望洞庭翻译简短
浣溪沙·洞庭的全文翻译
用手卷起珠帘挂上玉钩，靠在帘上春天的恨愁怨锁在重楼。风里那飘零的落花谁才是它的归属，思念之情悠悠不绝。青鸟不能为我传递云外的书信，丁香的花蕾在雨中结着多少愁绪。在三楚的傍晚回头看迢迢绿波，接着天向远处流。
求文言文《洞庭》翻译
翻译如下：湖水方圆五百余里，太阳和月亮好像就从湖中升起和沉落似的。《 山海经》 说：洞庭之山，是帝尧的两个女儿居住的地方。从沉水、澄水吹来的风，在湘江之滨相交会，常常带来狂风暴雨。湖中有君山、编山。君山有个岩洞，经水下暗通吴的包山，就是郭景纯所说的巴陵地道。这座山是湘君所游...
浣溪沙·洞庭的全文翻译
译文：秋高气爽，晴空万里，极目远望，金人的响鞭声声斯人心扉，，尘烟滚滚，檐烟衰草满目稀疏。 万里中原还在遥远的北方，受金人的践踏。喝一杯浊酒怎能消除满腔悲愤呢？酒尽愁不尽，面对萧瑟秋风，只能泪流满面。
洞庭游记序翻译
洞庭游记序翻译如下:游览有四种快乐，但天时的适宜，自然风光的美丽，登高远望的奇特不在此列．游览的时候吃着素食，不用酒、肉、音乐来污染山的灵气，这是第一种快乐．在自己遭到遗弃的时候，随便哪个好客的山里人家，不要去刻意选择，都是平民百姓，游览的时候更加清醒闲散，这是第二种快乐．探究山林...
念奴娇过洞庭原文及翻译
翻译：洞庭湖与青草湖相连，浩瀚无垠，在这个中秋将至的时候，没有一丝风过的痕迹。是玉的世界，还是琼的原野？三万顷明镜般的湖水，载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河，在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿，水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明，却不知如何道出，与君分享。感怀这一轮孤...
念奴娇过洞庭原文及翻译
译文 洞庭湖与青草湖相连，浩瀚无边，在这中秋将至的时节，更是没有一点风势。平静清澈的湖面像白玉磨成的镜子，像美玉铺成的田地，有三万顷那么宽阔，湖上只漂浮着我的一叶扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河，在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿，水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明，这种美妙的体验却...
洞庭为沅湘等九水之委文言文翻译
洞庭为沅湘等九水之委文言文翻译：洞庭湖是沅江、湘江等九条河流汇集而成。此句出自《游岳阳楼记》，是明代文学家袁中道创作的一篇游记。第一段描写洞庭湖容纳百川的壮美景象，点出洞庭湖的奇特之处。第二段写君山与岳阳楼相辅相匹，并以岳阳楼为观景点多角度地欣赏洞庭湖的胜景。第三段写洞庭湖上...
过洞庭原文及翻译
译文：洞庭湖的水光与秋月交相融和，水面波平浪静就好像铜镜未磨。远远望去洞庭湖山水一片翠绿，恰似白银盘子托着青青的田螺。赏析：这是人遥望洞庭湖而写的风景诗，明白如话而意味隽永。第一句从水光月色的交融不分写起，表现湖面的开阔廖远，这应该是日暮时分的景象，天还没黑但月亮已经出来，如果...
屈原(九歌)袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下的翻译
袅袅:形容微风吹拂。洞庭:洞庭湖。波:微波泛动。木叶:枯黄的树叶。来源：战国楚·屈原《九歌·湘夫人》即秋风微微吹拂，洞庭湖水微波泛动，湖畔枯黄的树叶随风摇落。
雍陶《题君山╱洞庭诗》原文及翻译赏析
题君山\/洞庭诗原文： 烟波不动影沉沉，碧色全无翠色深。疑是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心。题君山\/洞庭诗翻译及注释 翻译 湘山的倒影向天连，碧水山色啊掩映天。或许湘君前来梳洗，君山望镜自照面颜。注释 1君山：又叫湘山、洞庭山，在湖南省洞庭湖中。古代神话传说：这山是舜妃湘君姐妹居住和...
长汀县阿赛回答： 《望洞庭》的诗意
鲁潘18977559880问： 望洞庭,古诗的翻译谁知道?急 - ？
长汀县阿赛回答：[答案] 望洞庭 (刘禹锡) 湖光秋月两相和, 潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山水翠, 白银盘里一青螺.和:和谐 未:没有 翠:绿色解释:洞庭湖的湖光秋月相互辉映,湖面平静好像铜镜没有打磨.远望洞庭湖的君山和湖水,好似...
鲁潘18977559880问： 望洞庭的诗句意思是什么 - ？
长汀县阿赛回答：[答案] 望洞庭 (刘禹锡) 湖光秋月两相和, 潭面无风镜未磨. 遥望洞庭山水翠, 白银盘里一青螺. 译文: 洞庭湖的水光与秋月交相融和, 水面波平浪静就好像铜镜未磨. 远远望去洞庭湖山水一片翠绿, 恰似白银盘子托着青青的田螺.
鲁潘18977559880问： 望洞庭译文 - ？
长汀县阿赛回答：[答案] 洞庭湖的水光与秋月交相融和, 水面波平浪静就好像铜镜未磨. 远远望去洞庭湖山水一片翠绿, 恰似白银盘子托着青青的田螺. 回答者:791399137 - 试用期 一级 2-21 20:10
鲁潘18977559880问： 望洞庭古诗原文及翻译赏析(望洞庭的古诗诗意) ？
长汀县阿赛回答： 1、原文望洞庭2、湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.3、遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺.4、译文洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨拭的铜镜.
鲁潘18977559880问： 小学语文试用本四年级上册第5单元古诗:夏日绝句、望洞庭翻译 - ？
长汀县阿赛回答： 活着的当作人中的豪杰, 死了也应是鬼中的英雄. 人们到现在还思念项羽, 只因他不肯偷生回江东.洞庭湖的水光与秋月交相融和, 水面波平浪静就好像铜镜未磨. 远远望去洞庭湖山水一片翠绿, 恰似白银盘子托着青青的田螺.
鲁潘18977559880问： 望洞庭的意思 简单点 - ？
长汀县阿赛回答： 洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面风平浪静如同未磨拭的铜镜. 远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨,好似洁白银盘里托着青青的螺.
鲁潘18977559880问： 望洞庭的译文是什么 - ？
长汀县阿赛回答：[答案] 洞庭湖的水光与秋月交相融和, 水面波平浪静就好像铜镜未磨. 远远望去洞庭湖山水一片翠绿, 恰似白银盘子托着青青的田螺.
鲁潘18977559880问： 望洞庭每一句的意思[今译] - ？
长汀县阿赛回答： 译文 秋夜明月清辉,遍洒澄净湖面,湖面平静无风,犹如铁磨铜镜. 遥望美丽洞庭的湖光山色.真的令人浮想联翩.那翠绿的君山,真像银盘里的一枚玲珑青螺. 注释 1.洞庭:湖名,在今湖南省北部. 2.湖光:湖面的波光.两:指湖光和秋月.和:和谐.指水色与月光互相辉映. 3.潭面:指湖面.镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成.这里一说是湖面无风,水平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物模糊. 4.山水色:也作“山水翠”.山:指洞庭湖中的君山. 5.白银盘:形容平静而又清的洞庭湖面.白银:一作“白云”.青螺:这里用来形容洞庭湖中的君山.
鲁潘18977559880问： 望洞庭的解释 - ？
长汀县阿赛回答：[答案] 作品原文:望洞庭 【唐】刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺.注释:(1)洞庭:湖名,今湖南省北部.(2)和:和谐,这里指水色与月光融为一体.(3)潭面:指湖面.(4)镜未磨:古人...
