日侍坐备顾问逐字翻译

作者&投稿:叔沈 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

日侍坐备顾问的侍是什么意思
侍:侍候。 日侍坐备顾问:每天陪伴侍候着皇上,听候询问。 出自:《送东阳马生序》宋濂〔明代〕 今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之过于余者乎? 翻译:如今我虽已年老,没有什么成就,但所幸还得以置身于君子的行列中,承受着天子的恩宠荣耀...

宋濂的《送东阳马生序》怎样翻译?
全文翻译:我年幼时就爱学习。因为家中贫穷,无法得到书来看,常向藏书的人家求借,亲手抄录,约定日期送还。天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍不放松抄书。抄写完后,赶快送还人家,不敢稍稍超过约定的期限。因此人们大多肯将书借给我,我因而能够看各种各样的书。已经成年之后...

《送东阳马生序》翻译
详情请查看视频回答

送东阳马生序全文翻译
同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之...

送东阳马生序原文翻译
(39)日侍坐备顾问: 天天侍奉在皇帝座旁,准备接受问询。(40)谬称: 错误地称颂,此为谦虚说法。氏名:姓名。(41)太学: 古代设在京城的全国最高学府。明初名国子学,后改名国子监。太学生又称监生。(42)县官: 古指天子,这里指朝廷。廪(lin)稍: 官府免费供给的粮食,犹言今之助学金。(43)裘: 皮衣。葛: 夏布...

孙权劝学原文_翻译及赏析
今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之过于余者乎?今诸生学于太学,县官日有廪稍之供,父母岁有裘葛之遗,无冻馁之患矣;坐大厦之下而诵《诗》《书》,无奔走之劳矣;有司业、博士为之师,未有问而不告,求而不得者也;凡所宜有之书,皆...

虽有嘉肴原文_翻译及赏析
同舍生皆被绮绣,戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环,左佩刀,右备容臭,烨然若神人;余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。 今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之过于余者乎? 今诸...

日侍坐备顾问的坐是通假字吗
是的 通座位 单单一个坐字就是表示坐这个动作哦 如果侍坐两个字一起的意思是1.在尊长近旁陪坐。 2.尊长坐着,己站立侍奉

且待坐已备顾问中顾问的古今义是什么?
顾问 [ gù wèn ]基本解释 古义:谘商询问。多指执政者对于近臣的谘询。今义:有某方面的专门知识、备以咨询的人员。

翻译文言文“余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者”。_百度...
译文:我却穿着破破烂烂的衣服和他们生活在一起,但我毫无羡慕的心,因为心中有足以快乐的事情。出自宋濂《送东阳马生序》,节选:”余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。”译文:我却穿着旧棉袍、破衣服处于他们之间,毫无羡慕的意思。

解卓17173956489问: 文言文 宋濂勤学不怠 原文及译文 -
雨山区天麻回答: 余幼时即嗜学①.家贫,无从致书以观②,每假借于藏书之家③,手自笔录④,计日以还⑤.天大寒,砚冰坚⑥,手指不可屈伸,弗之怠⑦.录毕,走送之⑧,不敢稍逾约⑨.以是人多以书假余⑩,余因得遍观群书.既加冠⑾,益慕圣贤之道⑿...

解卓17173956489问: 《送东阳马生序》五段全文和译文 -
雨山区天麻回答: 给你个全的: 送东阳马生序(〔明〕宋濂) 【原文】余幼时即嗜学.家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.录毕,走送之,不敢稍逾约.以是人多以书假余,余因得遍观群...

解卓17173956489问: 送东阳马生序中作者点明自己精神充足的语句 -
雨山区天麻回答: 今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之过于余者乎? 译文:现在我虽年纪老,而且没有什么成就,但所幸还得以置身于君子的行列中,承受着天子的恩宠荣耀,追随在公卿之后,每天陪侍着皇上,听候询问,天底下也不适当地称颂自己的姓名,更何况才能超过我的人呢?

解卓17173956489问: 宋濂好学的翻译 -
雨山区天麻回答: 余幼时即嗜学.家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家.手自笔录.计日以还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.录毕,走送之,不敢稍逾约.以是人多以书假余,余因得遍观群书.既加冠,益慕圣贤之道.又患无硕师名人与游,尝趋...

解卓17173956489问: 送东阳马生序 求书上没有的那段解释今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之过于... -
雨山区天麻回答:[答案] 译文:现在我虽已年老,没有什么成就,但所幸还得以置身于君子的行列中,承受着天子的恩宠荣耀,追随在公卿之后,每天陪侍着皇上,听候询问,天底下也不适当地称颂自己的姓名,更何况才能超过我的人呢?现在各个学生在太学里...

解卓17173956489问: 送东阳马生序第三段问题 急急急 -
雨山区天麻回答: 这是第三段吧 :今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之过于余者乎? 结论是 :现在我虽已年老,没有什么成就,但所幸还得以置身于君子的行列中,承受着天子的恩宠荣耀,追随在公卿之后,每天陪侍着皇上,听候询问,天底下也不适当地称颂自己的姓名,那更何况才能超过我的人呢? 当然不同意!!!!!!!

解卓17173956489问: 《送东阳马生序》与《与元力书》 -
雨山区天麻回答: 送东阳(1)马生序 明·宋濂 《送东阳马生序》书法 《送东阳马生序》书法[1] 余幼时即嗜学.家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.录毕,走送之,不敢稍逾约.以是人多...

解卓17173956489问: 《送东阳马生序》作者能乐在其中的句子是? -
雨山区天麻回答: ;余则缊[32]袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者,不知口体之奉[33]不若人也.盖余之勤且艰若此.

解卓17173956489问: 关于《送东阳马升序》今虽耄老,未有所成,犹幸预君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后,日侍坐备顾问,四海亦谬称其氏名,况才之过于余者乎? 这... -
雨山区天麻回答:[答案] 这是作者在拍皇帝的马屁呢.意思是说像我这样的都受到重用(承天子之宠光),更何况才能超过我的呢(况才之过于余者乎)? 这段文字文文章的中心没有关系,所以删了.

解卓17173956489问: 关于《送东阳马升序》 -
雨山区天麻回答: 这是作者在拍皇帝的马屁呢.意思是说像我这样的都受到重用(承天子之宠光),更何况才能超过我的呢(况才之过于余者乎)? 这段文字文文章的中心没有关系,所以删了.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网