昔晏平仲敝车羸马翻译
昔宴平仲敝车赢马,桓子日:“是隐君之赐也。”的译文是?
初，公之未贵显也，尝有志于是矣，而力未逮者二十年。既而为西帅，及参大政，于是始有禄赐之入而终其志。公既殁，后世子孙修其业，承其志，如公之存也。公虽位充禄厚，而贫终其身；殁之日，身无以为敛，子无以为丧；惟以施贫活族之义遗其子而已。昔晏平仲敝车羸马。桓子曰：“是隐...
尝有志于是矣的于是什么意思?
于，是在的意思，意思是，在某这件事上，或在某方面。
义田记文言文阅读答案
D.殁之\/日身无以为\/敛子无以为\/丧惟以施贫活族之\/义遗其子而已 13.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（12分）(1)置负郭常稔之田千亩，号曰义田。（4分）(2)昔晏平仲敝车羸马，桓子曰：“是隐君之赐也。”（4分）(3)廪稍之充、奉养之厚，止乎一己而已。（4分）参考答...
《义田记钱公辅》原文及翻译。
昔晏平仲敝车羸马,桓子曰:「是隐君之赐也。」晏子曰:「自臣之贵,父之族,无不乘车者;母之族,无不足于衣食者;妻之族,无冻馁者;齐国之士,待臣而举火者,三百余人。以此而为隐君之赐乎?彰君之赐乎?」于是齐侯以晏子之觞而觞桓子。予尝爱晏子好仁,齐侯知贤,而桓子服义也。又爱晏子之仁有等级,而言...
翻译古文
他去世之后，后代的子孙修明他的事业，继承他的志向，和他在世的时候一样。他虽地位高俸禄多，却终生过着清贫的生活。逝世的时候，甚至没有钱财装殓，子女们也没有钱财为他举办像样的丧事。他只是把救济贫寒、养活亲族的道义，留传给子女罢了。 古时候晏平仲乘破车、驾瘦马。陈桓子说：“...
文言文阅读《义田记》
13.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(12分) (1)置负郭常稔之田千亩,号曰义田。(4分) (2)昔晏平仲敝车羸马,桓子曰:“是隐君之赐也。”(4分) (3)廪稍之充、奉养之厚,止乎一己而已。(4分) 参考答案: 10.B(觞:罚饮酒) 11.D(于:均为介词,表对象,在……上,在……方面。A以:...
武都区缬克回答： 从前,晏平仲坐的是破败的车辆,驾的是瘦弱的马匹.陈桓子说:“你这是隐藏君上给予的赏赐啊!”
豫欣13140238537问： 古文《义田记》翻译 - ？
武都区缬克回答： 义田记 (作者:钱公辅)范文正公,苏人也,平生好施与,择其亲而贫,疏而贤者,咸施之.方贵显时,置负郭常稔之田千亩,号曰义田,以养济群族之人.日有食,岁有衣,嫁娶婚葬,皆有赡.择族之长而贤者主其计,而时其出纳焉.日食...
豫欣13140238537问： 急求《晏子春秋》第四卷 内篇 问下第四翻译 - ？
武都区缬克回答： 景公问晏子:＂往日先皇桓公有三百乘车马跟随,多次盟会诸侯,安全天下,(成就霸业);而今我有车马千计跟随,可以赶的上桓公吗?”晏子回答说:“桓公有三百乘车马跟随而能多次盟会诸侯、安全天下、成就霸业是因为他有鲍叔牙、管仲相助;而今您身边是倡、优这些人,都是阿谀奉承之辈,又怎么能赶的上桓公呢?”这段对话阐述了晏子用人唯贤的观点.
豫欣13140238537问： 急求:《晏子春秋》全文翻译 - ？
武都区缬克回答： 《晏子春秋》原文及译注 1.翟王子羡臣于景公,以重驾,公观之而不说也.嬖人婴子欲观之,公曰:“及晏子寝病也.”居囿中台上以观之,婴子说之,因为之请曰:“厚禄之!”公许诺.晏子起病而见公,公曰:“翟王子羡之驾,寡人甚说之...
豫欣13140238537问： 《孔子家语卷七 礼运第三十二》古诗原文及翻译 - ？
武都区缬克回答： 作者:孔子家语 卷七 礼运第三十二【原文】孔子为鲁司寇①,与于蜡②.既宾事毕③,乃出游于观④之上,喟然而叹.言偃侍,曰:“夫子何叹也?”孔子曰:“昔大道之行⑤,与三代之英⑥,吾未之逮⑦也,而有记焉.” 【注释】 ①司寇:...
豫欣13140238537问： 文言文翻译 - ？
武都区缬克回答： 出自《晋书·忠义列传》 这句话是讲主人公王育与王筱的 皇上出言责备做臣子自然有罪,这是很平常的事儿.我府君(杜宣)因为不正当的罪名被贬斥,像日蚀和月蚀.你们这等小小县令怎么能轻言怠慢我府君(杜宣)!你说我的刀钝,真的是这样么!
豫欣13140238537问： 古文翻译 - ？
武都区缬克回答： 唐太宗李世民有一匹非常喜欢的骏马,平常放在宫中饲养.一天,这匹骏马无缘无故突然死了.唐太宗大怒,要杀那养马的宫人.皇后劝谏说:“从前齐景公因为马死而杀人,晏子当着齐景公的面列出养马人的罪状,说:'你把马养死了,这是第一条罪状;你养死了马而使国君杀人,老百姓知道后,一定恨国君,这是你的第二条罪状;其他诸侯知道后,一定看不起我国,这是你的第三条罪状.'齐景公听后便免了养马人的罪.陛下您读书曾经读到过这个故事的,难道忘了吗?”唐太宗听了皇后这番话怒气就消了,他对大臣房玄龄说:“皇后用平常的故事来启发影响我,确是很有益的.”
豫欣13140238537问： 文言文的翻译! - ？
武都区缬克回答： 【原文】 亭林先生自少至老手不释书,出门则以一二羸马捆书自随.偶边塞亭障,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛饮.咨其风土,考其区域.若与平生所闻不合,发书详正,必无所疑乃已.马上无事,辄据鞍默诵诸经注疏,遇故友若不相识,或颠坠...
豫欣13140238537问： 《孔融妙对》的翻译谁有?急用!!!!!!!! - ？
武都区缬克回答： 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通.文举至门,谓吏曰:「我是李府君亲.」既通,前坐.元礼问曰:「君与仆有何亲?」对曰:「昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕...
豫欣13140238537问： 古诗文翻译 - ？
武都区缬克回答： 原文:至如捐生立节,效命酬恩,追远怀昔,信宜加等.翻译:至于舍弃生命建立名节,献出生命酬谢恩德的人,对这些前贤先哲的迫念,的确应该加等. 1、至如:至于.连词,表示另提一事. 2、捐生:舍弃生命.捐:弃. 3、立节:树立节操. 4、追远:本指祭祀尽虔诚,以追念先人.
