望峰息心全文翻译

作者&投稿:阎修 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

鸢飞戾天者望峰息心翻译及原文 鸢飞戾天者望峰息心赏析
“鸢飞戾天者,望峰息心”这句话,意译为那些追求权位如鸢鸟般高飞的人,在目睹雄伟壮观的山峰后,他们的功名之心会得以平息。这句话出自《与朱元思书》,作者吴均在描绘富春江两岸的奇山异水时,通过自然景观寄寓了他的情感与哲思。文章开篇描述了风烟俱净、天山共色的壮丽景色,随后细致刻画了...

鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反什么意思
鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反翻译:像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。出处:《与朱元思书 》

鸢飞戾天者望峰息心翻译及赏析
《鸢飞戾天者望峰息心》是南朝梁文学家吴均在《与朱元思书》中的一句名言,它简洁而深刻地传达了作者的内心感受。这句话翻译为:那些为了权位和名利而极力飞翔的鸢鸟,面对雄伟的山峰,其争名逐利之心会不由自主地平静下来。这不仅是对自然美景的赞叹,也是作者借景表达对官场角逐的鄙视,以及对自己...

鸳飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,规谷忘反。翻译
看到这些雄奇的山峰,那些极力攀高的人就平息了自己热衷于功名利禄的心;看到这些幽深的山谷,那些忙于治理政务的人就会流连忘返。

鸢飞戾天者望峰息心翻译
改写后的文章如下:"鸢飞戾天者,望峰息心"这句话,描绘了南朝梁文学家吴均在《与朱元思书》中表达的深刻意境。他通过对山水的描绘,让那些热衷于追求高位和功名的人在目睹雄奇高峰后,感受到内心的平静。这句诗传达出自然之美对心灵的洗涤作用,以及对世俗名利的超脱态度。在《与朱元思书》中,...

看到富春江的奇山异水作者发出了怎样的感慨
《与朱元思书》中看到富春江的奇山异水,发出了“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反”的感慨。翻译:像鸢鸟一样极力追求功名利禄的人,看到(这些雄奇的)山峰,就会平息热衷于功名利禄的心;那些筹划政务的人,看到(这些幽美的)山谷,也会流连忘返。这里表现了作者醉心于大自然的闲适、...

“望峰息心”的出处是哪里
“望峰息心”出自南北朝吴均的《与朱元思书》。“望峰息心”全诗《与朱元思书》南北朝 吴均风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝。水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。

鸢飞戾天者用鸢鱼竭力飞翔潜游激励君子去完善自身的道德怎样翻译?
鸢飞戾天者用鸢鱼竭力飞翔潜游激励君子去完善自身的道德怎样翻译?鸢飞戾天者 像老鹰一样飞到天上追求高位的人。这里用来比喻极力追求名利、热衷于官场的人。鸢,俗称老鹰。原文 鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。

鸢飞戾天者,望峰息心这句话的翻译
“鸢飞戾天者,望峰息心”出自《与朱元思书》,意思是像鸢鸟一样极力追求功名利禄的人,看到这些雄奇的山峰,就会平息热衷于功名利禄的心。

鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反的翻译是……
文中写“鸢飞戾天者”和“经纶世务者”的目的,是通过写热衷于功名利禄的人和忙于政务的人的感受,从侧面突出了山的雄奇与优美,含蓄地表明了自己的人生志趣。“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。”这两句话表现出作者对山水之美的赞叹,也流露出作者对功名利禄的鄙弃,对官场政务的...

骆钞17789399214问: 鸢飞戾天者,望峰息心.翻译? -
丹江口市力贻回答:[答案] “鸢飞戾天者,望峰息心” 出自《与朱元思书》,意思是像鸢鸟一样极力追求功名利禄的人,看到这些雄奇的山峰,就会平息热衷于功名利禄的心.

骆钞17789399214问: 鸢飞戾天者,望峰息心的翻译 -
丹江口市力贻回答:[答案] 那些为名为利极力攀高的人,看到了这些雄奇的山峰就会不再想望功名利禄.

骆钞17789399214问: 望峰息心的意思 -
丹江口市力贻回答: 【解释】:遥望山峦巍峨而尘念随之平息.多指遁世隐居.亦喻知难而止息.【出自】:南朝·梁·吴均《与朱元思书》:“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反.”

骆钞17789399214问: 文中的“鸢飞戾天者,望峰息心”指的是那些人?“息心”的具体含义什么 -
丹江口市力贻回答:[答案] 那些极力攀高的人,看到这些雄奇的山峰就平息了自己热衷于功名利禄的心. 整句的翻译. 人是指:好高骛远,激励追求功名利禄的人 息心是指:平息了自己热衷于功名利禄的心

骆钞17789399214问: 望峰息心啥意思 -
丹江口市力贻回答: 看到这雄奇的山峰,就会平息自己热衷于功名利禄的心

骆钞17789399214问: 鸢飞戾天者望峰息心 经纶世务者窥谷忘返 的翻译 -
丹江口市力贻回答: 文中写“鸢飞戾天者”和“经纶世务者”的目的,是通过写热衷于功名利禄的人和忙于政务的人的感受,从侧面突出了山的雄奇与优美,含蓄地表明了自己的人生志趣.“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反.”这两句话表现出作者对山水之美的赞叹,也流露出作者对功名利禄的鄙弃,对官场政务的厌倦. 鸢飞到天上(极力追求名利的人),看到这些雄奇的高峰,(那些极力攀高的人)就平息了自己热衷于功名利禄的心;治理政务的人,看到(这些幽美的)山谷,(就会)流连忘返.横斜的树枝在上面遮蔽着,即使是在白天也像黄昏时那样昏暗;稀疏的枝条交相掩映,有时还可以(从枝叶的空隙中)见到阳光.

骆钞17789399214问: 望峰息心中息的意思 -
丹江口市力贻回答: 望峰息心 解释:遥望山峦巍峨而尘念随之平息.多指遁世隐居.亦喻知百难而止息. 息:平息鸢(yuān)飞戾(lì)天者 出自《与朱元思书》 风烟俱净,天山共色.从流度飘荡,任意东西.自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝....

骆钞17789399214问: 鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反.翻译 -
丹江口市力贻回答:[答案] 像鸢鸟一样极力追求功名利禄的人,看到(这些雄奇的)山峰,就会平息热衷于功名利禄的心;那些筹划政务的人,看到(这些幽美的)山谷,也会流连忘返.

骆钞17789399214问: 鸢飞戾天者,望峰息心,经纶世务者,窥谷忘反. 翻译 -
丹江口市力贻回答: 翻译:那些极力追求名利的人,看到这雄奇的山峰,就会平息热衷于功名利禄的心;那些治理政务的人,看到这幽美的山谷,也会流连忘返.思想感情:表达了作者对功名利禄的鄙弃,对官场政务的厌倦..同学你好 有帮助请点采纳或者好评 祝你新的一年学习进步~

骆钞17789399214问: 望峰息心啥意思 -
丹江口市力贻回答:[答案] 【解释】:遥望山峦巍峨而尘念随之平息.多指遁世隐居.亦喻知难而止息. 【出自】:南朝·梁·吴均《与朱元思书》:“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反.”


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网