晏子之晋见反裘负刍息于途者

---

宫斗男皮服饰文言文
文侯曰:“此非所以贺我也。譬无异夫路人反裘而负刍也,将爱其毛,不知其里尽,毛无所痔也。今吾田地不加广,士民不加众,而钱十倍,必取之士大夫也。吾闻之,下不安者,上不可居也,此非所以贺我也。” 译文: 魏文侯出游,看见路上有个人反穿这皮衣背柴禾,魏文侯说:“为什么反穿这皮衣背柴禾?”那人...

素达吉甚布文言文
文侯曰:“此非所以贺我也。譬无异夫路人反裘而负刍也,将爱其毛,不知其里尽,毛无所痔也。今吾田地不加广,士民不加众,而钱十倍,必取之士大夫也。吾闻之,下不安者,上不可居也,此非所以贺我也。” 译文: 魏文侯出游,看见路上有个人反穿这皮衣背柴禾,魏文侯说:“为什么反穿这皮衣背柴禾?”那人...

宋濂《新雨山房记》翻译,急!
今虽耄老⑴，未有所成，犹幸预⑵君子之列，而承⑶天子之宠光，缀公卿之后，日待坐备顾问，四海亦谬称其氏名，况才之过⑷于余者乎？今诸生学于太学，县官⑸日有廪稍之供⑹，父母岁有裘葛⑺之遗，无冻馁之患矣；坐大厦之下而诵《诗》《书》，无奔走之劳矣；有司业、博士⑻为之师，未有...

史胀17718598516问： 晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于途侧者,以为君子也.使人问焉,曰:“子何为者也?”对曰:“我越石父者也.”晏子曰:“何为至此?”曰... - ？
蓝山县孚卫回答：[答案] 1.A 2.B 3.B

史胀17718598516问： 谁有晏子之晋的翻译,谢谢了 - ？
蓝山县孚卫回答： 晏子到晋国,看见一个披着破衣服背着柴草的人正在路边休息,认为他是个君子.便派人问他说:“您为什么落到这种地步呢?”那个人回答说:“是齐国人使我受害的.我名叫越石甫.” 晏子感叹道:“啊!”立即解下自己的左边骖马,把他赎了出来,并且载着他一同回齐国.到了家里,晏子没有向他告辞,就独自走进去了.越石甫大怒,请求与晏子断绝交往.晏子派人答复说:“我晏婴还不曾与您交朋友,现在使您免于灾难,我对您还不可以吗?” 越石甫说:“我听说君子被不了解自己的人委屈,而被了解自己的人信任,所以,我请求与您断绝交往.”

史胀17718598516问： 晏子之晋的翻译 要全文的 - ？
蓝山县孚卫回答： 原文: 晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也,使人问焉曰:“子何为者也?”对曰:“我越石父者也.”晏子曰“何为至此?”曰:“吾为人臣,仆于中牟,见使将归.”晏子曰:“何为为仆?”对曰:”不免冻饿之...

史胀17718598516问： 晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于途侧者,以为君子也.使人问焉,曰:“子何为者也?”对曰: - ？
蓝山县孚卫回答： 1.A 2.B3.B 4.(1)因此,这就是君子(奉行的)不因对别人有功就轻视人家,也不因别人对自己有功就自己贬低自己的道理. (2)刚才,您坐车的时候,不向我打招呼(自己先上了车),我以为您是忘记了(礼节);现在又不(跟我)告别(就独自)进屋去了,这跟把我当奴仆看待的人是一样的.

史胀17718598516问： 晏子之晋,见反裘负刍息於途者. - ？
蓝山县孚卫回答： 晏子到晋国去,看见一个反穿皮衣背着草的人正在路边休息.晏子认为这个人是个君子,就派人问他说:“你为什么到了这里?”那个人回答说:“我给齐人为奴,名叫越石父.”晏子听了以后说:“噢!”立刻解下车左边的马把这个人赎了出...

史胀17718598516问： 反裘负刍出自哪个成语? - ？
蓝山县孚卫回答： 这本身就是个成语: 反裘:反穿皮衣;负:背;刍:柴草.反穿皮袄背柴.形容贫穷劳苦.也比喻为人愚昧,不知本末. 出处 《晏子春秋·杂上》:“晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也.” 文侯出游,看到路人背柴草,他们为了保护皮袄的毛而反穿皮袄,魏文侯从中认识到“下不安者,上不可居”的治国之道.今天看来,本文向我们阐述的一个道理是:做事情或看问题要从根本入手,要抓住问题的本质,从根本上解决问题,不要为表面现象所迷惑.

史胀17718598516问： 2008年福建高考文言文翻译 - ？
蓝山县孚卫回答： 晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也.使人问焉,曰:“子何为者也?”对曰:“我越石父者也.”晏子曰:“何为至此?”曰:“吾为人臣,仆于中牟,见使将归.” 晏子曰:“何为为仆?”对曰:“不免冻饿之切...

史胀17718598516问： 晋之好利者的翻译 - ？
蓝山县孚卫回答： 之…者,表判断译为晋是贪图小利的国家,出自烛之武退秦师??

史胀17718598516问： 晏子春秋 晏子辞千金、嘻!晏子之家若是其贫也!翻译 - ？
蓝山县孚卫回答： 唉!晏子的家真的像(你说的)这样穷!

史胀17718598516问： 睹弊冠反裘负刍,息于途侧者,以为君子也.吾三年为人臣仆,而莫吾知也,今子赎我,吾以子为知我矣.什么意思 - ？
蓝山县孚卫回答： 大概是:看见一个戴着破帽反穿皮袄背负柴薪的人,在路旁歇息,认为他是君子. 我为别人做了三年下人,但是没有人了解我,现在你为我赎身,我认为你了解我.

---