明史纪事本末翻译成白话文
宋史纪事本末原文翻译
宋史纪事本末原文翻译如下：甲戌日，韩世忠从镇江退守江阴。当月，徐州知州赵立听说朝廷下诏让各地带兵勤王，于是率兵三万赶到皇帝住所。金人在淮阴截击赵立，赵立下属劝说赵立不如返回守住徐州，赵立震怒，咬紧牙关愤怒地说：“返回的人斩首！”于是率领众人径直前行，和金人遭遇，转战四十里，到楚州城...
宋史纪事本末原文翻译
宋史纪事本末原文翻译如下：太祖开宝四年，南唐主李煜派其弟李从善前来朝见，带上本地物产上贡。太祖赏赐李从善府邸，把他留在京城。南唐主亲笔上疏请求遣送从善回国，太祖下诏书安抚李煜，却没有答应（他的请求）。当时唐主侍奉中原，虽然对外显露畏惧臣服，对内实则修整军备。等到南汉灭亡，李煜非常害怕，...
明史纪事本末弘治君臣原文及翻译
(节选自《明史纪事本末•弘治君臣》)译文：明宪宗成化二十三年，皇太子即位，颁布诏书赦免天下，把第二年定为弘治元年。征召马文升担任左都御史，马文升谒见皇帝,皇帝赏赐他一套大红织金衣。这大概是皇帝做太子的时候，平素知道他的名声的缘故。马文升感激皇帝的特殊恩遇,自己奋发振作,只要是知道的...
宋史纪事本末契丹和战原文及翻译
我杨业是太原的降将，死应是分内的事。皇上不杀我，宠信地任我为连帅，授给我兵权，我并不是放掉敌人而不打，只是为了等待便于攻敌的条件，来立尺寸之功以报答国恩。今天各位用躲避敌人的名义来责备我杨业，我还敢吝惜自己的生命吗!”于是(杨业)指着陈家谷口说：“希望各位在那里布置步兵弓箭手来增...
宋史纪事本末岳飞规复中原原文及翻译
(节选自《宋史纪事本末·岳飞规复中原》)译文：南宋高宗绍兴六年(1136年)六月，张浚到长江上会见各位统军主帅，唯独称赞岳飞和韩世忠两人可以托付大事，命令岳飞屯驻襄阳，以便伺机收复中原，说：“这是你一直以来的愿望。”岳飞从鄂州入朝觐见皇上，被授予太尉，进而被任命为宣抚使，皇上又把岳飞召到...
明史纪事本末弘治君臣翻译
设置三座石闸。时：适时；其：代指石闸。庶几：文言文表示希望的语气词，或许可以。这里可译为“预计”。《明史纪事本末》是纪事本末体史书。清谷应泰撰。记载始自元至正十二年（公元1352年）朱元璋起兵，止于崇祯十七年（公元1644年），李自成攻下北京。把这300年间的重要史事，分为80个专题。
明史纪事本末弘治君臣翻译
《明史纪事本末弘治君臣》翻译为征召马文升担任左都御史，马文升谒见皇帝，皇帝赏赐他一套大红织金衣。这大概是皇帝做太子的时候，平素知道他的名声的缘故。马文升感激皇帝的特殊恩遇，自己奋发振作，只要是知道的就没有不说的。原文：召马文升为左都御史，文升陛见，赐大红织金衣一袭。盖上在东宫时，...
明史纪事本末成祖永乐元年三月原文及翻译
世宗嘉靖七年，通惠河成，粮运从河入，省轻赍银一十一万，诏给军三之一。初，弘治中，议定折耗银曰轻赍，凡轻赍之银官给之。漕抚李蕙请赍余贮库，听来年缺者贷偿之。上可其奏，着为令。嘉靖初，河漕总兵杨宏奏：“轻赍随军人，缓急有济。若贮漕库，非法也。”大学士费宏言：“卫军终岁...
明史纪事本末崇祯治乱原文及翻译
(节选自《明史纪事本末·崇祯治乱》)译文：熹宗天启七年八月，皇上病重。当时魏忠贤专权，特别置张，朝廷内外都很畏惧他。皇上召信王入朝觐见，告诉他说：“弟应当做皇帝，成为尧舜这样的帝王。”信王惶恐不数承当，只是说：“陛下这样讲，臣罪该万死。”信王出宫不久，熹宗就驾崩了。魏忠贤请信王进宫...
宋史纪事本末庆历党议原文及翻译
”(节选自《宋史纪事本末·庆历党议》)译文：庆历三年八月丁未日，任命范仲淹担任参知政事。皇帝正专心一意实现天下太平，多次询问当时的政事。范仲淹遇朝后上书说了十件事，全部被采用。又任命富溺担任枢密副使，皇帝把让天下太平的事交给辅相，任命富溺主持北部边防事务，范仲淹主持西部边防事务。富弼上...
南康市迪非回答： 士子百姓向来敬重周顺昌,听说他被捕,都为其冤情而愤怒.吴县令陈文瑞,是顺昌提拔的士人.半夜敲窗户求见(顺昌),拍着床痛哭.顺昌说:“我本来就知道送诏书的使者一定会来,这也是意料之中的事情啊.别学着楚囚(本指春秋时被...
匡伦13683869045问： 1.《明史纪事本末》卷14记载:“(明太祖)谕中书省臣曰:'朕设科举,求天下贤才以资任 用.今所司多取文词之士用之,不能措诸行事者甚重.朕以实心... - ？
南康市迪非回答：[选项] A. ②③ B. ③④ C. ②③④ D. ①②③④
匡伦13683869045问： 九种纪事本末是那九种? - ？
南康市迪非回答： “九种纪事本末”是〈左传纪事本末〉〈通鉴纪事本末〉〈宋史纪事本末〉〈辽史纪事本末〉〈金史纪事本末〉〈西夏纪事本末〉〈元史纪事本末〉〈明史纪事本末〉〈清史纪事本末
匡伦13683869045问： 明史纪事本末据《明史纪事本末》载,万历年间,总兵刘与播州土司杨朝栋曾激战于娄山关.总兵刘的名字? - ？
南康市迪非回答： 刘珽,字子绅,江西洪都(今南昌)人.他是一个名副其实的猛人,万历三大征中几乎都有他的身影存在
匡伦13683869045问： 明史纪事本末可信度有多高? - ？
南康市迪非回答： 《明史》 ,各个明朝皇帝的本纪
匡伦13683869045问： 历史著作的编纂体例有哪些 - ？
南康市迪非回答： 史书体例,主要有六种:(1)编年体:以年代为线索编排的有关历史事件,如《左传》. (2)纪传体:通过记叙人物活动反映历史事件,如《史记》. (3)纪事本末体:以事件为主线,将有关专题材料集中在一起.首创于南宋的袁枢.如袁枢的...
匡伦13683869045问： 翻译成白话 徐阶,字子升,松江华亭人.生甫周岁,堕眢井,出三日而苏.五岁从父道括苍,堕高岭,衣挂于树 - ？
南康市迪非回答： 徐阶,字子升,明松江府华亭县人.出生刚满周岁时,掉进枯井中,救出后三天才苏醒.五岁时跟随父亲前往括苍,从高高山岭堕落下来,衣裳挂到树梢而没有死.
匡伦13683869045问： 求《明史与明史纪事本末》叙述中的出入老师布置的作业,让我们在 ？
南康市迪非回答： 哈哈,什么猴年马月呀,有两天就能找到几条呢,不一样的地方挺多的呀,很好找! ... 有一个专门的组织,专门研究《明史纪事本末》,最早是清华、北大的一批学生,...
匡伦13683869045问： 国初,有前明逸老某,欲殉难,而不肯死于刀绳水火.翻译成白话文 - ？
南康市迪非回答： 国初,有前明逸老某,欲殉难,而不肯死于刀绳水火. 建国初,有明代逸老某人,要殉难,而不肯死在刀绳水火.
匡伦13683869045问： 明史 列传第五十一翻译 速求 - ？
南康市迪非回答： 陈敬宗,字光世,慈溪人.永乐二年进士.选庶吉士,进学文渊阁,与修《永乐大典》.书成,授刑部主事.又与修《五经四书大全》,再修《太祖实录》,授翰林侍讲.内艰归. 宣德元年起修...
