故翻译成因此还是所以
因此和所以一样吗!
当然是正确的了，文言文翻译要的是意思对，不是完全和所谓的“标准答案”一样，“故”是表因果的转折词，转化为现代汉语也就是“所以”，“因此”的意思。
文言文中 故:所以、因此。这两个解释有差别吗?比如《曹刿论战》中“故克...
没什么差别，都表示因果关系。如果前面有表示因为的话翻译成所以比较好，如果没有单就一个“故”字，两者皆可。
文言文 是故 咋翻译?
文言文很多词句的翻译可以套用一个办法，就是拆译法，顾名思义，就是把句子拆成词语，词语拆成字来翻译。“是故”也可采用此方法，“是”是“这”的意思，“故”是“原因”、“因为”的意思，合起来就是“这是因为”的意思。
古文中将“故”翻译为“因此”和“所以”有区别吗
因此：语气上对原因讲得重；所以：对结果讲得重。
是故 什么时候翻译成因此 什么时候翻译成所以
解释成因此的时候，可作为概括的一词，接下来如何如何。解释成所以的时候，前面需要有因，此时用所以需达到承上启下的作用。
“A(and therefore B)”怎么翻译?
“A（and therefore B）”翻译成中文是：““A（因此B）””。重点词汇：therefore 一、单词音标 therefore单词发音：英 [ˈðɛəˌfɔː] 美 [ˈðɛrˌfɔr] 。二、单词释义 adv. 因此；所以 三、词语用法 therefore的意思...
“因此”用英语怎么翻译
因此的英语翻译是“therefore”。解释如下：在英语中，“therefore”是一个副词，常用于连接句子或段落，表示因果关系或逻辑顺序。其基本含义是“因此”、“所以”，通常用于前文提供某种情况或理由，进而引出结论或结果。这个词语在正式文体中较为常见，用于增加表达的严谨性和准确性。在句子中，“therefore...
古文中因:什么时候翻译成"因此";什么时候翻译成"于是"
什么时候翻译，这得看句子了，一段文章，你看看大概前后的意思要是因果关系，这个因字就是因此。其他的也是一样，主要说到底，翻译古文是看前后句和整篇文章，这是最基本的运用，其实好多字之所以有这么多的解释，贺含链老郑除了古代一些解字的书籍给它规定的，多数的是人为解释，因为按照对一段文章的...
因为,因此,因为什么,因此什么意思?
翻译：有恩赏加给人，就想到不要由于偏爱而奖赏不当。二、副词。1、于是，就；因而。例句：因拔刀斫前奏案。翻译：拔出刀来,把桌子角砍下来了。2、原因，缘由，机缘。例句：于今无会因。翻译：从此没有再见面的机会了。三、动词 1、根据 例句：故事因于世，而备适于事。翻译：因此情况随着不同...
故少陵谓润物细无声的故怎么翻译?
故少陵谓“润物细无声”中的“故”，可以翻译成“所以”“因此”。语届庄绰《鸡肋编》，上下文是：南北雨泽各异。西北春时率多大风而少雨有亦霏微。故少陵谓“润物细无声”。这段话翻译成现代汉语是：中国南方北方下雨的情况各不相同。西北地区春季时，大抵多大风而少雨，即使有雨也是蒙蒙细雨。
仁和区克林回答：[答案] 因此和所以都表示因果关系,但由于因果关系中设计到两个东西:因和果,那么强调重点是哪个还是有区别的. 因此:语气上对原因讲得重;所以:对结果讲得重.
蒸服17092103320问： 文言文中 故:所以、因此.比如《曹刿论战》中“故克之” - ？
仁和区克林回答：[答案] 没什么差别,都表示因果关系.如果前面有表示因为的话翻译成所以比较好,如果没有单就一个“故”字,两者皆可.
蒸服17092103320问： 古文翻译:'故'什么时候译为 因此,何时译文 所以? - ？
仁和区克林回答： 用在因果关系的时候,“故”就是因此、所以的意思,可以根据具体是语言环境选择具体解释.
蒸服17092103320问： 故字文言文翻译和例句 - ？
仁和区克林回答： 常用的意思是“因此,所以” 另外还有下列意思 详细字义 〈名〉1. (形声.从攴( pū),古声.从“攴”,取役使之意.本义:缘故,原因) 2. 同本义 [cause;reason] 故,使为之也.——《说文》 又明于忧患与故.——《易·系辞传》 则...
蒸服17092103320问： ＂是故谋闭而不兴＂的＂故＂是表因为还是所以?？
仁和区克林回答： 1.所以 是故 本句话翻译为 这样所以…… 2.所以
蒸服17092103320问： 故往见郭隗故的解释 - ？
仁和区克林回答： 往见:前去拜见.郭隗:古代人名.“故往见郭隗”的意思是:所以前往去拜见郭隗.从对句子的翻译意思看,“故”的意思应该是:“所以”或者“因此”.
蒸服17092103320问： 文言文何时翻译成于是,因此,所以 - ？
仁和区克林回答：[答案] 一般来说,不同的文言词语翻译有所不同.如: “乃、而、因”等在一些语境中可以翻译为“于是” “故、由是、以是、是以”均可以翻译为“因此、所以” 具体例句如有需要再提供吧.希望对你有些许帮助啦!
蒸服17092103320问： 劝学 故是啥意思 - ？
仁和区克林回答： 故 在劝学中是因此的意思,例如 故不积跬步无以至千里,或者故木受绳则直 中都翻译为因此,这也是故的常见翻译
蒸服17092103320问： 桓侯故使人问之 “故”的用法 - ？
仁和区克林回答： 故的用法:在这里表示“因此” 可以翻译成:桓侯因此派人去问这件事
蒸服17092103320问： 故来奉迎 故什么意思 - ？
仁和区克林回答： “故”在这里是因此、所以的意思.全文如下: 伋问:“儿曹何自来?”对曰:“闻使君到,喜,故来奉迎.” 翻译:郭伋问:“你们(孩子们)为什么大老远地跑来(见我)?”(孩子们)回答道:“听说使君你要来,(我们)很高兴,所以出来迎接你
