曾国藩家书二则翻译
曾国藩家书原文及翻译
【译文】儿子国藩跪着禀告 父母亲大人万福金安,十月二十二日,收到手谕,敬悉一切。郑小栅那里,小小嫌隙已经解决。儿子以前对于过失,每每自己忽略了。自十月以来,念念不忘改过,问题虽小也要惩戒。详细情况都写在给弟弟的信中。耳鸣近日稍好了些,但稍微劳累一点便又响起来了。每天除应酬外,不能不略...
曾国藩家书原文及翻译
母亲大人万福金安。(道光二十一年五月十八日)曾国藩家书翻译 儿子国藩跪着禀告 父亲大人万福金安。自从闰三月十四日,在京城城门拜送父亲回家,后来共接到家信五封。五月十五日,父亲到长沙发信,里面有四弟的信,六弟的文章五首。恭谨地得知祖父母大人身体康健强壮,家里老小都平安,诸位弟弟发奋读书,...
识者见之,发一冷笑而已翻译
译文:三房十四叔不是不勤读,只因傲气太盛,自满自足,便不能有所成就。京城之中,也有不少自满的人,有见识的人看见他们,不过冷笑一声罢了。又有当名士的,把科名看得和粪土一样,或者喜欢作点古诗,或者搞点考据,或者好讲理学,沸沸扬扬自以为压倒一切。有学识的人见了,认为他们的成就也没有...
天下古今之庸人 皆以一惰字致败翻译 天下古今之庸人 皆以一惰字致败的...
天下古今之庸人,皆以一惰字致败翻译是:古往今来,天下平平庸庸的人,都是因懒惰而导致失败。这句话出自清19世纪中叶曾国藩的《曾国藩家书·致诸弟》。《曾国藩家书》近1500封,是曾国藩的书信集,记录了曾国藩在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑和从武生涯。原文:诸位贤弟足下:十月廿一,接...
曾国藩写给父亲的家书原文、翻译及赏析
男国藩跪禀 这是曾国藩家书与父母书修身篇和劝学篇 父亲大人万福金安,自闰三月十四日,在都门拜送父亲,嗣后共接家信五封。五月 十五日,父亲到长沙发信,内有四弟信,六弟文章五首。谨悉祖父母大人康强,家中老 幼平安,诸弟读书发奋,并喜父亲出京,一路顺畅,自京至省,仅三十余日,真极...
《曾国潘家书》中“伊若允诺,似尽妥妙译文”怎样翻译
伊若允诺,似尽妥妙; 如其不可,则另图善计...(他若答应了,似乎是最好的;如果他不答应,就另外寻求其他的好方法...)
曾国藩家书原稿文言文
陆游家书:后生才锐者,最易坏.若有之,父兄当以(之)为忧,不可以(之)为喜也.切须常加简束,令熟读经学,训以宽厚恭谨,勿令与浮躁薄者游处,自此十许年,志趣自成.不然,其可虑之事,盖非一端.吾此言,后人之药石也,各须谨之,毋殆后悔. 2. 《曾国藩家书劝学篇致诸弟·述求学之方法》古诗原文及翻译 爱问知识...
曾国潘家书
曾国潢牢记长兄的嘱托,尽心于家事,并且处理的很有条理.在服侍祖父曾兴冈方面,他做到尽心尽孝.1848年7月起,曾兴冈已瘫痪在床,手足不能动弹,曾国潢日夜伺候不离左右.他在给长兄家书中表示:“其中不无艰难处”,但“为子孙应该如是也”.在督促诸弟读书做人方面,他则细心加以开导,毫无烦躁之情.1848年9月上旬,曾国...
国藩于此数语,常常体念翻译
国藩于此数语,常常体念。翻译:我对这几句话,经常思索玩味。词句出自曾国藩《挺经》,记载了他掌控晚清官场30年精髓总结,读心术、驭人术、权谋术等,2015年由吉林文史出版社出版。《挺经》是曾国藩生前的一部“压案之作”,用李鸿章的话说,这部书是“精通造化、守身用世”的秘诀。所谓“挺”,...
曾国藩道光二十二年九月十八日致诸弟原文及翻译
兄国藩手具。(选自《曾国藩家书》有删节)【注】①制义:八股文。译文:吴廷栋最近和我往来很频繁,来了就作一整天的谈话,说的都是关于修身养心治国齐家的事情。吴廷栋一定要我搬进北京城里居住,因为城里的镜海先生(唐鉴,字镜海,号翕泽,是晚清义理学派的巨擘之一,蜚声京门)可以以师礼相待,倭艮...
永康市克拉回答: 1、 书,指读书.知书达理,德才兼备. 蔬,指种菜.自种蔬菜,味道鲜美. 鱼,... 传家八宝,是曾国藩祖父星岗公定下的严格家规,代代相传. 2、 曾国藩的祖父留下了...
镡飘18358658360问: 赏析曾国藩家书中的一句话?家中人来营者,多称尔举止大方,余为少慰.凡人多望子孙为大官,余不愿为官,但愿为读书明理之君子.勤俭自持,习劳习苦,... - ?
永康市克拉回答:[答案] “凡仕宦之家,由俭入奢易,由奢返俭难.” 也就是说,为官的家庭,从穷日子到富日子容易,但过惯了富日子,再回到节俭的苦日子就很难了. 确实如此,人一旦过惯了安逸的日子,就很难适应苦日子了.
镡飘18358658360问: “天下之至拙,能胜天下之至巧”是什么意思? - ?
永康市克拉回答: “天下之至拙,能胜天下之至巧”的意思是脚踏实地,勤奋的人最终要比那些利用自己的小聪明投机取巧的人更有成就. 出自《曾国藩家书》 用最诚恳的心就能战胜虚情假意;用最朴素的语言和行动就能战胜投机取巧的做法.这句话的意境脱...
镡飘18358658360问: 文言文翻译:天下事无所为而成者极少,有所为有所利而成者居半,有所激有所逼而成者居半. - ?
永康市克拉回答: 天下的事情无所作为的人成功的特别少,有所作为却又贪图其中利益的人成功的概率只有一半,被别人激发、被别人逼迫而能成功的人只有一半.
镡飘18358658360问: <<曾国藩家书>>的全部内容? - ?
永康市克拉回答: 《曾国藩家书》内容包括修身养性﹑为人处世﹑交友识人﹑持家教子﹑治军从政等﹐应有尽有.诵之悟之﹐大有裨益.人生丰富﹑性格复杂﹑毁誉参半﹑争议不休.然千封家书﹐足见其殷切之情.今以文白对照的形式﹐向读者展示这本蒋介石终生苦心研究的书的魅力所在. 回答:
镡飘18358658360问: 曾国藩家书里面的“勤俭自持”是什么意思?我有点不理解“自持”这两字 - ?
永康市克拉回答:[答案] 呵呵,这. 你可以简单地理解为“保持” 举几个例子你就明白了,比如“勤俭持家”,“老成持重”等等,意思是一种自我保持,自我约束,自我修养的意思.
镡飘18358658360问: 曾国藩家书 - ?
永康市克拉回答: 曾国潘被后人评价不一,但是著名历史学家钟书河先生说过,曾国藩教子成功是一个事实.无法抹杀,也无须抹杀.曾国藩认为持家教子主要应注意以下十事:一、勤理家事,严明家规.二、尽孝悌,除骄逸.三、“以习劳苦为第一要义”.四、居家之道,不可有余财.五、联姻“不必定富室名门”.六、家事忌奢华,尚俭.七、治家八字:考、宝、早、扫、书、疏、鱼、猪.八、亲戚交往宜重情轻物.九、不可厌倦家常琐事.十、择良师以求教. 书中含他的思想包括有处事思想,修身养性等,是不可多得的好书.
镡飘18358658360问: 请问曾国藩家书和家训是不是同一本书啊?如果不是,哪里不一样啊? - ?
永康市克拉回答:[答案] 曾国藩家书和家训不是一本书.但核心内容是一样的曾国藩家书是他写给家人书信的合集,附有译文曾国藩家训是后人从他的家书和文集中总结出来的他对后代的教育和训导的一些经典的话,然后用后人的眼光加以解读,严格来说曾...