敕勒歌翻译
刺勒歌描绘了一个什么画面?
天高地远、草肥牛羊壮的边陲风光。《敕勒歌》是一首北朝乐府，见于宋人郭茂倩编的《乐府诗集》中的“杂歌谣辞”。全诗仅二十七字，却异常出色地描绘了天高地远、草肥牛羊壮的边陲风光，突显出苍莽壮阔的异域情调，其雄浑慷慨的格调全然不同于以吴歌西曲为代表的婉约缠绵的南朝乐府。二十世纪六十年代一本...
司马光资治通鉴卷212的文言文翻译
[4]二月，戊子，移蔚州横野军于山北，屯兵三万，为九姓之援；以拔曳固都督颉质略、同罗都督毗伽末啜、都督比言、回纥都督夷健颉利发、仆固都督曳勒歌等各出骑兵为前、后、左、右军讨击大使，皆受天兵军节度。有所讨捕，量宜追集；无事各归部落营生，仍常加存抚。[4]二月，戊子（二十三日）...
九年义务教育所有诗词文言文
.江南\/汉乐府 2.长歌行\/汉乐府 3.敕勒歌\/北朝民歌 4.咏鹅\/〔唐〕骆宾王 5.风 \/〔唐〕李峤 6.咏柳\/〔唐〕贺知章 7.回乡偶书\/〔唐〕贺知章 8.凉州词(黄河远上白云间)\/〔唐〕王之涣 9.登鹳雀楼\/〔唐〕王之涣 10.春晓\/〔唐〕孟浩然 11.凉州词(葡萄美酒夜光杯) \/〔唐〕王翰12.出塞\/〔唐〕王昌龄 13.芙...
敕勒歌的诗意
敕勒歌的诗意 《敕勒歌》 北朝乐府 原文: 敕勒川,阴山下。 天似穹庐,笼盖四野。 天苍苍,野茫茫, 风吹草低见牛羊。 注释: 1、《敕勒歌》:这是南北朝时代敕勒族的一首民歌。 2、敕勒川:敕勒族居住的地方,在现在的甘肃、内蒙一带。川:平川、平原。 3、阴山:一条山脉的名称,在内蒙古自治区的北部,又叫大青...
剌勒歌的古诗
敕勒歌 朝代：南北朝 作者：北朝乐府 敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野，天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊 翻译：阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。蓝天下的草原啊，都翻滚着绿色的波澜，那风吹到草低处，有一群群的牛羊时...
敕勒歌古诗
此民歌诗词远为鲜卑文,现今流传下来的敕勒川辞系从鲜卑语翻译而来。相传是北齐时期高欢为周军所败,命斛律金所唱,以此来激励士气。此民歌歌唱了草原的辽阔和牛羊的繁盛,风格雄浑朴质,具有典型的北方乐府民歌的特点。 敕勒川,阴山下,说出敕勒川的地理位置。尽管现今已不能确切地说敕勒川在什么地方,但可以肯定是大漠...
刺勒歌 表示青色的词语
天苍苍：苍苍：青色。苍，青，天苍苍，天蓝蓝的。原文：敕勒歌 北朝民歌 敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。译文：阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。蓝天下的草原啊，都翻滚着绿色的波澜...
《敕勒歌》的作者是谁?
这是一首北朝民歌，没有作者。《敕勒歌》选自《乐府诗集》，是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌，一般认为是由鲜卑语译成汉语的。民歌歌咏了北国草原壮丽富饶的风光，抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。全诗风格明朗豪爽，境界开阔，音调雄壮，语言明白如话，艺术概括力极强。
天苍苍野茫茫风吹草低见牛羊所描绘的草原景象
《敕勒歌》这首诗描写的是大草原的美丽景色。诗中描写的景物有川、阴山、天、野、风、草、牛羊等。这首敕勒歌风格奔放、雄健朴质，寥寥几句就十分生动地勾勒出内蒙大西北独特的壮丽景色。政勒歌把古原野敕勒川的清新、辽阔，把敕勒川所散发的山野草地的特殊气息尽收诗中，宛如一幅草原放牧的美丽画卷，...
词勒歌 这首民歌描写了哪些具体的对象
这是一首描写北方边地奇丽风光的乐府诗，创作于南北朝时期的北朝 此民歌诗词远为鲜卑文，现今流传下来的敕勒川辞系从鲜卑语翻译而来。相传是北齐时期高欢为周军所败，命斛律金所唱，以此来激励士气。此民歌歌唱了草原的辽阔和牛羊的繁盛，风格雄浑朴质，具有典型的北方乐府民歌的特点。“敕勒川，阴山下...
弓长岭区贝西回答： 敕勒歌 南北朝:乐府诗集 敕勒川,阴山下.天似穹庐,笼盖四野,天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊. 它的译文目前有两个版本 译文 一:阴山脚下有敕勒族生活的大平原. 敕勒川的天空与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般. 蓝天下的草原都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现. 译文二 :辽阔的敕勒平原,就在阴山脚下. 天空如毡制的圆顶大帐篷,笼罩着草原的四面八方. 天空是青苍蔚蓝的颜色,草原无边无际,一片茫茫.风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊.
敞饰15036023938问： 北朝乐府《敕勒歌》的意思老师让的 - ？
弓长岭区贝西回答：[答案] 《敕勒歌》 敕勒川,阴山下, 天似穹庐,笼盖四野. 天苍苍,野茫茫, 风吹草低见牛羊. [注释] 1.敕勒:种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带. 2.阴山:在今内蒙古自治区北部. 3.穹庐:用毡布搭成的帐篷,即蒙古包. 4.苍苍:青色...
敞饰15036023938问： 敕勒歌的古诗翻译是什么 谢谢啊 - ？
弓长岭区贝西回答： 敕勒歌 敕勒川①,阴山②下, 天似穹庐③,笼盖四野④. 天苍苍,野茫茫, 风吹草低见⑤牛羊. 注释译文 【注释】 ①敕勒川――泛指敕勒族游牧的草原,大致在今内蒙古土默特旗一带. ②阴山――即阴山山脉,今在内蒙古自治区中部,东西走向. ③穹(qióng)庐――游牧人住的圆顶毡帐. ④野――在这里应读为yǎ. ⑤见――通“现”,读 xiàn,呈现、出现. 【译文】 阴山脚下有敕勒族生活的大平原. 敕勒川的天空四面与大地相连, 看起来好像牧民们的毡帐一般. 蓝天下的草原翻滚着绿色的波澜, 那风吹草低处有一群群的牛羊时隐时现.
敞饰15036023938问： 敕勒歌古诗意思 - ？
弓长岭区贝西回答： 敕勒歌敕勒川,阴山下.天似穹庐,笼盖四野. 天苍苍,野茫茫.风吹草低见牛羊. 诗意:辽阔的敕勒大平原,就在阴山脚下.敕勒川的天空啊,看起来好像牧民们居住的毡帐一般.它的四面与大地相连,蔚蓝的天空一望无际,碧绿的原野茫茫不尽.那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现.
敞饰15036023938问： 敕勒歌的意思是什么 - ？
弓长岭区贝西回答： 【注释】 ①敕勒川――泛指敕勒族游牧的草原,大致在今内蒙古土默特旗一带. ②阴山――即阴山山脉,今在内蒙古自治区中部,东西走向. ③穹(qióng)庐――游牧人住的圆顶毡帐,即蒙古包. ④野――应读为yě,也可读作ya(第三声). ⑤见――同“现”,应读 xiàn,呈现. 【译文】 阴山脚下啊,有个敕勒族生活的大平原. 敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连, 看起来好像牧民们居住的“蒙古包”一般. 蓝天下的草原啊,翻滚着绿色的波澜, 那风吹草低处啊,有一群群的牛羊时隐时现.
敞饰15036023938问： 敕勒歌+注释 - ？
弓长岭区贝西回答： 敕勒川,阴山下. (富饶美丽的敕勒川,就在阴山脚下.) 天似穹庐,笼盖四野. (天空好像庞大的圆帐,笼罩著广阔的旷野.) 天苍苍,野茫茫, (蓝蓝的天空辽阔无际,绿色的草原广阔无边,) 风吹草低见牛羊. (微风过后,草儿低垂,露出成群的牛羊.)
敞饰15036023938问： 敕勒歌后半段翻译加赏析 - ？
弓长岭区贝西回答： 敕勒歌原文: 敕勒川,阴山下.天似穹庐,笼盖四野.天苍苍,野茫茫.风吹草低见牛羊. 后半段(天苍苍,野茫茫.风吹草低见牛羊.)译文: 蓝蓝的天,一望无际的原野.一阵风儿吹弯了牧草,显露出成群的牛羊.赏析: “天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”.是一幅壮阔无比、生机勃勃的草原全景图. 这两句在描绘笔法上似乎与前文略有叠沓,却突出了咏叹抒情的情调.作者运用叠词的形式,极力突出天空之苍阔、辽远,原野之碧绿、无垠,显现出敕勒民族博大的胸襟、豪放的性格.“风吹草低见牛羊”这最后一句是全文的点睛之笔,描绘出一幅殷实富足、其乐融融的景象.
敞饰15036023938问： 敕勒歌 阴山下天似是什么的意思 - ？
弓长岭区贝西回答：[答案] 敕勒川,阴山下.天似穹庐,笼盖四野. 翻译:阴山脚下有敕勒族生活的大平原.敕勒川的天空四面与大地相连,.
敞饰15036023938问： 《敕勒歌》 的全文解释 - ？
弓长岭区贝西回答： 敕勒歌 敕勒川①,阴山②下. 天似穹庐③,笼盖四野④. 天苍苍,野茫茫, 风吹草低见⑤牛羊. 【注释】 ①敕勒川――泛指敕勒族游牧的草原,大致在今内蒙古土默特旗一带. ②阴山――即阴山山脉,今在内蒙古自治区中部,东西走向. ③穹(qióng)庐――游牧人住的圆顶毡帐,即蒙古包. ④野――应读为yě,也可读作yǎ. ⑤见――同“现”,应读 xiàn,呈现. 【译文】 阴山脚下啊,有个敕勒族生活的大平原. 敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连, 看起来好像牧民们居住的“蒙古包”一般. 蓝天下的草原啊,翻滚着绿色的波澜, 那风吹草低处啊,有一群群的牛羊时隐时现. 希望对你有帮助
敞饰15036023938问： 北朝乐府 《敕勒歌》 的意思 - ？
弓长岭区贝西回答： 《敕勒歌》敕勒川,阴山下, 天似穹庐,笼盖四野. 天苍苍,野茫茫, 风吹草低见牛羊.[注释] 1.敕勒:种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带. 2.阴山:在今内蒙古自治区北部. 3.穹庐:用毡布搭成的帐篷,即蒙古包. 4.苍苍:青色. 【翻译】 敕勒人生活的原野在阴山脚下,这里的天幕象毡帐篷一样笼罩着辽阔的大地.苍天浩渺无边,草原茫茫无际,每当大风儿吹来草儿低伏的时候,放牧的牛羊就显现出来.
