文天祥临刑小古文翻译
求这篇古文翻译
”就让那人退下。天祥即将出狱（赴刑场），就自己做绝笔自名志向，把它系在衣袋之间。作词为：孔子说成仁，孟子说取义。只有当当义尽了，才能达到仁的境界。读圣贤书，所学的是为了什么。是为了从今以后，自己内心没有愧疚。（刑车）经过集市，意气飞扬自若。前来观看的人围得满当。临刑前，对官吏...
《文天祥传》的文言文翻译是什么?
“国亡，丞相忠孝尽矣，能改心以事宋者事皇上，将不失为宰相也。”天祥泫然④出涕，曰：“国亡不能救，为人臣者死有余罪，况敢逃其死而二其心乎？”弘范义之，遣使护送天祥至京师……天祥临刑殊从容，谓吏卒曰：“吾事毕矣。”南乡拜而死。数日，其妻欧阳氏收其尸，面如生，年四十七。
文言文 吾事毕矣翻译(文天祥勤王兵败···临行从容谓吏卒曰:吾事毕...
信国公忠孝兼全。惟义是尽。友不得而止之。元帅张宏范不得而屈之。元相索罗亦不得而降之。元主知终不可屈。且将释之。而天祥视死如归。临刑从容谓吏卒曰。吾事毕矣。录之以为天下后世法。宋朝的文天祥起兵救援君王，军队战败。文天祥被元军俘虏。元朝的君主听说他很贤良，就召他觐见（元君）...
文天祥传文言文翻译是什么?
译⽂：⽂天祥字宋瑞，⼜字履善，吉州吉⽔⼈。⼆⼗岁中进⼠，在集英殿对答皇上的策问，皇上亲⾃选拔 他为第⼀。咸淳九年，被起⽤为湖南提刑，顺便拜见了原丞相江万⾥。江万⾥⼀向认为&#...
《文天祥》 陈弘绪 文言文翻译
忽必烈把文天祥召进宫问他说：“你有什么愿望？”文天祥回答说：“我受宋朝恩典，担任宰相，怎么能服侍两个王朝？希望把我赐死就满足了。”但是皇帝依然不忍心，急忙让他退下了。商议的人极力劝说满足文天祥的请求，忽必烈就听从了。不久有诏书批下了，文天祥就死了。文天祥临刑是非常从容，对押解他...
文天祥传(节选)翻译
皇帝召他入宫，对他说，你有什么愿望？天祥回答说：“我受到皇帝的重恩，做了宰相，怎么能侍奉其他人呢？希望赐我一死我就满足了。”然而皇帝不忍杀了他，就让他退下。言官大力赞扬天祥的请求，皇 帝听从了。不一会有诏书阻止他死去，但是天祥已经死了。天祥临死很从容，对吏卒说：“我的事情完成...
文天祥传文言文翻译
对他说：“你有什么愿望？”文天祥回答说：“文天祥受大宋恩泽，担任宰相，怎能臣事他姓之人呢？只愿赐死就满足了。”可是元世祖还是不忍心杀文天祥，就让他退下了。有人进言，竭力赞成依从文天祥的请求，元世祖同意了。文天祥临刑时特别从容。向南方行了拜礼后死去，死的时候年仅四十七岁。
翻译这段话 文天祥传
皇帝召见他问道：”你有什么要求？” 文天祥回答说：”我受宋朝的恩惠，作为宰相，怎么还能做另一个皇帝的臣子？希望赐我去死，就很满足了！” 然而还是不忍心，终究挥手让他退下去了． 谏官极力赞成准了文天祥的请求，皇上听从了建议．但不久，又有诏书制止此事，但文天祥已经死了．文天祥临刑的...
宋史 文天祥传 原文及翻译
崖山破，弘范遣使护送天祥至京师。天祥在燕凡三年，上知天祥终不屈也，召入谕之曰：“汝何愿？”天祥对曰：“天祥受宋恩，为宰相，安事二姓？愿赐之一死足矣。”然犹不忍，遽麾之退。言者力赞从天祥之请，从之。天祥临刑殊从容。南乡拜而死，年四十七。 （节选自《宋史·文天祥传》，有...
《宋史文天祥传》 的全文翻译
全文翻译：文天祥二十岁中进士，在集英殿对答皇上的策问，被皇上亲自选拔为第一。德祐元年，皇上下诏号召天下帮助朝廷抗敌，文天祥召集郡中豪杰，有万余人。他的好友劝阻他，文天祥说：“既然国家抚养臣民三百多年，一旦国家遇到紧急情况，向天下征集兵员，竟然没有一人一马响应入关；。我对此非常遗憾，...
洛隆县感冒回答： 文天祥临刑的时候很从容,对看守他的士兵说,“我的事情完结了,心中无愧了!”,朝南方跪拜而死!
逮邓19262354849问： 天祥临刑殊从容,谓吏卒曰:＂吾事毕矣.” 翻译 - ？
洛隆县感冒回答： 文天祥就要处斩时,仪态特别从容,他对旁边看押的军士说:“我(挽救宋王朝)的事业就此结束了.”
逮邓19262354849问： ...书__所过零丁洋诗与之:__________________天祥泫然出__涕__:_____________________天祥临刑__殊__从容:_____________________2.翻译... - ？
洛隆县感冒回答：[答案] 1.书:写 于是(文天祥)就写了《过零丁洋》 涕:眼泪 文天祥潸然泪下 殊:特别、独特 是说文天祥临刑前不像别人一样恐惧,而是从容不迫,大义凛然. 2.国家将灭亡,却不能挽救,做臣子的即使死了也依然有不能偿还的罪过,怎么还能逃避甚至...
逮邓19262354849问： 《宋史·文天祥传》解释天祥至潮阳,见弘范,左右命之拜,不拜,………………………………天祥临刑殊从容,谓吏卒曰:“吾事毕矣.”南乡拜而死. - ？
洛隆县感冒回答：[答案] 文天祥被押到潮阳,见张弘范,左右元军命令文天祥叩拜,文天祥拒不叩拜,张弘范于是用宾客的礼节接见他,文天祥与元军一起进入崖山,张弘范让文天祥写信招降张世杰.文天祥说:“我不能保卫自己的父母,却教唆别人也背叛自己父母,这可能...
逮邓19262354849问： 宋史 文天祥传译文 - ？
洛隆县感冒回答： 皇帝召入文天祥问:“你有什么愿望吗?” 文天祥说:“我受宋恩,为宰相,怎么能事二姓?愿赐我一死足矣.” 然而皇帝还有些不忍,就马上叫他退下. 很多人全力赞同听从天祥的请求,皇帝才同意了.但马上又有诏不同意,这时文天祥已经被杀了. 文天祥临刑时非常镇定,对押解的卒吏说:“我的事情完成了.” 向南方叩拜而死. 几天后,他的妻子欧阳氏前去收尸,文天祥的面容同活着的时候一样,文天祥终年四十七岁. 他衣带中有赞文道:“孔子教导成仁,孟子教育取义,只有自己尽了道义,仁德才能实现.我读圣人贤人的书,所学到的难道是别的东西吗?从今往后,大概对圣人贤人的教诲没有愧疚了. 注解:这个皇帝是忽必烈
逮邓19262354849问： 《文天祥从容就义》的译文？
洛隆县感冒回答： 文天祥被押送到潮阳,送见与弘范,两边押送之人要求文天祥跪见,文天祥不拜,弘范却以礼相见,一起了厓山,并且要求文天祥写降书,文天祥写道:＂我虽不能抱效于国家,难道让我背叛国家,这不可能的,弘范仍然让他写,文天祥小儿就...
逮邓19262354849问： 文言文取义成仁的翻译天祥临刑殊从容.庶几无愧 哥哥姐姐们没分了结果具体一点 最好有词语解释 百度的我都看了没有文章题目为取义成仁 好的追加分 - ？
洛隆县感冒回答：[答案] 原文 天祥临刑殊从容,谓吏卒曰:＂吾事毕矣.＂南山拜而死.数日,其妻欧阳氏收其尸,面如生,年四十七.其衣带中有赞曰:＂孔曰成仁,孟曰取议,惟其义尽,所以仁至.读圣贤书,所学何事,而今而后,庶几无愧.＂ 译文 文天祥临刑的时候很从容...
逮邓19262354849问： 文天祥传 文言文 - ？
洛隆县感冒回答： 索之固的固 能以事宋者事换上的第一个事 天祥泫染出涕的涕 天祥临刑殊从容的殊 固:坚决,坚定 “索之固”为省略句.译为:(张弘范)坚决要求(文天祥写劝降信). 事:服侍,侍奉 “能以事宋者事换上”应为“能以事宋者事皇上”译为:能够用侍奉宋王的心意侍奉大元皇上. 涕:眼泪 “天祥泫染出涕”应为“天祥泫然出涕”译为:文天祥潸然泪下. 殊:很,甚 “天祥临刑殊从容”译为:文天祥将要被处决时很淡定.
逮邓19262354849问： 求文档: 取义成仁 找出最能表现文天祥“舍身取义”“精忠报国“句子 翻译 - ？
洛隆县感冒回答：[答案] 天祥临刑殊从容,谓吏卒曰:“吾事毕矣.”南乡拜而死. 文天祥临刑的时候很从容,对看守他的士兵说,“我的事情完结了,心中无愧了!”,朝南方跪拜而死!
逮邓19262354849问： 《宋史·文天祥传》节选解释 - ？
洛隆县感冒回答： (元世祖)召文天祥入朝,对他说:“你有什么愿望?”文天祥回答说:“文天祥受大宋恩泽,担任宰相,怎能臣事他姓之人呢?只愿赐死就满足了.”可是元世祖还是不忍心杀文天祥,就让他退下了.有人进言,竭力赞成依从文天祥的请求,元世祖同意了.但马上又下诏不同意,这时文天祥已经被杀了.文天祥临刑时特别从容,对吏卒说:“我的事完成了.”向南方行了拜礼后就义,死的时候年仅四十七岁.
