木瓜琼琚是指什么意思
“报以木瓜,投以琼瑶”是什么意思,背后有何历史典故?
这句话源于《诗经·卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”人们后来就以“投木报琼”比喻施惠于人,用以指报答他人对待自己的深情厚谊。这句话的意思是他送我木瓜,我以琼瑶还报给他。而这其中的意义最开始指的并不是为了报恩,而是...
木瓜报之以琼琚是什么意思
“木瓜报之”是一个成语,意思是回报恩情。这个成语来源于《世说新语·儒林列传》中的故事。故事中,当时的一位官员被人劝告不要再照顾曾经行善的人,他回应道:“既为木瓜同根,岂忍报之以琼琚!”意思是即便木瓜和珍珠不在一个级别,作为同根之物,也不应该用珍贵的琼瑶来回报。“琼琚”是古代的...
《诗经卫风木瓜》中琼琚琼瑶琼玖的含义是什么?
《诗经卫风木瓜》中的琼琚、琼瑶、琼玖的含义如下:一、琼琚的含义 琼琚是指美玉装饰的佩饰。在《诗经卫风木瓜》中,琼琚作为珍贵的礼物,象征着深厚情谊和美好祝愿。二、琼瑶的含义 琼瑶同样指的是美玉,常用来形容质地坚美、色泽亮丽的玉石。在诗歌中,琼瑶作为表达强烈情感的载体,常常用以比喻纯洁的...
投我以木瓜报之以琼琚这个比喻说明友谊是
报之以琼琚,则是对朋友真心付出的回报。琼琚是一种珍贵的宝石,它象征着珍贵和高贵,表达了我们对朋友的重视和尊重。当我们得到朋友的帮助和支持时,我们应该感恩并回报。回报不一定要是物质上的,也可以是精神上的。比如,我们可以在朋友需要帮助时伸出援手,给予他们支持和鼓励,也可以在朋友犯错时给予...
琼琚琼瑶琼玖是什么意思
琼琚琼瑶琼玖都是指精美的玉。《诗经》中的《国风·卫风·木瓜》全诗原文如下:投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!全诗的白话文意思:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢...
报之以琼琚是什么意思
“报之以琼琚”的意思是指,你赠给我木头,我就拿美玉回报你。这句话出自《诗经·国风·卫风·木瓜》,表达了一种礼尚往来和知恩图报的思想,但回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感,也是中华民族的传统美德。《诗经·国风·...
木瓜有什么含义能表达什么
《诗经》 送我以木瓜,报之以琼琚。这儿的木瓜和琼琚都是美玉的意思。表示对对方的爱慕之情,后来木瓜讹传为一种水果了。但是在网络用语中又有另一种含义,木瓜指:不解风情。网络语言是从网络中产生并应用于网络交流的一种语言 ,包括中英文字母、标点、符号、拼音、图标(图片)和文字等多种组合。...
投我木瓜报之以琼琚是出自哪里?
《木瓜》先秦佚名投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木瓜,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!译文:你将木瓜投赠我,我用琼瑶回报你,不是为了答谢你,而是为了珍重情义永相好。琼瑶:美玉的意思。匪:通“非”。此句与《...
投我以木瓜报之以琼琚是不是指木瓜泡酒
不是。投我以木瓜,报之以琼琚的译文是你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报,这里的木瓜是指水果木瓜,不是指木瓜泡酒。
投之以木瓜报之以琼琚什么意思
他用错了.“投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也”出自《卫风·木瓜》.是说那女子投来水果,很快男子就有了明确热情的回应——投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也.投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也.投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也.是女子主动,男女才...
中江县小青回答: 美玉 投我以木瓜报之以琼琚中的琼琚是美玉,出自《诗经:国风:卫风:木瓜》.意思是:你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报.不是仅为答谢你,珍重情意永相好!比喻相互赠答,礼尚往来.全句为"投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为...
常解19769544520问: 木瓜 琼瑶是什么意思 - ?
中江县小青回答: 木瓜代指普通的东西,琼瑶代指美好的东西
常解19769544520问: 投我以木瓜报之以琼琚是什么意思??
中江县小青回答: “投我以木瓜报之以琼琚”意思是,你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报.不是仅为答谢你,珍重情意永相好!比喻相互赠答,礼尚往来.出自《诗经:国风:卫风:木瓜》...
常解19769544520问: “投之以木瓜,报之以琼琚”的译意是什么 - ?
中江县小青回答:[答案] 意思是“你给我木瓜,我就给你美玉.”注:琼琚是一种美玉.你赠给我果子,我回赠你美玉,与“投桃报李”不同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感.这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因...
常解19769544520问: 诗经 卫风 木瓜中的琼琚,琼瑶,琼玖的含义是什么 - ?
中江县小青回答:[答案] 琼琚,琼瑶,琼玖都是泛指美玉. 当时男女都在衣带上挂一装饰物,用好几种玉石组成,成为佩玉,玉佩或杂佩.凡男女定情之后,男方多以佩玉赠女. 其中, 琼:本义为赤玉,后引申为形容美玉. 瑶:美玉.《说文》:“瑶,玉之美者.” 玖:黑色次等...
常解19769544520问: 投我以木瓜,报之以琼琚. 匪报也,永以为好也! 是什么意思? - ?
中江县小青回答: 翻译:你将木瓜投赠我, 我拿琼琚作回报. 不是为了答谢你, 珍重情意永相好! 词语解析 1、木瓜:落叶灌木,果似小瓜.古代有一瓜果之类为朋友的信物的风俗. 2、投我以木瓜,报之以琼琚:你将木瓜投给我,我将回报你珍贵的佩玉.投...
常解19769544520问: 投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也 的具体意思是什么 - ?
中江县小青回答: 她将木瓜赠送我,我拿琼琚回赠她.此非回赠想报答,欲结深情永爱她.
常解19769544520问: 帮我解释下诗经里《木瓜》意思投我以木瓜,报之以琼琚,匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也,投我以木李,报之以琼玖.... - ?
中江县小青回答:[答案] 赠送我一个木瓜 我送琼琚给她 不是作为报答 只为想要娶她 赠送我一个木桃 我送美玉琼瑶 不是作为报答 只为永远想好 赠送我一个木李 我送琼玖为礼 不是作为报答 只为永不离弃
常解19769544520问: 诗经中《木瓜》的含义 - ?
中江县小青回答:[答案] 《诗经·卫风·木瓜》 原文: 投我以木瓜, 报之以琼琚. 匪报也, 永以为好也! 投我以木桃, 报之以琼瑶. 匪报也, 永以为好也! 投我以木李, 报之以琼玖. 匪报也, 永以为好也! 翻译: 你将木瓜投赠我, 我拿琼琚作回报. 不是为了答谢你, 珍...
常解19769544520问: 《诗经 卫风 木瓜》中琼琚琼瑶琼玖的含义是什么? - ?
中江县小青回答: 原诗: 投我以木瓜,报之以琼琚.[1] 匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报之以琼瑶.[2] 匪报也,永以为好也! 投我以木李,报之以琼玖.[3] 匪报也,永以为好也! 此三词解释. [1]琼琚:精美的玉佩.毛 传:“琼,玉之美者.琚,佩玉名.” 孔颖达 疏:“琼琚,琚是玉名,则琼非玉名, 故云琼.玉之美者,言琼是玉之美名,非玉名也.” [2]琼瑶:美玉.琼,玉之美者.瑶,泛指美玉,本义为似玉的美石. [3]琼玖:同琼瑶,泛指美玉.琼,玉之美者.玖,石之次玉,黑色;本义为似玉的黑色美石.