：投掷，此作赠送，给予。3.匪：同“非”。4.报：报答。5.琼：泛指美玉。琚：佩玉。琼琚：美玉美石之通称，饰物。后边的“琼玖”“琼瑶”同此。6.好：爱。7.木桃：桃子。8.木李：李子。为了和前面的木瓜相对...
诗经木瓜原文及翻译
《诗经·木瓜》投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！译文：你赠送给我的是木瓜，我回赠给你的却是琼琚。这不是为了答谢你，是求永久相好呀！你赠送给我的是木桃，我回赠给你的却是琼...
看看“中国古代定情信物”有哪些
附上中国古代十大定情信物:1、正妻范儿——簪;2、君子之情——玉佩;3、情香怡人——香囊;4、直截了当——花椒;5、温良贤惠——瓜果;6、受之父母——头发;7、狗血剧情——对半之物;8、纠结缠绵——同心结;9、神仙专用——手镯;10、帝王之选——玉如意。 1 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评...
《诗经·木瓜》原文赏析与翻译
①木瓜：落叶灌木，果似小瓜。古代有一瓜果之类为男女定情的信物的风俗。②投我以木瓜，报之以琼琚：你将木瓜投给我，我将回报你珍贵的佩玉。投，投掷，此作赠送，给予。报，报答。琼琚，佩玉名，古代的饰物。后边“琼玖”、“琼瑶”同此。③匪报也，永以为好也：并非只是为了回报，而是表示永远相...
中国古代定情信物有哪些?
古代人是送花的，送情人一般是月季花。古代有文采的人，是很喜欢送请诗的，像陆游的钗头凤。古代七夕有，手执兰草(“方秉蕳兮”）（芍药则是分手）一个男子得到心爱的女子所赠送的木瓜、木桃、木李后欣喜万分，决定回赠以琼琚、琼瑶、琼玖等佩玉，以表达自己愿意跟对方永结同心。一束花椒。它是一种...
古代男女之间定情信物都有啥?
1、手帕 在古代，女性手中都会持有手帕，并且手帕上的绣花或者是图案都是由女性亲手绣上去的，所以大多数古代女性通常会将自己亲手绣的手帕赠与男性，以表达对他的爱慕之情，就作为了定情信物。并且手帕上绣的图案大多数为鸳鸯，代表两人恩恩爱爱长长久久。而有的男性也会在集市上选择自己觉得好看的手帕...
古代十大定情誓言诗句
古代十大定情誓言诗句如下：1、投我以木瓜，报之以琼琚。2、执子之手，与子偕老。3、榖则异室，死则同穴。4、天地合，乃敢与君绝。5、君当作磐石，妾当作蒲苇。6、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。7、枕前发尽千般愿，要休且待青山烂。8、此水几时休，此恨何时已。9、问世间情为何物？10...
定情的意思和定情信物
指男女互赠信物,表示确定爱情关系。所赠之物称定情信物。出自东汉繁钦《定情诗》信物 在中国古代，定亲是男女双方确定婚姻关系、仅次于正式结婚的社会性的重要礼仪。定亲遵循的是"父母之命、媒妁之言"，而处于青春期的少男少女们却常有用信物来定情的做法;迫于礼教和社会压力，交换定情信物一般都是男女双方...
诗经中提到的定情信物主要有哪些
业LZQ ：你好。《诗经》中提到的定情信物有：《卫风 木瓜》：木瓜、木桃、木李；琼琚、琼瑶、琼玖。《邶风 静女》：彤管、荑 yí 《郑风 溱洧》：芍药（一名辛夷）、蕳（兰草）《召南 摽有梅》：梅。《召南 野有死麕》：朴樕、鹿 归类：珍宝类；花草、果实类、动物类。
中国古代定情信物有哪些?
中国古代都有那些定情信物呀？古代定情信物还是有很多的，好比说：梳子，玉佩，扇子等都是贴身之物，也是最能够作为定情信物的，而如今却是会选择一些比较有意义的物件作为定情信物，好比说是一...
安阳县觉觉回答：[答案] 琼琚,琼瑶,琼玖都是泛指美玉. 当时男女都在衣带上挂一装饰物,用好几种玉石组成,成为佩玉,玉佩或杂佩.凡男女定情之后,男方多以佩玉赠女. 其中, 琼:本义为赤玉,后引申为形容美玉. 瑶:美玉.《说文》:“瑶,玉之美者.” 玖:黑色次等...
简疮17856129682问： 投我以木瓜报之以琼琚是什么意思?？
安阳县觉觉回答： “投我以木瓜报之以琼琚”意思是,你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报.不是仅为答谢你,珍重情意永相好!比喻相互赠答,礼尚往来.出自《诗经:国风:卫风:木瓜》...
简疮17856129682问： “投之以木瓜,报之以琼琚”的译意是什么 - ？
安阳县觉觉回答： 意思是“你给我木瓜,我就给你美玉.” 注:琼琚是一种美玉.你赠给我果子,我回赠你美玉,与“投桃报李”不同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感.这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义,表现的是对他人对自己的情意的珍视,所以说“匪报也”. “投我以木瓜、桃、李,报之以琼琚、瑶、玖”,其深层语义当是:虽汝投我之物为木瓜、桃、李,而汝之情实贵逾琼琚、瑶、玖、;我以琼琚、瑶、玖相报,亦难尽我心中对汝之感激. 实际上,作者胸襟之高朗开阔,已无衡量厚薄轻重之心横亘其间,他想要表达的就是:珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意.
简疮17856129682问： 投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也 的具体意思是什么 - ？
安阳县觉觉回答： 她将木瓜赠送我,我拿琼琚回赠她.此非回赠想报答,欲结深情永爱她.
简疮17856129682问： 《诗经 卫风 木瓜》要表达何意? - ？
安阳县觉觉回答： 《诗经.卫风.木瓜》投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也. 投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也. 投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也.对于这么一首知名度很高而语句并不复杂的先秦古诗,古往今来解析其...
简疮17856129682问： “投之以木瓜,报纸以琼瑶”是什么意思 - ？
安阳县觉觉回答： 投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也. 投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也. 投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也.——出自《诗经·卫风·木瓜》翻译: 你将木瓜投赠我, 我拿琼琚作回...
简疮17856129682问： 帮我解释下诗经里《木瓜》意思 - ？
安阳县觉觉回答： 直接翻译:你赠送给我的是木瓜,我回赠给你的却是佩玉.这不是为了答谢你,是求永久相好呀!你赠送给我的是桃子,我回赠给你的却是美玉.这不是为了答谢你,是求永久相好呀!你赠送给我的是李子,我回赠给你的却是宝玉.这不是为了...
简疮17856129682问： 诗经木瓜表达了什么 - ？
安阳县觉觉回答： 单身贵族113 :你好 这是情人赠答的诗,作者似是男性.他说:她送我木瓜桃李,我用佩玉来报答,其实这点东西哪里就算报答呢,不过表示长久相爱的意思罢了.你赠给我果子,我回赠你美玉,与“投桃报李”不同,回报的东西价值要比受...
简疮17856129682问： 木瓜使用了那些手法?表达了怎样的思想感情 - ？
安阳县觉觉回答： 你是指《诗经 卫风 木瓜》吗, 《诗经.卫风.木瓜》投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也. 投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也. 投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也.对于这么一首知名度很高而语句并不复...
简疮17856129682问： 请问＂投之以木桃,报之以琼瑶＂怎么理解? - ？
安阳县觉觉回答：[答案] 出自《诗经·卫风·木瓜》 投我以木瓜,报之以琼琚. 匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报之以琼瑶. 匪报也,永以为好也! 投我以木李,报之以琼玖. 匪报也,永以为好也! 其中投之以木桃,报之以琼瑶,表面意思是指,你给我木桃,我回赠你...
