文白夹杂的语言效果
怎么看现代汉语中夹杂外文
人们都喜欢求新、求变,尤其是年轻人,因此在本国语言中夹杂外文是很正常的表现,中国人如此,外国人同样如此。有人批评说:“为什么外文里面夹杂中文时,都是用外文字母书写的,例如Jiaozi,而中文里夹杂外文就写原文呢?”这是因为外国人不会写汉字,他们的电脑和手机也无法输入汉字,他们即使想直接写汉字也无法写,于是只能...
骆驼祥子有什么语言特点举例说明
老舍一贯主张写作应使用“俗”与“白”的口语。并且说应该把白话的真正香味烧出来。在作品里被人们称道的北京"大白话"实际上是经过作家提炼的、加攻过的人民口语,《骆驼祥子》这部杰出的现实主义作品,最能代表老舍小说创作的语言特色。 运用北京口语写作是老舍语言艺术的最主要特色。他善于从北京人口语中发掘宝藏,加...
余光中的听听那冷雨中雨表现了什么意境美
（2）句式灵活，长短句结合，文白夹杂，错落有致。短句短到两个词：“杏花。春雨。江南。”让短语、短句参差跳跃产生出珠落玉盘的效果，不仅可诵简直可唱了。长短句参差互用，造成了结构上的音乐美感。“雨下在他的伞上这城市百万人的伞上雨衣上屋上天线上，雨下在基隆港在防波堤海峡的船上，清明这...
如何看待那些说中文的时候夹杂英文的人?
自己英语水平还是二把刀的时候，觉得这样说得顺口，而且也挺洋气的，管得着嘛；后来比较熟练掌握英语了以后，觉得自己再这么说话挺难为情的。一方面说明语言能力不过关，不能很自然地用中文表述出来，只能照搬英文词汇，在语言上失于融会贯通。我很敬仰的林语堂大师，就能把西文中含义很难捉摸的"humor"翻译成...
掌握学习白话的 一些方法
可以说,南宁(邕)传统文化和广东(粤)一脉相承,同一渊源,语言便是一个例证。南宁原来的“南宁官话” 南宁民间有一种语言叫“南宁官话”,讲话口音很特别,如今会说者不足百人——— 有一种方言,乍一听像桂柳话,仔细听又夹杂着粤语,这到底是什么话呢?南宁很多人是闻所未闻,可就是这种方言,被语言学家称为濒危...
半文不白的近义词
【词语】半文不白 【拼音】bàn wén bù bái 【解释】文言和白话夹杂。同“半文半白”。 在语体文中夹杂一些文言词句,非文非白,不伦不类文中有些句子更是半文不白,如“迤逦了两行深深浅浅、歪歪趔趔的足印,酒盅似的,盈满了阳光,盈满了从堤上飘逸过来的野草的芳香…”。——《人民文学》近义...
半文不白什么意思
半文不白的意思：文言和白话夹杂。文锦：文彩斑烂的织锦。汉书货殖传序富者土木被文锦，犬马馀肉粟。唐柳宗元答吴武陵非国语书是犹用文锦覆陷阱也。警世通言庄子休鼓盆成。文明：人类所创造的财富的总和特指精神财富如文学艺术教育科学物质文明精神文明指人类社会发展到较高阶段并具有较高文化的状态旧指...
我要写论文沈从文作品的语言艺术 各位大虾帮帮忙啊!
与沈从文的白话语言不同,在品质如《废都》之类的小说中,现代人还不时地冒出来不文不白的语言,没有美感可言,也不符合小说的时代背景和人物性格,很像一个蹩脚的文人自言自语,显然缺感染力,无法引发读者的相似感受,所描述的对象对读者而言毫无美感可言。沈从文的小说则以读者为本位,用质朴的语言招唤读者对朴实自然的...
汉语中夹杂英文是不是对语言文化的不尊重?
汉语中夹杂英文，夹杂为贬义词，这个题目就有明显的锚定效果，会让人先往坏处想。确实，如果加入英文是刻意为之，而显示自己的学识，就可以称之为放洋屁，但如果是不得已而为之，或是斟酌损益后加入英文，也无可厚非。有些小学生在说英语时也会半天想不到一个词，夹杂汉语蒙混过关，幸的是人类...
对于文言文和白话文的看法
一方面,文言诗文 中往往采用当时口语,因为作者虽以先秦作品为揩模,但不可能 不受活语言的影响,而且很多人还特别提倡采用通俗的口语;另 一方面,早期白话文,也夹杂不少文言成分,甚至是半文半白的 (如:唐代的“变文”,乃至像《三国演义》这样的作品)。 但是,白话文产生的时代到底比文言文晚得多。在这漫长的 历史...
青白江区欣美回答： 文白夹杂当然可以,一段文章里有几句经典的语句对于增加文章的姿色是相当有用的.但是那不等于一段文言一段现代语.淡然偶尔加上几句文言可以给文章添彩,但是如果功底不好反而弄巧成拙.让判卷老师以为是故意卖弄.所以尽量不要那样做
玉和18426948551问： 文白夹杂什么意思 - ？
青白江区欣美回答： 文是文言文,白是白话文
玉和18426948551问： 何谓文章文白结合? - ？
青白江区欣美回答： 就是文言文和白话文结合这使用.但要用的巧.中国四大名著就是文白结合的.鲁迅的也是.
玉和18426948551问： 文白相间 - ？
青白江区欣美回答：[答案] 文白相见的意思是文言文和白话文相间隔地出现. 其好处是使文章语言简练而又不至于过于深奥,富有雅致,既不像白话文那样过于通俗,也不像文言文那样过于深奥.语言错落有致,读起来朗朗上口.
玉和18426948551问： 中考作文在平常语言中中带一点古风白话或文言文会如何?会不会有乱用语言的嫌疑?分数会降低吗? - ？
青白江区欣美回答： 千万不要用 我是过来人 你的语言功底不扎实 中考的试卷大多是高中老师改 这样有可能弄巧成拙 中考要求稳 而不是求新求异 如果适当的引用一些古诗词会给作文添彩 最后说一句 一定要注意文体 记叙文 或 议论文 不要随意写 高中老师注重文体
玉和18426948551问： 背影一课的语言特色 - ？
青白江区欣美回答：[答案] 1.民族化: 《背影》的语言非常忠实朴素,又非常典雅文质.这种高度民族化的语言,和《背影》所表现的民族的精神气质,和《背影》文章的完美结构,恰成和谐的统一.没有《背影》语言的明丽典雅、古朴质实,就没有《背影》的一切风采. 2.简洁...
玉和18426948551问： 关于朱自清《背影》的看法. - ？
青白江区欣美回答： 因为作品写的是特定的家境、心境、慈父孝子之间相爱相怜,字里行间有淡淡的哀愁,显得更加真挚动人. 1.民族化: 《背影》的语言非常忠实朴素,又非常典雅文质.这种高度民族化的语言,和《背影》所表现的民族的精神气质,和《背影...
玉和18426948551问： 白话文夹文言文是可取的吗 - ？
青白江区欣美回答： 是可取的,近代不少书都是这样的.但是也要看夹得好不好.如果是文言文半通不通,疙疙瘩瘩,全文半文不白,那读起来生硬,真是相当失败.如果是鲁迅先生或者台湾柏杨先生的杂文风格,文白混杂,搭配自然,那是文章高手,自然求之不...
玉和18426948551问： 《背影>文中说父亲,扑扑衣上的泥土,心里很轻松似得,写出了父亲怎样的心理 - ？
青白江区欣美回答： 背影一文中说,父亲扑扑身上的泥土,心里很轻松似的写出了父亲的这样的心理. 这段话是父亲翻过铁路翻过围墙去给自己买回橘子之后的动作,当时父亲觉得给儿子买了橘子,心里得到了安慰,所以也感觉到了心里很轻松似的.蚊帐这么写,可以看出来从这件小事中体现了父亲对儿子的爱,虽然语言不是很多,但是从行动中体现出了父子之间的爱那种默默的无声的爱.父亲能够给儿子买到橘子心里是很安慰的觉得儿子吃到橘子的时候,他能想像到,他心里感到了甜蜜,由这几只橘子代替了自己对儿子的挂念.父子之情跃然纸上可见作者的写作,功力是非常深厚的.
